No prob, George, this is what makes you such an interesting person.
I did intrepret the emphasis of your question correctly, but have nothing really detailed to offer you regarding nazi use of chemical warfare agents on their Eastern Front. It has been variously reported that such materials were used to rout particularly well emplaced (as deep in caves) Red partisans near Kerch in the Crimea, late in 1942 or early in 1943, but I lack details on what precisely was used, by whom, and to what effect. Perhaps a cocktail of tear gas, acetylene (C2H2), and smoke was applied under those circumstances as the U.S. Army attempted in Chu Chi region of the former South Vietnam Republic, during the latter half of the 1960s? I just don't know and there are no secondary sources in my possession to check, sorry.
Any of innumerable Soviet-held bridgeheads on the Eastern Front, throughout the war, would have been ideal targets for gas attacks as the Russians had a habit of packing hugh troop concentrations in small areas. And it is well known that Sarin and Tabun strains of nerve gas were prepared in quantity, by Hitlerites, yet never used in combat despite the fact that these would have easily defeated conventional antigas defenses. Due to enormous stockpiles facing them, Fascists gave the option up pretty definitely. Even during the exceedingly dark days of March and April of 1945, when the fate of Reichsstadt Berlin hung in the balance, the only unconventional warfare option discussed widely by Heeresgruppe Weichsel (Army Group Vistula) and Heeresgruppe Mitte (Army Group Center) was the employment of mass forest fires set to channel Russian advances into killing zones away from the city. In the event, of course, such toying was rapidly forgotten as Zhukov and Konev wrecked their revenge.