"The pic in Webster and Nelson is from the "1940-1943" section of the book. So, implies that it might have been available from the start. It is on a manikin with a '36 pattern helmet. A contact of mine, Doug Drabik, helped them with the book and I've taken the liberty of passing him your email address and asked if he can help you. He collects General's uniforms and may not be able to shed light."
I wish I could help as I love WWII Soviet uniforms, but my main area is generals / admirals / marshals parade uniforms - a far cry from camo. My only advice is don't take the Webster / Nelson book as definitive. There are quite a few errors an / or mismatches with some of the generals uniforms, so I would not be suprised if there were errors or mismatches with the EM uniforms too.