>"Do you know what the russian title is? If you give it to me ... I will translate it."
Thank you for your kind offer.
I have followed Winston Churchill's advise "Never give in! Never, never!" and continued search. And I have found the answer from a site called "20 Century Fine Arts" hosted by Russian Painting Collectors Club.
The original Russian name of the painting is (transliterated): "Otdyh posle boya".
>"... is there a page which has those tank paintings? I'd be interested."
But I haven't found those tank paintings, so far. I found Neprintsev's painting from an old magazine (Finnish version of Soviet Magazine "SSSR na stroike") published on 1980.