Isidore-of-Seville's Classical Library presents

Anon., The Aetna
Translated by Robinson Ellis. Edited by Tim Spalding, with user-submitted commentary.

Next
Previous
Introduction
The Library

[218] Since the character of Aetna's action and the nature of the ground is now discernible, I shall next proceed to inquire what is the source of the winds themselves, what the substance that feeds the fire, what, when a sudden check falls on them, is the inward cause of their lethargy; vast as is the toil, it is full of result notwithstanding: the reward is adequate and compensates the labourer's pains.

[223] To gaze on nature's wonders, not like brute beasts with the eye alone; not to lie sprawling on the earth feeding a brutish bulk of limbs; to learn how things are certificated, and search into their doubtful causes ; to deify genius and lift our head to the sky; to know what 'and how many are the elements whence the great universe had birth; do they fear extinction or go on for all time, and is the framework fastened securely with an everlasting chain: to know the measure of the sun's course, and the degree by which the moon's orbit is less, so that she has a shorter course and flies through a circle twelve times repeated, while the sun passes through his circuit in a year; what stars run in a fixed order, which wander from their appointed round with no set plan; further, to know the alternations of the zodiacal signs and the laws delivered to them, how six are withdrawn (set) during the course of night, six are brought back (rise) when day returns; why the moon gives its notice of clouds to the sky, of rains to the earth; what account is to be given of Phoebe's red, the sun's pale, fire; why the year's seasons shift; why its prime of youth, the spring, dies when summer sets in, why summer in its turn grows old, why winter steals upon autumn, and rolls round the cycle again; to understand Helice's axle, discern the warning of the comet; from what side Lucifer shines, in what quarter Hesperus, whence Dootes; what means Saturn's obstructive, Mars' warring star; under what constellation the mariner should furl or spread his sail; to know the tracks of the sea, learn in advance the stars' courses in the sky; whither is Orion hurrying, over what region is Sirius bending wistfully to give sign; in a word, wherever this mighty universe spreads its marvels before us, not to let them lie dispersedly nor yet buried in a mass of things, but to arrange each severally in its assigned place distinct with its own sign; this is an ineffable, a delightful pleasure to the soul.

Commentary
No commentary has been posted.

Next
Previous
Introduction
The Library

Post commentary

Your name

(required)

Password or What entry begins the page on OCD2 p. 464?

(required)

Email

(required) Print email with your commentary Exclude email

Source's numerical reference
(not the html page #; the current engine doesn't use, but it will)

Subject/Reference
(name the subject or put quotes around the the 1-10 words you are commenting on)

About how far through the text above does your reference fall?

(0% start, 100% end)

Commentary
(please do not use any HTML tags apart from <b>,</b>,<i> and </i>)

Websites (optional)

Relevant website #1 title

Relevant website #1 description

Website #1 full URL

Relevant website #2 title

Relevant website #2 description

Website #2 full URL

Guide to Posting Commentary
Contributor Abbreviations

Design, textual changes and some commentary © 2001 Isidore-of-Seville.com. Email [email protected].