- de la revue 'Les Annales' No. 1785, 9 septembre 1917'
- 'l'Anniversaire
- de la Bataille de la Marne'
La Grande Victoire
la retraite des allemands
I - l'Ame Française en 1914
Qu'y eut-il d'extraordinaire et de décisif en 1914?
L'union de tous les Français.
Cet accord, cette unanimité ne furent pas faits de sacrifices mutuels, mais plutôt chacun avait le sentiment de s'accroître, d'accueillir en soi l'âme des autres Français. « Je pense ce que j'ai toujours pensé, disions-nous, et en outre je pense ce que pense mon voisin et mon frère. » Que chacun de nous se rappelle ces heures premières de la guerre, cette plénitude de vie dans chaque individu! Tous les Français savaient qu'il n'y avait de salut que de tous ensemble. Les rivalités d'homme à homme, de classe à classe avaient disparu. Toutes les volontés s'étaient engrenées, de telle sorte qu'il n'y avait qu'une seule volonté commune à toute la France, la volonté de vaincre. Chacun s'y efforçait à son poste. Avant le miracle de la Marne, il y eut le miracle de la mobilisation. Nul digne Français ne laissa entamer sa certitude de victoire par les premiers échecs. Nous n'oublierons jamais le spectacle qu'offrait Paris pendant la bataille de la Marne. La fraternité ne flottait plus comme une image incertaine et vague. Des inconnus s'abordaient dans les rues, cheminant côte à côte en énumérant leurs raisons d'espérer et se serraient les mains en jurant que la France ne pouvait pas être anéantie. Nos armées justifièrent cette confiance invincible de la nation. Nous fûmes sauvés par l'union étroite des pensées de Gallieni, de Maunoury, de Foch, de Franchet d'Espérey, de Langle de Cary, de Sarrail, de Castelnau, de Dubail, cimentées dans le plan de Joffre. Nous fûmes sauvés par ces vingt batailles étroitement liées qui se déroulèrent de Paris au Donon; nous fûmes sauvés surtout par l'acharnement et la fraternité de chacun des soldats.
La victoire de la Marne a décidé de la guerre. Elle a permis aux Alliés de s'organiser. C'est encore une question de savoir quand la guerre sera terminée, mais qu'elle doive se terminer par l'écrasement de l'Allemagne, cela est certain. Il suffit que l'union et la volonté de vaincre subsistent chez nous tous jusqu'au moment prochain où l'ensemble des forces alliées possédera une supériorité décisive en hommes et en matériel.
L'Allemagne voit avec terreur cette fatalité. Elle ne peut plus que tenir un certain, temps; et ce temps passé, elle devra subir les conditions des Alliés. Aussi ne veut-elle pas aller jusqu'au bout. Elle cherche fiévreusement à susciter chez chacun de ses adversaires une agitation intérieure qui oblige à la paix immédiate, c'est-à-dire à la paix allemande.
Maintenons au milieu de nous l'esprit de discipline et de confiance dont le modèle nous est fourni par les vainqueurs de la Marne, de l'Yser, de l'Artois, de la Champagne, de la Somme, et de Verdun.
- Maurice Barrés
- de l'Académie française
II - Von Kluck et Paris
Le général Gallieni venait d'être nommé gou verneur militaire de Paris et avait réclamé l'augmentation des forces de la défense: l'armée Maunoury allait en former la partie mobile. Mais le recul de nos armées sur la ligne générale Paris-Verdun devait entraîner l'absorption des deux grandes places dans le plan d'opérations du généralissime.
Le 2 septembre, en effet, une décision du ministre de la Guerre plaça l'armée dé Paris sous les ordres supérieurs du général en chef. C'est peut-être de cette mesure opportune qu'est sortie la bataille de la Marne, car elle associait étroitement le général en chef et le gouverneur militaire de Paris à l'uvre commune. Leur entente allait mettre à profit l'occasion favorable que la présomption de l'ennemi offrait enfin à notre stratégie.
En effet, le 3 septembre, les postes d'observation du nord de Paris signalèrent que les têtes de colonnes de l'armée von Kluck, qui avaient atteint Senils et Nanteuil,. semblaient, après s'être arrêtées, s'infléchir vers le sud-est, dans la direction de Meaux. Les reconnaissances confirmèrent le lendemain que le terrain était libre au nord de Paris et que l'armée von Kluck défilait au nord-est, se portant sur la Marne. Il n'y avait aucun doute à avoir que, remettant à plus tard l'attaque brusquée qu'on avait pu craindre sur Paris, l'aile droite allemande, sa grande conversion achevée, se portait à la bataille générale et décisive que le plan allemand, fidèle à la doctrine de guerre, recherchait pour achever la destruction de nos armées.
Le changement de direction de von Kluck était en lui-même logique, et on ne peut le considérer comme une faute stratégique. Que von Kluck ait obéi à des directives supérieures ou qu'il ait agi de sa propre initiative, son mouvement devait l'amener à concourir à nouveau, en temps utile, à l'enveloppement et à l'écrasement de notre aile gauche. Mais la chose étonnante, extraordinaire, fut que von Kluck et l'état-major allemand n'aient pas été informés, n'aient pas même soupçonné qu'il y avait dans le camp retranché de Paris une armée, capable de prendre l'offensive et d'intervenir au moment opportun. Pour une fois, l'espionnage qui sévissait encore dans la capitale manqua son coup. Mais, même mal renseignés, les chefs allemands auraient dû prévoir et craindre tout au moins une sortie de la garnison. Von Kluck crut prendre des précautions suffisantes en couvrant son flanc exposé par un corps d'armée - le 4e corps de réserve, qui prit position sur les hauteurs au nord de Meaux. On doit présumer aussi que les Allemands s'imaginaient que l'armée anglaise n'avait plus de consistance et qu'ils la dédaignèrent pour faire converger leurs efforts sur notre 5e armée.
Le 4 septembre, le général en chef et le gouverneur militaire prirent d'un commun accord la décision que comportait la situation nouvelle. Elle fut traduite dans les ordres donnés le soir même et complétés le 5 au matin. Nous ne pouvons, faute de place, les donner in-extenso. Ils contenaient en germe toute la victoire de la Marne! On peut les résumer ainsi: offensive générale, attaque centrale par les 4e, 5e et 9e armées et l'armée anglaise, attaques de flanc, à gauche par l'armée Maunoury, et à droite par, la 3e armée, Sarrail.
A cette date, les cinq armées allemandes, von Kluck, von Bulow, von Hausen, duc de Wurtemberg, kronprinz, débouchaient en masse sui la Marne. Les trois premières la franchissaient de Meaux à Châlons, tandis que les dèna autres, descendant de chaque côté de l'Argonne, st portaient sur l'Ornain. L'armée du kronprinz, visait particulièrement Verdun.
L'attaque française devait s'ébranler le 6. Dès l'après-midi du 5, l'armée Maunoury était aux prises avec la flanc-garde de von Kluck.
Cette armée avait été renforcée par la 45e division, venant d'Algérie, par une brigade d'infanterie marocaine, et par le 4e corps, prélevé sur la 3e armée et qui n'arriva que les 7 et 8 septembre.
Le 4 septembre au matin, le général Gallieni avait mis le général Maunoury au courant de la situation et lui avait indiqué la manuvre possible. Toutes ses troupes devaient être orientées et prêtes à marcher vers l'est le soir même.
Conformément aux ordres du général Joffre l'armée Maunoury poussait franchement de l'avant le 5 septembre et prenait le contact avec le 4e corps allemand. Par sa gauche elle dépassait et débordait les éléments de droite des positions allemandes vers Acy-en-Multien. Le 6, elle s'engageait à fond, comme les autres armées. Son objectif capital était Nanteuil-Ie-Haudouin, par où elle pouvait prendre à revers la ligne de bataille de l'armée von Kluck, aux prises avec les Anglais. C'est sur cet étroit espace compris entre la rive droite de l'Ourcq et Nanteuil que pendant quatre jours se joua la partie décisive de la grande bataille.
Tous les efforts se sont remarquablement enchaînés. Jamais peut-être dans aucune autre bataille un tel élan offensif n'a été aussi continu, aussi égal partout, aussi hé d'un bout à l'autre d'un champ d'action dont les dimensions étaient inusitées. Et cependant le duel Maunoury-von Kluck a été le nud de la lutte. Si la 6e armée avait succombé, la victoire n'eût sans doute pas été acquise aux Allemands, mais le dénouement serait resté indécis, et les deux adversaires auraient commencé dès lors, sur les rives de la Marne, cette guerre de tranchées qui étonne le monde! C'eût été une plus grande partie de notre sol souillée et dévastée par l'invasion! C'eût été toutes nos provinces du nord, Calais, Dunkerque, aux mains de l'ennemi! La défaite et la retraite de von Kluck ont entraîné la rupture de toute la ligne allemande.
Et l'on sait aujourd'hui avec quelle habileté et quelle âpreté le général allemand, surpris par l'attaque qu'il n'avait pas pressentie, sut faire face au danger, rétablir une situation compromise, mettre son adversaire à son tour en péril. Nous ne connaîtrons qu'après la guerre les raisons secrètes de la défaillance dernière qui, dans la nuit du 9 au 10 septembre, obligea les corps allemands, presque victorieux la veille, à abandonner la lutte et à se dérober rapidement. Mais nous savons fort bien maintenant que Maunoury et ses soldats opposèrent la plus inébranlable fermeté aux, retours offensifs de toute l'armée von Kluck remontée en hâte vers le nord; que le 9, quand nos divisions faiblissaient et reculaient au nord de Nanteuil, menacées d'enveloppement à leur tour, le général en chef ayant prescrit de continuer l'offensive pour aider l'avance déjà marquée des 5e et 9e armées et de l'armée anglaise, le mouvement de recul: fut aussitôt arrêté, et que jusqu'à la nuit nos troupes des 7e et 13e divisions, malgré leur épuisement, contré-attaquèrent sans relâche, résolues à tenir, comme on le leur avait demandé, jusqu'au dernier homme.
Faut-il rappeler aussi avec quelle attention perspicace le gouverneur militaire de Paris suivait l'action de la 6e armée et la renforçait chaque jour avec tous les éléments dont il disposait? Tous les Parisiens présents à Paris le 9 septembre n'oublieront jamais cet exode des taxi-autos transportant, à raison de cinq hommes par voiture, les troupes de la 7e division, débarquées le jour même, jusqu'à la zone de feu. Le 10 septembre, en cette même et heureuse journée, l'armée anglaise, qui avait passé de vive force la Marne le 9, pénétrait dans la trouée ouverte entre von Kluck et von Bulow, et son apparition, un peu tardive, sur la gauche de von Kluck était sans doute une des causes qui déterminaient ce dernier à la retraite.
Simultanément la 5e armée, Franchet d'Espérey, victorieuse sur les glorieux champs de bataille de Montmirail, de Vauxchamps et de Champanbert, atteignait et passait la Marne à Château-Thierry, refoulant l'armée von Bulow.
La 9e armée, Foch, n'entrait à Châlons-sur-Marne que le 11, mais le 10, elle avait mis la garde impériale en déroute dans les fameux marais de Saint-Gond. Des combats d'une violence extrême se livrèrent les 9 et 10 aux abords de ces marais, autour de Saint-Prix et du château de Mondement.
La 4e armée, de Langle de Cary, après une lutte très dure, au cours de laquelle il fallut la renforcer d'un corps d'armée de Lorraine, s'emparait de la ligne de l'Ornain le 12, et entrait à Vitry et à Sermaize.
La 3e armée, Sarrail, s'était trouvée dans des conditions particulièrement difficiles. Appuyant sa droite à Verdun, elle avait pivoté et fait face au nord-ouest, sa gauche à l'Ornain, vers Revigny. L'armée du kronprinz, qui lui était supérieure du double, dut ainsi au sortir de l'Argonne, dévier de sa direction générale nord-sud et obliquer au sud-est et à l'est. Tandis que le duc de Wurtemberg tenait tête à l'armée de Langle, le kronprinz essaya de faire passer sa droite entre la 4e et la 3e armée par Revigny; il tournait ainsi la 3e armée, tandis que des corps d'armée, détachés des armées de Lorraine, attaquaient Verdun et Saint-Mihiel sur les derrières de la 3e armée. Celle-ci résista avec une énergie invincible à toutes les attaques. L'entrée en ligne d'un corps d'armée de renfort arrêta les tentatives d'offensive sur Bar-le-Duc. Les 12 et 13 septembre, le kronprinz, apprenant la retraite générale des armées allemandes, se repliait à son tour sur l'Argonne.
Voici un bien pâle résumé du rôle joué par chacune de nos armées dans cette bataille. Nous ne voudrions pas qu'on pût nous reprocher de leur avoir fait des, parts de proportions inégales. Il n'est pas possible, dans de brèves chroniques, de détailler de tels hauts faits. Nous avons es-. sayé simplement de mettre surtout en lumière la liaison des divers actes accomplis par ces armées. Ce n'est pas d'ailleurs un récit que nous faisons, c'est un hommage que nous rendons, en ces anniversaires, à ceux qui forcèrent la victoire. Nous associons aujourd'hui les noms des chefs, qui sont sur toutes les bouches, à tous les noms inconnus des soldats qui ont, exécuté leurs ordres.
Si l'on veut trop analyser de pareils événements, on risque d'en abaisser la grandeur. Nous n'en sommes pas encore à l'heure de la critique historique. Il y a eu un fait dont il est impossible, dont il serait vain de méconnaître l'éclat et la portée, c'est que des armées qui se croyaient victorieuses de par la supériorité de leur préparation et de leur organisation, qui avaient réalisé du premier coup la partie la plus audacieuse d'un plan formidable, ont été soudain renversées et défaites par l'adversaire qu'elles s'imaginaient déjà à leur merci. Et qui oserait dire que ce ne fut pas une victoire unique dans la galerie des victoires, cette bataille de six jours où l'on ne sait ce qu'il faut le plus admirer, le sang-froid et la lucidité des chefs, la hardiesse et l'opportunité des résolutions et des décisions aux heures les plus critiques, la persévérance et la coordination dans l'effort, la constance de tous les courages, l'exaltation et l'espoir qui soutinrent tous les curs dans une lutte suprême d'où dépendait le salut du pays! De tels chefs et de tels soldats n'étaient-ils pas dignes de ce retour non de fortune, mais de Justice?
Général Malleterre
III - Le Role des Anglais
Quelle part prirent nos fidèles alliés à la bataille? Ce point d'histoire est fixé par le témoi- gnage d'un des officiers les plus éminents de l'armée britannique, le colonel breveté Maude, fort connu par ses ouvrages, devenus classiques, sur les campagnes napoléoniennes et par un traité, L'Evolution de la Stratégie, qui fait autorité, même en Allemagne.
Un problème se posa dès le début de la guerre: existait-il en Europe des troupes qui possédassent l'énergie des vieilles armées impériales? Le hasard voulut que ce fussent précisément les troupes dont la valeur était la plus difficile à estimer de façon précise qui durent subir, cette épreuve et assumer l'énorme responsa-l bihté de faire gagner du temps au reste de l'armée. En effet, si les troupes anglaises avaient, été mises en déroute et qu'elles se fussent repliées en désordre sur les colonnes, alors en retraite, de la cinquième armée française, il s'en ierait suivi une confusion qu'aucun état-major du monde n'aurait pu démêler.
En fait, nos troupes se comportèrent à Mons d'une manière remarquable malgré la supériorité-de l'ennemi, et lorsque la retraite fut décidée, le mouvement fut exécuté en bon ordre. De jour en jour, sous la pression constante de l'ennemi, cette retraite continua; aussi les officiers et les hommes qui, naturellement, ignoraient tout de la situation générale, commencèrent-ils à se demander quand elle prendrait fin. C'étaient tous des engagés volontaires, des gens que le feu d'un enthousiasme pour une grande cause n'avait pas jetés sous les drapeaux: ils voulaient simplement se battre. Mais se battre, c'était, pour eux, entrer en contact avec l'ennemi, corps à corps, faire des charges. Ils n'étaient pas préparés à cette retraite prolongée au cours de laquelle ils voyaient constamment nombre de leurs camarades rester abandonnés sur la route, et destinés à tomber dans les mains de l'ennemi. Ce fut pour eux une épreuve terrible, tant au point de vue physique qu'au point de vue moral étant données les caractéristiques de notre race. Ils l'avouèrent eux-mêmes: lorsqu'ils arrivèrent au Cateau, ils en avaient selon leur propre expression « par-dessus la tête ». Ils étaient parvenus à cet état dangereux où des groupes de soldats s'attardent en arrière pour la seule satisfaction de se battre désespérément contre l'ennemi. C'est là toujours un moment critique avec le soldat anglais. Fort heureusement, nos hommes étaient entre les mains d'un chef hors ligne, le général Smith Dorrien, qui sut conjurer la crise en fournissant à ses hommes l'occasion d'assouvir leur soif de combat. En un seul instant tout découragement disparut chez nos soldats, et le lendemain ils infligèrent à leurs poursuivants une défaite si sanglante qu'ils purent reprendre leur retraite avec .une énergie et une bonne humeur nouvelles.
Cependant, les journées monotones revinrent, succédant aux journées monotones. Par ordre de résistance, les hommes, en commençant par les moins vigoureux, tombaient épuisés et devaient être abandonnés. Le moral commençait de nouveau à faiblir lorsque, dans l'après-midi du 5 septembre, l'ordre parvint d'avancer le lendemain. A ce moment, tous les survivants en témoignent, l'enthousiasme déborda. Cornment ces hommes se battirent pendant les cinq jours qu'ils coopérèrent avec la sixième armée, commandée par le général Maunoury, le monde entier le sait. Cependant, de même que les-soldats de Maunoury, les nôtres, dans leur impétuosité, allèrent trop loin, et dans la matinée du 10 septembre, une contre-attaque imminente les surprit dans une position d'extrême péril. Kluck et Bulow, avaient organisé cet contre-attaque, lorsque la nouvelle de la victoire remportée par Foch à la Fère-Champenoise les obligea d'abandonner leurs desseins.
Grâce à cette brillante victoire, la grande crise de la guerre était conjurée, et bien que de rudes combats dussent encore être engagés, l'ennemi ne pouvait plus remporter sur le front occidental un succès qui fît plus que de créer 'aux alliés un embarras passager. A mesure que la connaissance des causes qui avaient amené cette longue retraite pénétrait dans l'aimée britannique, les officiers et les soldats comprirent de mieux en mieux pourquoi ce suprême sacrifice leur avait été demandé, et lorsqu'ils surent que chaque heure de leurs souffrances avait servi à la cause commune, ils reconnurent l'excellence de la tactique qui les avait conduits si habilement à la victoire finale, et ils sentirent que leur sort était en de bonnes mains. L'état-major français, de son côté, se rendit compte de la valeur de la «méprisable petite armée » que nous lui avions envoyée.
Ainsi fut cimentée dans le sang l'amitié fraternelle des deux grandes races. Ainsi fut remporté le triomphe de la civilisation occidentale, et c'est là qu'est la vraie signification de la victoire de la Marne.
Colonel F. N. Maude C. B.
IV - L'impression des Allemands
Les notes qui suivent sont empruntées au carnet d'un combattant, officier attaché à l'état-major de von Kluck- Elles expriment d'une façon saisissante les illusions et les déceptions de l'ennemi:
Sur la Route de Paris
2 septembre. - Depuis les engagements de la frontière, notre armée n'a pas eu de gros combats à soutenir. Devant nous les troupes françaises se retirent.
Nos soldats sont à bout de forces. Ils marchent depuis quatre jours en faisant quarante kilomètre par jour. Le terrain est difficile, les routes sont défoncées, les arbres abattus, les champs proues par les obus comme des écumoires. Les soldats chancellent à chaque pas, leurs ,visages sont barbouillés de poussière, leurs vêtements pendent en guenilles, on dirait des iloques vivantes. Ils marchent les yeux fermés, et chantent en chur, pour ne pas se laisser aller au sommeil, en marchant. La certitude de la victoire prochaine et de l'entrée triomphale à Paris soutient leurs nerfs, fouette leur enthousiasme. Sans cette certitude de la victoire, jls tomberaient épuisés. Ils se coucheraient où ils se trouvent, pour dormir enfin, n'importe où, n'importe comment.
C'est le délire de la victoire qui remonte nos soldats. Et pour donner à leurs corps une ivresse semblable à celle de leurs âmes, ils se soûlent excessivement. Mais cette. ivresse contribue encore à les faire tenir debout.
Aujourd'hui, le général, après une inspection, a éclaté de colère. Il voudrait empêcher cette ivresse collective. Nous venons de le dissuader de donner des ordres sévères. Il ne faut pas trop sévir, sans cela l'armée ne marcherait .plus. A cette fatigue anormale des excitants anormaux deviennent nécessaires. A Paris, on remédiera à tout cela. On défendra jde boire de l'alcool là-bas. Quand nos troupes: pourront enfin se reposer sur leurs lauriers l'ordre renaîtra.
3 septembre. - Le gros de l'armée campe actuellement dans la forêt d'Ermenonville. Nous nous dirigerons ensuite vers Betz. Nous laissons Paris à notre droite, et nous irons nous concentrer vers le sud-est, en face des débris de l'armée franco-anglaise qui essaye vainement de réunir ses tronçons épars dans les campagnes de la Marne.
Nos soldats ne se doutent pas que nous abandonnons temporairement la route de Paris. Ils comptent tellement se trouver aux portes de Paris demain ou après-demain qu'il serait cruel de leur dire la vérité. Ils en perdraient du coup leur ressort.
Nos soldats croient que l'ère des batailles est finie, que l'armée française décimée se cache et que nous allons pénétrer dans Paris en chantant et en buvant.
4 septembre. - Le général von Kluck vient de passer en tournée à Lizy-sur-Ourcq. L'Oberst qui l'accompagne s'entretient avec moi de la journée et des projets du chef:
« Le général ne doute pas que nous écraserons rapidement les miettes de l'armée ennemie. Les rapports des espions qui ont vu la retraite de l'armée française sont très rassurants. C'est une horde déprimée, mécontente, sans aucun ressort. Elle n'a aucune chance de reprendre du mordant.
» Le général ne craint rien du côté de Paris. On reviendra à Paris après avoir anéanti les restes de l'armée franco-britannique. Le quatrième corps de réserve sera chargé de l'entrée triomphale dans la grande capitale... "
5 septembre. - Des ordres sont transmis pour hâter les travaux de défense sur la ligne Chambry-Barcy-Gesvres-le-Chapitre. Les ordres sont très mal exécutés. Le colonel- général revient ce matin d'effectuer une tournée, il semble très mécontent. Les soldats ne travaillent pas, ou bien ils travaillent en dépit de toute méthode. Les travailleurs sont exténués ou ivres. Je me doute de la raison de cette inertie. Nos soldats, trop fatigués par les marches forcées et persuadés du succès définitif, subissent une désillusion en apprenant qu'il va falloir creuser des retranchements défensifs. On a trop habitué nos soldats à chanter des hymnes de victoire et de triomphe. Le colonel-général veut secouer la nonchalance des hommes, il ordonne une discipline ferme. Mais alors les soldats, mécontents, font payer leur mécontentement aux paysans français. Ils essayent de provoquer du désordre, ils brûlent et pillent pour se soustraire à cette sévère discipline.
La nuit se passe en travaux de défense. Nous fortifions les villages entre Lizy-sur-Ourcq et Nanteuil-le-Haudouin.
7 septembre. - La bataille est réellement engagée, et les troupes françaises semblent très ardentes.
Le combat est atroce, pour nous autant que pour nos ennemis. Toute la journée, dans la maison que j'occupe, à Lizy-sur-Ourcq, j'ai reçu des nouvelles, heure par heure, des actions engagées. Du côté d'Etrépilly, la bataille est horrible. Les nôtres tiennent les hauteurs, mais les Français sont des démons, ils chargent sous la mitraille, se font tuer avec allégresse. Je crains que cette ardeur diabolique n'ait raison de nous.
8 septembre. - La vaillance des Français est surhumaine... Et, comme une génération spontanée, des troupes apparaissent de tous côtés...
Le colonel-général von Kluck a inspecté les postes. Je l'ai aperçu. Ses yeux, si brillants d'ordinaire, sont ternes. Lui, si énergique dans toute son attitude, parle d'une voix molle. Il est tout à fait abattu.
La retraite a. été ordonnée pour cette nuit. Quel spectacle! Tous nos soldats ont fait le mêrne rêve de victoire. On a beau leur expliquer que cette retraite ne compromet pas le succès prochain, leur déception est très forte, et ils la crient très haut.
A Lizy, la retraite s'organise... Si on peut appeler organisation cette débandade sans frein!
- R. J.
- Leutenant d'état-major dans l'armée von Kluck