Based on this conjecture, I don't think it is a matter of authority, rather than a matter of technology.
Hi Barry fancy meeting you here....
I agree that Russian radio was not particularly good - in fact the Kursk staff study mentions its as inadequate. However the artillery section has enough info in it to determine that docterine WAS different, but not enough to ascertain details (certainly not enough for a CD game)