To take a slightly different view watch some vids on the geman army in The USSR after a bit you will find French renault, British bedfords & a whole host of other captured transport, my freind who is a truck Guru has pointed out several impressed german post office & civilian trucks in convoys.
point two ( never forget ) the red army was facing three (3) times as many german soldiers than the allies were when they Landed in Normandy and we had a hard job there! just think what would have happened if the germans could have released several of their battle hardened divisions to face us in normandy.
Third point could Britain have held out without Lend Lease? we are a island without the 50 destroyers plus later captain class ships the catalina & liberator anti-sub aircraft & the us shipyard for new build & repairs we would could have proberbly been starved to the peace table just as germany was in WW1.