Edward p (par) la gce (grace) de dieu Roi Dengletre (Dengleterre) Seign (Seignur) Dirlaunde & (et) Ducs Daquit (Daquitaine), a noz chs (chers) en dieu Abbe & (et) Couent de Westmost (Westmostre), saluz. Por
ce q (qe) nadgaires acordez feut p (par) no (nous) & (et) nre (nostre) conseil a nre (nostre) drein plement (parlement) tenuz a North (Northampton), q (qe) la piere s (sur) quele les Rois Descoce soleient
seer au temps de lour coronement, & (et) le quele est en vre (vostre) garde soit enuoiee en Escoce, et avoms mandez as Viscountes de
nre (nostre) Cite de Lound (Loundres) qils resceiuent de vous la dite piere p (par) endente (endenture), & (et) qils facent enuoier a la Roine Dengletre (Dengleterre) nre (nostre) tsche (trechere)
dame et miere. Vous mandoms, q (qe) quele heure q (qe) les ditz viscountes veignent pde[.....] (pardeuers vous) p (par) cele cause, lour facez
liuer (liuerer) la dite piere en la forme auantdite. Et ce en nulle mane (manere) ne lessez. (inserted above) Don (Donne) souz nre (nostre) pive (prive) seal a Bordesleie le pim (primer) iour de Juyl, Lan de nre (nostre)
regne secound
Transcript after that provided in The New Palaeographical Society 1910, with some minor changes to accommodate my personal eccentricities of transcription.