- de la revue 'Les Annales' No. 1690, 14 novembre 1915
- 'Comment On En Revient'
Prisonnier de Guerre
Nos lecteurs n'ont sans doute pas oublié le charmant article dans lequel M. André Warnod, nouvellement revenu d'Allemagne, leur contait ses impressions de captivité. Notre jeune confrère réunit en volume les récifs qu'il a publiés sur ce sujet. Dans un dernier chapitre, très émouvant, il évoque la joie qu'il ressentit, lui et ses compagnons, au contact du sol français:
Le service de santé prisonnier en Allemagne fut toujours comme le fusil de ce fameux maître Gervais dont parle Alphonse Daudet, - ce fusil qu'on chargeait toujours et qui ne partait jamais. « Toujou loa cargou, part jamaï. »
Dès le premier jour de notre captivité, les Allemands nous dirent que ce n'était que pour quelques jours que nous étions là, et puis les semaines et les mois défilèrent, monotones et toujours semblables; mais chaque fois qu'on désespérait de partir, qu'on arrivait forcément à en prendre son parti, un événement venait ranimer les confiances, la porte s'entr'ouvrait, on espérait, et crac!... elle ce refermait bien vite et pour plusieurs, mois.
Il y eut, en novembre, un départ de sanitaires; douze infirmiers, choisis par le sort, s'en allèrent du camp où j'étais; les autres devaient suivre, mais on n'entendit plus parler de rien. Le bruit courait aussi que les enfants et les vieillards - il y en avait, de quatre-vingt-deux ans - allaient s'en aller. On en dressait la liste à peu près toutes les semaines, on l'envoyait à Berlin, elle ne revenait pas, on la recommençait; et puis un matin, - c'était un dimanche, - les sous-officiers allemands se répandirent dans les compagnies un papier à la main, firent sortir ces gosses et ces vieux, les réunirent en troupeau, les fouillèrent des pieds à la tête, et puis, en route! Un train chauffait, il les emporta. Il y eut, ensuite, un départ de blessés, puis un autre, et encore un autre, mais on ne savait pas très bien si c'était pour aller en France ou bien dans un autre camp; on fit partir une partie des prisonniers, on en ramena d'autres, mais le service sanitaire était toujours là à attendre. L'hiver était passé, le printemps finissait, on ne pensait plus à ce départ que comme à une chose magnifique et lointaine, quand, tout à coup, le 16 mai, une dépêche arriva. Il fallait que quatre médecins et douze infirmiers fussent prêts à partir d'une heure à l'autre. On tira au sort, il y eut des pleurs et des grincements de dents; enfin, la liste fut établie et on attendit, les sacs montés, les valises prêtes, on attendit deux mois. Mais, en manière de plaisanterie, sans doute, le général s'amusa, huit jours après, à désigner comme partants les quatre majors qui devaient rester, et vice versa; en somme, personne ne partait, et, enfin, l'ordre arriva de renvoyer le service sanitaire au complet, sauf quelques malheureux qui restèrent.
C'était une chose si belle qu'on ne pouvait pas y croire, on pensait vivre dans un, rêve; cependant, un matin, de bonne heure» on se leva, on fouilla nos bagages, on nous» mena à la gare, on nous entassa dans des wagons, et le voyage - le beau voyage - commença.
Quand le train s'arrêtait, on descendait sur le quai; il y avait des civils, des femmes, des enfants, on les voyait de tout près, sans fils de fer pour nous séparer; à un arrêt, il y avait de l'herbe, on put s'y étendre, de l'herbe avec quelques fleurs sauvages.
Le paysage se faisait plus dur, plus apre,: des roches noires, de l'ardoise couvrant les toits des maisons et les murs. Ce sont les. monts de Thuringe. Aux gares, des nuées de gosses, pieds nus, jambes nues, des grandes filles, des garçons qui nous montrent le poing, mais comme on s'en moque! Ils peuvent bien faire tout ce qu'ils veulent, à présent.
Bamberg, avec ses églises à coupoles sur des collines, Furth, Nuremberg, dont nous ne pouvons distinguer le pittoresque parce qu'il fait déjà trop nuit. Les heures passent dans l'obscurité, on est trop mal pour dormir, mais tant pis, on est trop content pour s'en plaindre. Et puis, au matin, c'est la cathédrale d'Ulm qui dresse sa flèche dans le ciel clair, entourée de vieilles petites maisons gothiques qui se bousculent autour d'elle et descendent jusqu'au Danube. La cathédrale est bien, ici, entourée de ces maisons, comme une poule veillant sur ses poussins.
Et voilà qu'apparaît le lac de Constance. Nous approchons. La sentinelle qui est dans notre wagon est un brave homme, il veut nous montrer qu'il n'y a pas en Bochie que des gens méprisables, et, comme on entre en gare, il nous dit adieu très aimablement en nous souhaitant bonne santé pour nous et pour ceux qui sont restés dans nos maisons; et puis, vite, il s'en va rejoindre ses camarades qui défilent sur le quai de leur lourd pas germanique. Les voir s'en aller fait du bien, on est déjà un peu mfcuins, prisonnier. A Constance, on se sent vraiment; à la frontière, mais ce n'est pas fini. Nous passons deux jours dans une caserne allemande. Dans la cour, de jeunes recrues font l'exercice, on les initie au mystère du pas de parade. Nous sentons qu'on s'efforce de nous bien soigner; après chaque repas, très copieux, la cantinière vient nous apporter de la bière et, le jour du départ, un vieux capitaine passe dans toutes les chambres pour demander « si personne n'a de réclamation à faire sur le traitement des deux derniers jours ». Les deux derniers jours! tout l'esprit boche est là!
A la gare, nouvelle fouille, et puis les sentinelles à casque à pointe s'en vont, et un officier suisse traverse les wagons en disant, en français:
- Asseyez-vous, messieurs, pour le contrôle.
On nous a appelés: « Messieurs... .». Le train se met en marche, et, sitôt sortis de la ville, quelque chose de fou, d'impossible, nous précipite aux fenêtres. Des gens, le long- de la voie, sont massés. Ils crient:; « Vive la France! » et brandissent des drapeaux tricolores. Nous agitons nos képis, nos mouchoirs, nous chantons La Marseillaise: Cette fois, nous sommes en Suisse, nous sommes libres! Très peu parmi nous ne pleurent pas; et toujours ces drapeaux tricolores, ces cris, ces acclamations. Le soldat suisse qui est monté dans notre wagon ne sait pas un mot de français; c'est en alIemand qu'il nous dit qu'il veut nous donner quelque chose, et de son manteau, il sort un sac de papier plein de petits pains frais et blancs, le premier morceau de pain blanc que nous mangeons depuis neuf mois!
Toute la nuit, ce fut le même enthousiasme. A Zurich, un banquet est préparé; à Lausanne, à Fribourg, à Genève, partout, malgré l'heure matinale, des gens sont là avec des présents, des fleurs, du chocolat, des cigares, des petits billets qu'on lance dans les wagons, des poignées de main.
Il fait jour quand on entre en France, - la douce France. Un vieux territorial tout blanc présente les armes, et à la gare, sur le quai, c'est une fanfare qui joue: Aux Champs. C'est une compagnie qui rend les honneurs, c'est un général qui nous souhaite la bienvenue. C'est là un moment inoubliable! Ces petits soldats en tenue bleu ciel (une tenue que nous n'avions jamais vue), ces clairons qui sonnent, ces tambours qui battent, et cette joie éperdue qui frissonne, qui nous fait crier et courir avec des gestes de fous! On touche les capotes, les sacs, les fusils; on s'embrasse, des tables sont dressées, des bouchons de Champagne sautent, et c'est ainsi jusqu'à Lyon.
Mais on nous a demandé de ne pas manifester notre joie trop bruyamment, de modérer notre frénésie, et c'est dans une silence bien plus émouyant que n'importe quel chant que le train entre dans l'immense gare. Des sonneries de clairons déchirent l'air, et, descendus sur le quai à côté des nouvelles classes si jeunes, si alertes, bien prises dans leur uniforme neuf, il semble avec nos vieux habits, nos pantalons rouges, les dolmans bleus des hussards, les bérets des alpins, tout cela en loques, sale et déchiqueté, il semble que nous sommes des troupiers d'un autre âge, que nous venons) d'une autre guerre. Les cuirassiers nous escortent, les trompettes sonnent éperdumenr, et nous sommes contents, contents comme on ne peut imaginer l'être. Il semble que tout un horizon de bonheur s'est ouvert devant nous. Nous allons revoir nos maisons, nos parents, nos amis. Nous ne sommes plus prisonniers, nous sommes de nouveau des soldats.