Scanned text contains errors.
22 A BIBLIOGRAPHICAL SURVEY OF I
13. Plutus and Frogs. Translated into English prose. 1822. 8°
14. Birds. Translated by H. Gary. 1824. 8°
15. Plutus. Translated by Carrington. 1825. 8°
16. Acharnians, Knights, Wasps, and Birds. Translated into English prose. By a Graduate of the University of Oxford. Oxford. 1830.
17. Comedies, in English meter. Vol. 1. 1836. 8° [Acharnians, Knights, and Clouds.]
18. The Comedies of Aristophanes. Translated into familiar blank verse, with notes ... by C. A. Wheelwright. 2 vol. Oxford. 1837.
19. Clouds and Peace. Translated into English prose by a Graduate of the University of Oxford. Oxford. 1840.
20. A literal translation of the Clouds of Aristophanes by C. P. Gerard. 1842. [Privately Printed] [Gk.-Eng.]
21. The Knights of Aristophanes literally translated into English prose by F. H. Williams. Dublin. 1844. 12°
22. Ranae. Translated by C. C. Clifford. Oxford. 1848. 8°
23. The Comedies of Aristophanes. Translated . . . with notes . . . by W. J. Hickie. 2 vol. 1853. [Bohn]
American Reprint: New York, 1872-76; 2 vol. New York, 1889. '~' \r .ij •.'..-
24. Eight Comedies. Translated into rhymed meters by L. H. Rudd. 1867. 8°
o
25. The Peace of Aristophanes. Translated into corresponding metres with original notes. By B. B. Rogers. 1867. 4' [Gk.-Eng.]
Reprinted: 1913. ' «m; »•„ American Reprint: New York, 1912.
26. Scenes from Aristophanes: The Frogs. By Arthur Sidg-wick. 1871.
Reprinted: 1887.