Isidore-of-Seville's Classical Library presents

Anon., The Aetna
Translated by Robinson Ellis. Edited by Tim Spalding, with user-submitted commentary.

Next
Previous
Introduction
The Library

[74] This is the common licence of erring rumour. Some bard has the gift of genius: it is thus a poem has a name and is famous. Most of what we see oil the stage is mere delusion: bards have discerned in song a dark world of subterranean ghosts, a pale realm of Ditis amid the embers of the pyre. Some have laid Tityos sprawling in his ghastly punishment over whole acres of ground, others tempt Tantalus now with a banquet heaped about him, now with thirst; they sing of Minos' and Aeacus' ordinances in the realms of shadow, or, again, set rolling Ixion's wheel. Whatever is part of the world that is below, some association of falsehood clings to it still. Nor are they content with earth: they are spies upon the Powers Divine and boldly let their eyes gaze into a sky that is not theirs. They know the wars of gods, their unions not revealed to men; how often Jupiter wears a false shape to seduce, a bull for love of Europa, a white swan to win Leda, how he became a shower of flowing gold for Danae. Poetry may claim such freedom, but my care is wholly centred in truth. I will tell what is the nature of the motion that makes Aetna boil and seethe, and how with restless greed it gathers to itself a store of evernew fire.

Commentary
No commentary has been posted.

Next
Previous
Introduction
The Library

Post commentary

Your name

(required)

Password or What entry begins the page on OCD2 p. 464?

(required)

Email

(required) Print email with your commentary Exclude email

Source's numerical reference
(not the html page #; the current engine doesn't use, but it will)

Subject/Reference
(name the subject or put quotes around the the 1-10 words you are commenting on)

About how far through the text above does your reference fall?

(0% start, 100% end)

Commentary
(please do not use any HTML tags apart from <b>,</b>,<i> and </i>)

Websites (optional)

Relevant website #1 title

Relevant website #1 description

Website #1 full URL

Relevant website #2 title

Relevant website #2 description

Website #2 full URL

Guide to Posting Commentary
Contributor Abbreviations

Design, textual changes and some commentary © 2001 Isidore-of-Seville.com. Email [email protected].