- de la Revue 'L'Illustration' no. 3837 de 16 septembre 1916
- 'Un Mouvement National à Salonique'
- par Edouard Julia
La Situation en Grèce
La situation des Alliés en Orient vient de se compliquer de se simplifier, peut-être par suite d'un véritable coup de théâtre qui s'est produit à Salonique les 30 et 31 août derniers.
L'entrée en ligne de la Roumanie, après toutes les humiliations qu'avait dû subir le sentiment populaire grec en présence de la violation de la Macédoine, consentie par le gouvernement d'Athènes, a provoqué une brusque insurrection.
En quelques heures se formait un comité de défense nationale composé de civils et de militaires unis dans une commune pensée, à la tête duquel se trouvaient des
hommes jouissant de toute la confiance des patriotes grecs: les lieutenants-colonels Zimbrakakis et Mexarakis, le capitaine Kokolas, MM. Argyropoulos, ancien préfet de Salonique, et de longtemps ami fidèle de l'alliance, Zerbos, le docteur Pazis, etc.
Le premier devoir de ce comité fut de lancer des appels conviant la population de la Macédoine, et l'armée qui avait la garde du territoire grec, à se ranger aux côtés des Alliés afin de combattre l'oppresseur du sol national. Au peuple hellène il disait:
« Depuis plusieurs jours, l'ennemi séculaire foule le sol sacré de la Macédoine. Les ordres, donnés par le gouvernement d'Athènes à l'armée chargée de défendre le sol, l'honneur et l'idéal nationaux, ont permis de nous prendre au dépourvu. L'Irresponsable, en effet, oublieux des nobles traditions de notre race et devenu le représentant des intérêts étrangers, a livré à des usurpateurs les destins du pays...- Confiants dans vos sentiments patriotiques, nous vous demandons votre appui pour libérer de l'esclavage nos frères, victimes de la trahison. Nous voulons nous battre aux côtés des armées alliées pour, dans une action commune, délivrer la patrie de ses envahisseurs et la placer au rang qu'elle doit occuper dans le monde. »
Aux soldats, rappelant le glorieux et si récent passé, évoquant les malheureuses victimes de l'attitude du gouvernement d'Athènes et de ses complaisances envers l'ennemi, les pères de famille arrachés à leurs foyers, les femmes outragées, les enfants morts de faim dans les bras de leurs mères, il adressait cet appel:
« L'armée hellène, désarmée, est prisonnière de ses ennemis. Cette armée acceptera t-elle, sans verser son sang, que les Bulgares viennent usurper nos terres? L'heure est solennelle. La patrie vous appelle pour chasser l'ennemi de la Macédoine, et vous crie: « Au drapeau! »
Ces deux appels furent entendus. Le 12e régiment d'infanterie donna le signal du soulèvement indigné qu'attendait la Ligue de Défense nationale. La majorité de la garnison de Salonique suivit. Le mouvement eut sa répercussion loin de son foyer. Mais des contingents militaires résistèrent, se barricadèrent dans leurs casernes. Ils furent promptement maîtrisés. Le lieutenant-colonel Tricoupis, qui les dirigeait, fut arrêté. Maître de la situation, le Comité lançait une « convocation immédiate delà classe 1915 en Macédoine » et interdisait le départ des citoyens âgés de dix-neuf à quarante-cinq ans. Aussitôt, les engagements volontaires venaient, de la Grèce entière, grossir les contingents prêts à se battre à nos côtés.
Simultanément, une escadre anglo-italo-française mouillait au Pirée. Elle venait appuyer les revendications légitimes des puissances, décidées à mettre fin aux intrigues sans nom dont Athènes a été depuis deux ans le théâtre. Cette seule manifestation a suffi à mettre les choses au point. Ultérieurement, et ayant satisfait à l'ultimatum qui avait été adressé au gouvernement du roi Constantin, M. Zaïmis, président du Conseil, donnait sa démission, demandant à céder une place difficile à tenir.
On ne saurait discerner nettement, à travers des informations laconiques, la trame de ces événements compliqués. Des notes que nous recevons d'un de nos correspon dants montrent sous une forme élégamment détachée, l'impression qu'on en éprouve à Salonique même.
Salonique, 1 septembre 1916
Dans la vie tourmentée des peuples, la révolution est un incident plus pittoresque et plus coloré que la guerre. Elle est aussi plus amusante, surtout quand on peut se contenter de l'observer, ce qui nous fut offert pendant les journées des 30 et 31 août à Salonique...
Il faut bien l'avouer, hélas! nous sommes des déshabitués des révolutions! Aussi, quand on vint tout à coup nous convier à une représentation unique d'un drame aussi rare, nous nous prîmes à réfléchir sur les conditions dans lesquelles s'engagent habituellement des essais de ce genre.
D'abord, il faut chercher l'ennemi, et c'est un jeu d'autant plus passionnant qu'on l'a rarement devant soi et le plus souvent derrière. L'aperçoit-on, qu'on peut reconnaître un vieil ami, et cela facilite la vengeance soit qu'on rie, soit qu'on assassine. De plus, on sait pourquoi l'on se bat, ou du moins on croit le savoir. On a plus de raisons que de haine. Point n'est besoin de s'exciter en mangeant de la poudre et en croquant des balles. Il suffit d'aspirer au vol quelques paroles tumultueuses pour'se laisser prendre à la plus agréable des griseries, grâce à quoi vous tenez en même temps les balances de la justice et le pistolet qui les fausse à votre avantage. Enfin, pour couronner l'uvre, on a l'air de se battre et l'on ne se bat point, ce qui constitue une occupation aussi estimable que rassurante. Elle confère la célébrité sans demander la vie et parfois même en donnant la bourse.
Ces considérations générales et théoriques n'ont rien d'ailleurs à voir avec-la révolution macédonienne et je m'y suis abandonné par un goût immodéré de la spéculation dans le vide...
Cette révolution débuta par une sorte de fête publique.
Précédés d'une oriflamme bleu d'azur, croisée de blanc, vierge comme celle de Jeanne, deux cavaliers en grande tenue de service, tout blanc et or, conduisaient les miliciens crétois, vêtus de costumes noirs, ajustés sur le torse et les cuisses, le fond du pantalon distendu, étiré, boursouflé, retombant sur les bottes comme un jabot baliant. Avec leur petite toque noire, les gendarmes crétois ont ainsi un aspect singulier auquel il faut s'accoutumer. Sans les offusquer, ils ressemblent aux sauterelles des fables, qui parlent debout. Les braves Crétois sont nos amis. Ils parcourent les boulevards de Salonique poussés
et eucadrés par les gamins joyeux et la cohue sévère des partisans de Veni-zelos. Quelle foule pittoresque!
Voici l'ouvrier en bras de chemise, glorieux de sa nouvelle importance sociale et qui porte lui-même son chef sur le pavois, avec des mains menaçantes. Et ce chef le voici encore qui domine le peuple de tout le prestige d'un orateur cavalcadant. Il contient à la fois l'emportement de sa fièvre et l'énervement de sa monture. Une main ferme maîtrise la bête, et l'autre, gantée de fauve, s'envole avec la pensée furieuse, comme un faucon prisonnier qui s'élance et retombe. Ce César de carrefour est encore porté par les acclamations que Lamartine lui succède et du haut d'un balcon laisse tomber, comme des vagues où nagent ses gestes, les périodes heureuses qui ouvrent les portes du rêve, confirment le succès, entraînent à l'action... Bravo! Zito! Zito!
Qu'on s'enthousiasme, qu'on pleure,i en avant! En avant!
Et les volontaires s'embrigadent. On leur donne immédiatement des fusils. Ils s'essaient à marcher au pas, derrière les beaux gendarmes noirs. Ils n'ont comme uniforme, par-dessus leurs vêtements de hasard, que le brassard bleu et blanc de la révolution. Et la petite troupe part en guerre...
Contre quoi? Contre qui? On peut se le demander, car il semble que tout le monde soit d'accord. Aussi chacun se congratule. La révolution a réussi. Que peut-on faire quand une révolution a réussi? On va au café. Bientôt la rue Venizelos ne fut plus encombrée que par les consommateurs aux terrasses des glaciers; et, dans la loggia du cercle, des personnages graves reprirent la partie de bridge interrompue. Quelques-uns, entre deux retournes, commentaient les événements et préféraient condamner cette entreprise qui, pour un peu, les eût contraints à conformer leurs actes à leurs convictions et à s'enrôler malgré la chaleur et cette neutralité reconnue que confère la fortune.
« On ne m'a pas consulté, disait celui-ci. On a commis des fautes dans l'exécution, ajoutait celui-là. Deux coeur... Deux sans atout...»
Ah! le joli jeu que celui des révolutions!
Cependant, au cours de la nuit, nous devions découvrir que le triomphe n'était point tout à fait assuré et que des proclamations ne suffiraient point à établir le régime nouveau.
Vers les 4 heures du matin Salonique remplaçait Athènes depuis tout juste douze heures une fusillade nourrie éveillait la ville. On se battait en pleine rue et les balles venaient se promener parmi les maisons élégantes. D'où venait le feu? Il était difficile de s'en rendre compte. Ce phénomène quasi météorologique, aussi soudain qu'un orage, ne dura d'ailleurs pas plus longtemps. En dix minutes, tout se calma et les figaros des échoppes attendirent le petit jour pour demander de quoi il était question.
Salonique est le siège du 3e corps d'armée grec qui y détache une division d'infanterie et un régiment d'artillerie, lequel comprend ici 8 canons. La révolution avait été faite par l'artillerie et surtout la gendarmerie crétoise un bataillon environ mais l'infanterie était restée loyaliste. Rivalité de généraux? Peut-être. En tout cas, les troupes suivaient leurs chefs et 1.200 hommes, représentant l'effectif de la 11e division, prétendaient résister, au moins par la passivité, aux injonctions des gendarmes crétois. Casernées au centre mêm^ de Salonique, au tond du champ de manuvres, en plein quartier européen, les troupes réfractaires avaient été isolées par les Crétois qui comptaient les prendre par la famine. Au milieu de la nuit, une cinquantaine de royalistes avaient essayé de forcer la consigne pour « aller aux vivres ». Accueillis par les coups de fusil qui mirent Salonique en émoi, ils avaient réintégré leur domicile, non sans laisser quelques cadavres sur ce terrain d'exercice où, depuis dix mois, les mobilisés apprenaient péniblement le métier de soldat en faisant du bâton.
Au jour, les insurgés tenaient l'esplanade tandis que les réguliers fortifiaient leur caserne. L'artillerie révolutionnaire postée sur les hauteurs de la ville attendait l'heure de midi délai fixé par le gouvernement révolutionnaire pour canonner les toits de tuile sur lesquels flottait le drapeau du roi. Quelques heures encore et une bataille en règle allait se déclancher devant d'innocents citadins qui en eussent souffert beaucoup plus que les mortels de profession. Bien inspiré, le colonel royaliste se rendit, eti les troupes furent désarmées.
Plusieurs officiers, d'ailleurs, s'engagèrent sur-le-champ parmi les vainqueurs et le commandant des vaincus fit à ses hommes un discours,inspiré de Grandeur et Servitude militaires, d'où il résultait que, la première vertu du soldat étant la discipline, il fallait tout sacrifier à ce'seul idéal sans se préoccuper des autres. Les soldats acceptèrent cette thèse qu'ils évitèrent de soumettre à une critique trop aiguë et ils se laissèrent conduire dans un endroit où la soupe pouvait enfin être servie.
Au-dessous de toutes ces agitations politiques, la rue grouillante offre toujours la même comédie funambulesque. Elle s'en moque, la rue, de ces histoires. Elle ne participe pas à la politique mondiale. Le cloaque salonicien avait un roi. On le lui retire. Il n'en demande même pas un autre. Il lui faut la paix, la paix propice aux petits bénéfices immédiats. L'ébranlement de l'univers n'intéresse ici que les marchands de biens. Comme c'est triste!
Mais j'exagère. Il y a des curs généreux, de grandes âmes qui luttent pour leurs idées. Nos nouveaux amis font de grands sacrifices. Il faut le reconnaître. Je suis un ingrat. J'oublie, dans mon pessimisme, les belles ardeurs qui viennent de nous enflammer... Justement, voici une lutte entre deux crieurs de journaux. (On achète ici autant de journaux que l'on mange de glaces.) Ces enfants en viennent aux mains pour leurs idées, à coup sûr. Chacun d'eux tient pour « sa feuille ». Séparons- les. C'est facile: justement, l'un s'enfuit.
Mais l'autre reste, devant moi, gémissant et pleurant. Son camarade lui avait passé une monnaie jaune...
Et comme je suis là, moi, m'intéressant à lui, il sèche ses larmes, me tend la pièce sans vergogne et me demande comme une charité:
Monsieur, monsieur, changez-la-moi...
Un juif qui passe, ascétique dans sa houppelande fourrée, me glisse à l'oreille, avec un accent amer:
C'est le partage d'un vol...
Un Turc, assis les jambes croisées, regarde la scène avec indifférence. Il a l'air de me dire:
Tu fais de singulières découvertes; moi je connais tout cela depuis des siècles.
Edouard Julia