de la Revista 'La Esfera' 5 febrero 1916
'Las Tribulaciones del Vencido'
de Capitán Fontibre

Amarguras de la Guerra

dibujo de Fortunino Matania

 

La dura crudeza de la estación invernal, cubriendo con sudario de nieve la abrupta zona montañosa de la región balkánica, no ha bastado para contener las guerreras impaciencias de los vencedores. A sangre y fuego prosiguieron su avance en el inextricable laberinto de las montañas servias hasta domeñar resueltamente el rebelde reino, que ya en pasados siglos sufriera idéntica desventura en repetidas irrupciones otomanas.

De las montañas servias pasaron los asaltantes á las montenegrinas, y en esta tenaz pelea sin tregua, el éxodo de los vencidos, que perdieron su patria en la contienda, tiene la triste amargara de una peregrinación perentoria con ruta á la ventura, en busca de un rincón donde evitar los riesgos mortales de la guerra; ¡triste odisea de los derrotados! En caravanas que improvisó la proximidad del peligro huyeron de sus hogares por los senderos de las escarpadas montañas y por los caminos ocultos de sus angostos desfiladeros; en su rápida fuga llevaron en pos de sí lo más preciso de sus abandonados hogares, y caminando entre nieve y fango traspusieron la frontera de su patria querida, sin saber cuándo podrán volver de nuevo á aquella dura tierra de promisión en la que, abatida su enseña, flota orgullosa la bandera enemiga, contra la que fué inútil el valladar de sus colinas y el baluarte de su cordillera, que siempre estimaron por inexpugnable.

Pueblo guerrero y audaz, siempre amó el peligro y pereció en el; hoy, expulsado de su territorio, prosigue sin descanso, nuevo judío errante, su marcha penosa y triste en busca de un modesto rincón de aquella ingrata península que le sirva de Covadonga de su reconquista.

Mucho pudieron en esta victoria cruel, que desposee á un pueblo de todo su territorio. la sólida preparación y el vigoroso esfuerzo de las armas austríacas y germanas; pero pudo también mucho el odio secular de los implacables búlgaros, que ven en este triunfo la soñada realización de su anhelada hegemonía balkánica y la deseada revancha de sus desventuras en la última fase de la anterior campaña de los Balkanes.

El éxito apetecido ha desbordado la ambición búlgara de reconstruir el gran imperio danubiano, al que diera nominal derecho el incumplido tratado de San Estéfano. Días pasados, al conocerse el positivo fruto del marcial esfuerzo armonizado con el de los ejércitos de los imperios centrales, en la Cámara popular de Sofía el jefe del Gobierno, Radoslavoff, hizo un amplio resumen de la situación política, tanto interior como exterior de Bulgaria, y puso de relieve la importancia y el alcance de los éxitos militares obtenidos por el transcurso de las diez semanas últimas.

El presidente, cuyo discurso fué varias veces interrumpido con ruidosas ovaciones, terminó con estas palabras:

«Las definitivas fronteras de Bulgaria se establecerán en los limites que lleguen á avanzar sus soldados victoriosos.

«Sobre todo Monastir será ya búlgara para siempre.

«La nación Servia quedará borrada del mapa y las fronteras búlgaras serán comunes con las del imperio austro-húngaro.

«En breves días, y á nuestra satisfacción, quedará resuelta la cuestion relativa á la presencia en Salónica de los franco-ingleses.»

La última parte no ha tenido la breve realización prejuzgada por el estadista búlgaro; y respecto á lo demás es pronto aún para predecir lo que el día de la paz han de dilucidar vencedores y vencidos; mas, por hoy, efectivamente, la nación Servia está borrada del mapa y no tiene en los territorios vecinos un rincón amigo donde llorar su desventura.

Al llegar á Scutari, en su infortunado éxodo de expatriación, dijo el presidente del Gobierno servio:

«La falta de provisiones, más que nada, nos ha obligado á retirarnos. Hemos destruido todo detrás de nosotros para no dejar ningún trofeo en manos del enemigo. Nos hemos retirado á petición de los mismos aliados. Les hemos estado esperando siempre; pero no han llegado. Buena voluntad tenían; pero sin duda han encontrado un obstáculo.

«Si nosotros hubiésemos sabido que las cosas iban á tomar este aspecto, no hubiéramos vacilado en dar una gran batalla que hubiese sido en la proporción de uno contra tres. Esta batalla decisiva los hombres la reclamaban. Entonces se hubieran sacrificado con alegría. En lugar de esto, fué la retirada, la retirada lenta y continuada, que gasta las fuerzas, desmoraliza y aniquila el valor. El Ejército está hoy terriblemente quebrantado.»

Y quebrantado y maltrecho buscó refugio en las inhospitalarias montañas albanesas. perseguido por el odio tenaz de los comitadjis bulgaros y recibido en son de lucha por los revoltosos habitantes del invadido país, que ven así perturbada, ya que no su patriarcal pacifismo, su bizarra libertad.

Los ejércitos de la Cuádruple llegaron tarde, muy tarde, para evitar la desolación de un pueblo diezmado por las inclemencias de la peste y la dura flagelación de tres guerras consecutivas.

Y si Bulgaria satisfizo en parte el secular afán de sus odios y sus aspiraciones, el imperio austro-húngaro verá colmados sus afanes para la vida futura de predominar en el Adriático cuando asegure la conquista de Montenegro y Albania, siendo este el mayor de sus triunfos contra sus enemigos, los italianos, triunfo lejano del campo de pelea; pero triunfo mayor que las victorias defensivas del Isonzo.

Mientras los aliados acumulan tropas y pertrechos de guerra en el fortificado sector de Salónica y aguardan incomprensiblemente el ataque de las huestes enemigas, un pueblo atribulado llora sus cuitas lejos del suelo que tenazmente disputara por suyo y que hoy es fuente de recuerdos, cuando ayer lo era de esperanzas.

¡Senda dolorosa del vencido!

Capitán Fontibre

 

de la revista ‘La Esfera’ 12 febrero 1916
'La Suerte de un Rey Vencido'
de Capitán Fontibre

Ecos de la Guerra

 

Sin manto de armiño, sin cetro, sin regia corona, sin el fasto pomposo de la Corte, fué preciso abandonar aquel país que el bravo monarca defendiera con bizarra tenacidad. De nada sirvieron para contener el brioso empuje de los invasores el baluarte natural de las montanas servias, el bravo heroísmo de aquellos sufridos soldados y la firme voluntad de un rey sin trono que busca en vecinas tierras, no ya la quietud del reposo, sino el acicate perenne del batallar.

Tres guerras diezmaron las filas de un ejército sobrio y valiente; la miseria se enseñoreó del país, los prometidos refuerzos no llegaron y la peste hizo estragos en villas y aldeas.

En vano ofrendaron á la patria epopeya el sacrificio de la vida, millares de soldados; inútil resistencia; el enemigo era fuerte, poderoso, invencible y á costa de pérdidas sangrientas consiguió su objetivo. Todo el país sufre el yugo dominador de los vencedores; preciso le fué al veterano rey que asentó su trono sobre un episodio criminoso, abandonar su reino, caminará la ventura por el destierro, marchar á pie en la ruta albanesa, apoyado en recio cayado, seguido de las damas de su corte y los soldados de su guardia, en triste caravana silenciosa, desahuciada de sus pueblos y hogares por la fuerza imperiosa de las armas.

Adiós ensueños de grandeza, afanes de hegemonía, ilusiones doradas de marciales glorias; tras la derrota la fuga por caminos olvidados entre montañas bravias, por sendas que la nieve tapizara con manto de armiño, dejando atrás recuerdos y esperanzas, páginas de una historia sangrienta y el vago temor de un porvenir incierto.

Sin más armas que unos pocos fusiles, sin más ropas que las puestas, sin municiones, sin bagajes, caminando hacia lo desconocido, un rey abandonó su derruido reino perdiéndose á la ventura en las escabrosidades ignotas de su ruta sin tino.

Vagó por Albania el destronado rey sufriendo las inclemencias del tiempo y las amarguras del infortunio.

En aquella abrupta región indómita, hicieron sus predecesores, siglos há, victoriosas escursioñes guerreras. Allí, donde llegaron sus ensueños de dominio antaño, y de rincón de paz hoy, consiguió ser dueño y señor Esteban Duschan, en su fructífero reinado. Todo, aquel país rebelde reconoció sumiso su vasallage; las nobles familias de los Topia, los Musachi, los Arianitas, los Kastrioto, y tantas otras, aceptaron su soberanía; turcos y venecianos, alternaron después en la dominación de aquel selvático país y aun hoy el Norte y el Centro no reconocen más soberanía que la de su libré nlbedrío, ni más yugo que el de su rebeldía perenne.

Allá fué el Rey pedro al dejar pobre y sometido á su desventurado país; allá fué cruzando la frontera en amarga jornada, sin honores de grandeza y sin esplendores de heroísmo; ante el bochorno de figurar como un rey sin trono, prefirió hacerse pasar por un general derrotado y se hizo llamar por sus adictos el gene ral Topóla.

Los victoriosos laureles del triunfo anterior trocáronse en desastres sangrientos é infructuosos, en épicas luchas desesperadas, en las que el viejo Rey hubiera preferido la muerte á la triste odisea de la fuga.

Hordas indisciplinadas atacaron á los suyos, el hambre hizo presa en las filas aniquiladas de su pequeño ejército y los que antes lucharon por la Patria, luchan hoy por la vida, porque asiles será tal vez dado en el obscuro porvenir volver de nuevo á aquella perdida tierra de promisión.

Éxodo sin ventura el de una corte que arrastra su fé en procesión funesta sobre la alfombra de nieve, bordeando lagos y rodeando montañas en afán de reposo para el espíritu abatido, y en deseo de baluarte en que proseguir aquella lucha homérica en terrenos que fueron un día escenario, asimismo, de sangrientas peleas por la causa cristiana.

Este rey anciano, fuerte como un roble, enérgico y firme, aportó á su reinado sangriento, marciales afanes que ensancharon, primero, las fronteras de su pueblo para aplastar más tarde entre ellas á una raza indómita y guerrera mal avenida con las andanzas de la paz y harto confiada en el poderío de sus auxiliares, que llegaron tardíamente en su socorro.

Rey sin trono camina en el destierro sin rumbo y sin fé.

Capitán Fontibre

Back to Introduction

Back to Index