Check out A.A. Maslov's FALLEN SOVIET GENERALS: SOVIET GENERAL OFFICERS KILLED IN BATTLE (Frank Cass, Portland, OR, 1998, ISSN 1462-1835)- you know, the book w/ a pic of Vatutin on the cover - for the current line on this loss.
"On 29 February 1944, Vatutin received his fatal wound in a clash with Ukrainian nationalist partisans."
The story goes that the general and his commissar, K.S. Krainiukov, were moving around the Thirteenth and Sixtieth Combined Arms Army zones where the came upon a group of Banderistas near Miliatin, in Rovno Oblast. A SMERSH report to Khrushchev of 6 March 1944 added:
"Owing to negligence in the protection of the front commander, Comrade N.F. Vatutin, he and the vehicles traveling w/ him, not suspecting the presence of an armed band, entered the village of Miliatin, where Comrade Vatutin was fired upon and wounded ... Major Beloshitsky, the deputy chief of the front's Operations Directorate, who was accompanying the front Military Council, testified that, during an emergency situation of the front Military Council's vehicle three kilometers from the village of Miliatin (a mechanical breakdown?), Major Beloshitsky heard machinegun fire up ahead. However, he reported this to no one and only warned the commander's personal security about their (the Military Council's?) readiness. According to his testimony, when his vehicle reached a point 800-900 meters distant from the outskirts of Miliatin, Beloshitsky noticed a large group of people assembled. However, he continued to drive w/o reporting this to the commander and approached to w/in 150-200 meters from the crowd."
Evidently, Vatutin's wheels were shot up at 1700 hours while moving from Thirteenth Army in Rovno to Sixtieth Army in Slavuta.
The SMERSH operator concluded Vatutin's entourage behaved bravely except for Krainiukov's driver "displayed cowardice and did not himself participate in repulsing the attack."
The latter observation is in conflict w/ current escape and evasion tactics practiced everywhere, but we shouldn't impose our views on people and events that came before.
Thirteenth Army commander, N.P. Pukhov, had recommended to his leader a detour away from trouble via Novogrod Volyn'skii only to be turned down by the man himself who was in a hurry.
It gets worse, folks.
We learn that the stricken front commander was unable to secure medical aid until the following day, 1 March, when he was admitted to a miligary hospital in Rovno. The delay was compounded by the poor decision to move him back to Kiev by motor vehicle rather than by air. Treated competently in the Mother of Russian Cities, Vatutin seemed to be out of the woods although his health did take a turn and deteriorate to everyone's surprise. Leg amputation failed to solve his problem. He succumbed at 0130 hours 15 April 1944. The party lost one of its finest military leaders, if not the best.
Rather ironically, Aleksandor Maslov concluded his rather original study w/ the observation that Vatutin's handling of the Voronezh-Khar'kov strategic offensive operation, during early 1943, produced the highest relative number of Russian generals killed in action of them all. As African-Americans in this country are fond of saying: what goes 'round comes 'round.
I apologize, Gareth, that my earlier post relating to the Ukrainian National Army during and after the Great Patriotic War, which touched upon Vatutin, was pulled from this board. That really couldn't be helped. Hopefully this makes up for Mr. Potapov's deletion.