Sir Richard F. Burton on the Web: Message Board

Return to Topics
|
Post a reply/new message
|
Return to Web Page

Post a reply/new message

Topic: Richard Burton's paternal family

Started by Helen Burton on 9/21/01, 9:16 AM


Subject

Richard Burton's paternal family

Name

Helen Burton ([email protected])

Writen

9/21/01, 9:16 AM

I am compiling a tree of the Burtons of Tuam (the family of RFB,s grandfather), in order to substantiate my own relationship to the family. I am descended from one of his 5 uncles but do not know which. Is there anyone out there who also claims a relationship to this large family? Other related families are: Campbell, Young, Odlum, Driscoll, Drought, Boyce, Graves, D'Aguilar, Smythe, Crosse, Matthews, Drelincourt.
I'd love to hear from you.
There are a number of people who believe they are descended from RFB himself but I have never yet met anyone who could prove their claim. He did not have any legitimate children.

Helen Burton


Subject

Richard Burton's paternal family

Name

Jorge W. Burton ([email protected])

Writen

8/7/02, 8:00 PM

Dear Helen:

I am also trying to trace a possible family relationship to Richard Burton through my great grand father Charles Burton, who established the telegraph network in Argentina during 1869 -1875. Both Richard and Charles shared a common social circle and acquaintances in Argentina, such as the President Domingo Faustino Sarmiento, to whom Richard dedicated his book "Letters from the Battlefields of Paraguay" (printed in London in 1870).

I would appreciate very much if you could provide me with the genealogy information that you already have regarding the Burtons of Tuam and Charles Burton of Pollacton, who was related to Richard according to some biographers.

If you wish I could also send further information related to my great grandfather Charles Burton. Just give me your postal address and I will mail it to you.

My mailing address is:

Jorge W. Burton
P.O.BOX 1442
Santa Cruz - Bolivia


Please receive my best regards:

Jorge W. Burton



Subject

Odlum

Name

Sean McCartan ([email protected])

Writen

12/17/02, 3:03 PM

I have a letter from Richard Odlum in Athboy Ireland to his son:
Don Ricardo Odlum
Companie Telefonica
Florida
Buenos Ayres.
date 1884.

Could this be a link with the Odlum mentioned in you message

Sean.


Subject

Richard Burton's paternal family

Name

Jorge W. Burton ([email protected])

Writen

1/12/03, 3:04 PM


Dear Sean:


In reply to your message regarding the telegraph network organized by my great grandfather Charles Burton, from 1869 to 1875, I must say that he was summoned by President Domingo Faustino Sarmiento and appointed by Congress of the National Government of the Argentine Republic as General Inspector of the Argentinian telegraphs on October 12th, 1869. Prior to that, he was Superintendent of the Tepegraph for the Provincial Government of Buenos Ayres for about 6 or 7 months.

Charles started his career as a telegraphist, after serving a pupilage of 2 %BD years (1863 %96 5) in the Leeds office of the United Kingdom Telegraph Co. , under Mr. William Jeffrey, the District Manager. From 1865-8 was in the service of the Submarine Telegraph Company (whose main shareholder was Sir Charles William Siemens, founder of today's worldwide known Siemens corporation) as a telegraphist in the Head Office. According to the Argentinian census of September 15, 1869, Charles was a 25 year old bachelor. Unfortunately the census did not reveal his parent's names.

In 1872 Charles joined the Society of Telegraph Engineers (currently named The Institution of Electrical Engineers) and in 1874 the Institution of Civil Engineers, both in London. To join the first one, Charles Burton Esquire was recommended by five people, among whom was Mr. Fischer von Treunfelds, ex-Chief of the Paraguayan Telegraphs (during the Argentina-Brazil-Uruguay war against Paraguay) and an acquaintance of Sir Richard Francis Burton, according to the "Letters from the Battelfield of Paraguay" ( London, Tinsley Brothers, 1870, page 433), written by Richard Burton in 1870 and inscribed to President Domingo Faustino Sarmiento. To join the second one, Charles was recommended, among other gentlemen, by three friends of Sir Richard Francis Burton, according to the same book. They are: John Coghlan (CE) on page 156%3B Harry Woods (Chief Resident Engineer of Central Argentine Railway) on page 246%3B and Major Ignacio Rickard (Mining General Inspector of the Argentine Republic) who explored the Sierra de San Luiz with Richard Burton, sometime in October-November 1868, according to "Burton" biography written by Byron Farwell (page 263).

As you can see, there are many coincidences between Charles and Richard, such as:

1.- The four people who recommended Charles (all his seniors) were Richard's friends.

2.- President Sarmiento, who met Richard in October 1868, summoned Charles to take charge of the Argentinian telegraphs in late 1868, according to an Argentinian Biographic Dictionary by author Vicente Cutolo. Charles was only 25 years old at the time and most likely one of the so many telegraphists working in London.

Don't you think that all this is more than just sheer coincidence? Many times I believe that this is so, but the strinking resemblance between Richard Francis with my late father and other relatives is really amazing, which makes me feel otherwise. Besides the physical resemblence, unfortunately I do not have any hard evidence to link Richard and Charles.


Dear Helen:

When I visited London in 1987, 1988 and again in 1991 I purchased, at the General Register Office, a birth certificate of a Charles Burton that could be my great grandfather. That certificate shows that Charles was born in Beverley, Agust 30th, 1843 and had a sister called Eliza, according to a 1861 census information. This coincides with the story that my late father used to tell me about Charles. Indeed, he had a sister called Eliza and his birthday was August 30th , however, according to an Argentinian census, taken on September 15th, 1869, Charles was 25 years old at the time and not 26 as he would be if we count from September 15th, 1869 to August 30th, 1843. In spite of this, I stick that Charles of Beverley is my great grandfather. Furthermore, the Charles Burton of the mentioned birth certificate has a father named William Burton (railway porter) and a mother named Mary Taylor (staymaker) from Hull, York. This household, in 1881, according to a British census were residing in Leeds. This also coincides with my great grandfather's story who served his telegraphy pupilage in Leeds between 1863-5. The Argentinian census is the only contradiction in this story.

The William Burton mentioned above, according to the International Index of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, was born in Cave, York in 1813 and his mother was a Mary Burton. The father's name is not registered.

Helen, Is there a Mary in the Tuam family? You already have provided me with the uncles' names of the Tuam family. Could you please give me the names of the aunts? I would also like to know the complete name of General D'Aguilar, who married Catherine Burton, daughter of Rev. Edward Burton, Rector of Tuam, married to Maria Margaretta Campbell. You asked me if there is a Henry in my family. There is not, but the William Burton of Cave, York, fathered a William Henry Burton, born in 1835 in Beverley, brother of Charles Burton of Beverley. Could you please give more information about your uncle Lewis Henry Burton who had a Demerera connection? By the way, could you please explain me what Demerera is or means?

My great grandfather Charles Burton, died suddenly on July 16th, 1893 in Santa Rosa de la Mina, Santa Cruz, Bolivia. He left there children: Victor Manuel, Enriqueta, and Jose Lino. All of them were very young when he passed away and track of Eliza and all other relatives back in England was lost afterwards.

Regarding your quest for a George Burton, I don't know if you have any knwoledge of the book "The Life of Sir Richard Burton" by Thomas Wright. In this biography, on appendix XI illustrating Richard's family tree, there is a Major St. George Burton, The Black Watch, brother of Frederick , son of Dr. Edward John Burton, and grandson of Rev. Edmund Burton (son of Rev. Edward Burton, Rector of Tuam. in Galway and Maria Margaretta Campbell).

I really aprecciated very much all the inforation you have given me about the uncles of Tuam. Please if you have have your complete family tree, including the Tuams of course, I really would like to have it. If you like I would be very pleased to mail you all the documents that support my story, including a photograph of Charles Burton.


Very truly yours:



Jorge W. Burton



Subject

Tree

Name

Shannon Drought ([email protected])

Writen

3/18/03, 5:57 PM

Question in the question of Eliza are you speaking of Eliza Drought whom maeried into the Graves family? Eliza Drought in England when she married into the Graves family I have some info on.
Brightest Blessings


Subject

Tree - Richard Francis Burton

Name

Jorge W. Burton ([email protected])

Writen

4/13/03, 3:35 PM

Dear Shannon:

I am really talking about an Eliza Burton. I have no knowledge of an Eliza Drought but would be interested in the information you have available since the Graves family is involved with Richard's family.

Best of wishes

Jorge W. Burton


Subject

Illegitimate children of Sir Richard

Name

Priscilla Wohl ([email protected])

Writen

4/29/03, 11:20 PM

I am searching for information about any possible illegitimate children of Sir Richard Burton. My great-grandmother was born in Ireland (suposedly out of wedlock) to an Irish maid of a titled English nobleman. Her name was Mary Elizabeth Burton. In one of the biographies of Sir Richard, there is mention of an Irish maid who traveled extensively with Sir Richard. Is anyone aware of his decendants?

Thanks for the help.
Priscilla Wohl


Subject

guerra del paraguay

Name

mario chaves ([email protected])

Writen

5/13/03, 7:59 PM

hace 25 a%F1os estoy investigado la querra paragual,sus uniformes.fotografia,batalla,armas
usos y costumbres
mario chaves
si le interesa enviarme lo que ustedes estan investigando


Post a new message

Name

Email

Subject

Message

Optional Link URL

(Link Title)

This message is part of the message board for Sir Richard F. Burton on the Web, a web guide and directory to the African explorer, travel writer and translator of the Arabian Nights and the Kama Sutra.