In order to run CGI applications with the Netscape server you need to define a CGI directory using the Netscape administrative Web pages. If you need detailed instructions on how to accomplish this, you should refer to the Cold Fusion Knowledge Base article on Configuring a Netscape CGI Directory for additional information.
Once you have defined a CGI directory you should then copy the DBML.EXE file from the \BIN sub-directory of your main Cold Fusion directory into the Netscape CGI directory.