de la revue 'Les Annales' no 1640 de 29 novembre 1914
'Les Français de Russie
aux Heures Tragiques de la Mobilisation'
par Maurice Rumac

Autour des Champs de Bataille

 

Un intérêt très vif s'attache à ce qui se passe et s'est passé en Russie. Ces pages pittoresques éooquent, d'après un témoin digne de foi, l'émotion que suscita, chez nos alliés, la déclaration de guerre:

 

Impressions d'un officier surpris à la Cour impériale par la déclaration de guerre

La déclaration de guerre surprit beaucoup de Français en Russie. Parmi ceux-ci, le dessinateur Georges Villa se trouvait être l'invité de S. A. le grand-duc Boris à la Cour impériale. Or, dernièrement, j'appris que le lieutenant Georges Villa avait été blessé à la cuisse, par un éclat d'obus, le 26 septembre, et se trouvait à Paris, en convalescence de quelques jours. Je vis tout l'intérêt que pourrait avoir une conversation avec lui et j'allai le trouver, résolu à l'interroger sur la mobilisation russe, sur les souvenirs qu'il avait rapportés de là-bas.

- Ah! mon cher ami, s'écria-t-il, j'ai été le témoin d'un élan enthousiaste et formidable... Quels hommes! Ne vous y trompez pas: le Russe est un bon soldat. Il est en- durant, courageux, tenace, discipliné. Il sait manier la baïonnette, - demandez aux Japonais, - les Allemands s'en apercevront. Il exécute toujours la consigne donnée; l'ordre est de garder telle position: le soldat russe y restera ou il y mourra. La mort ne l'impressionne pas. La guerre, d'ailleurs, revêt chez lui un caractère entièrement religieux. « Dieu et le tsar, c'est la même cause », et tomber pour cette cause est glorieux.

Dès le 25 juillet, les premiers bruits alarmants se répandirent à la Cour impériale. Les troupes de Krasnoié-Sélo quittèrent de nuit le camp pour Pétersbourg, - pardon! - pour Pétrograd. J'allais, le soir encore, au théâtre de Krasnoié, et j'ai assisté à l'ovation folle qui fut faite à l'empereur, - on ne dit pas le « tsar », en Russie. On ne cessa de l'acclamer. Vingt fois, les hourras reprirent, et l'empereur, très crâne, très militaire, salua debout, de sa loge. C'était un cri si grand, si unanime, de confiance qui montait à lui, que les larmes lui en vinrent aux yeux. Cette manifestation était d'autant plus significative que des grèves nombreuses venaient de se produire à Pétrograd. Elles cessèrent comme par enchantement, et, peu après, l'on sut qu'elles avaient toutes été payées par l'argent allemand.

Les jours suivants se passèrent dans une attente anxieuse. Des nouvelles graves, contradictoires, circulaient, s'accréditaient, puis, subitement, s'effondraient. Une mobilisation partielle fut, cependant, décidée. En plaisantant, les officiers russes disaient que l'Europe jouait une partie de poker: l'Autriche bluffait et chacun mettait la surenchère dans l'espoir de faire abattre les jeux.

Diner à la Cour

Le 1e août, j'avais l'honneur de dîner chez S. A. I. la grande-duchesse Wladimir, au milieu de ses enfants, L. A. I. le grand-duc et la grande-duchesse Cyrille, le grand-duc Boris, le prince Nicolas de Grèce, frère du roi Constantin, et la grande-duchesse Hélène. Pendant le repas, la grande-duchesse Wladimir me parla beaucoup de Hansi et de son album, de la Lorraine où, dit-elle, « elle est connue comme le loup blanc », de Paris qu'elle aime tant

Après le dîner, partie de bridge, cependant que j'entreprenais une silhouette hu- moristique du grand-duc Cyrille, qui posait fort aimablement. Brusquement, l'aide de camp du grand-duc Boris, entre, se raidit devant la porte, et, d'une voix blanche, dit:

- Oastow!... Ça y est!

Nous sommes tous debout, dans un silence effrayant.

Aussitôt, le palais s'anime et reçoit la visite des dignitaires de la Cour, du grand-duc Paul, du comte Frédéricci. Les ordres partent de tous côtés, par des messagers, par le télégraphe. J'apprends que Paris, par un poste que je ne veux pas désigner, parvient à communiquer directement avec Pé-trograd. En ville, la nouvelle est accueillie avec enthousiasme, mais dans un calme inouï. On sait bientôt que la France, la «jolie sœur aimée », mobilise à son tour.

Je me préoccupe, vous le comprenez, de ma propre situation. Toutes les communi- cations sont coupées avec l'Allemagne et on m'assure qu'il est même impossible de gagner actuellement Odessa. Le grand-duc'Boris me propose un engagement d'efficier dans un régiment de la garde. Certes, cette offre me flatte et me fait grand plaisir, mais je crois plus régulier de regagner mon pays, rejoindre mon régiment, et me battre avec les amis, les camarades, - à ma place! Aussi, le lendemain, vais-je trouver, à Pétrograd, notre consul et le général de Laguiche, attaché spécial de l'empereur. Ils s'occupent à organiser un train pour les mobilisés français à Odessa. Mais le train pourra-t-il partir? Les bruits les plus divers circulent toujours. On s'in- quiète de l'attitude de l'Angleterre, de l'Italie. On voudrait avoir des nouvelles, - et surtout des nouvelles de France. Les officiers russes vantent grandement l'armée française. Le voyage du président Poincaré a fait une forte impression à la Cour Impériale.

Le Peuple de Pétrograd

Je parcours Pctrogrgjd. Les églises sont pleines d'une foule pieuse et méditative; beaucoup de cierges énormes s'abîment en cascades de cire devant les icônes. A l'entour des églises, des gares et des casernes, La Marseillaise alterne avec L'Hymne Russe. L'empereur vient de rendre un décret interdisant toute vente de liqueurs, de vins et de bière: pas un homme ivre dans les rues!

Des réservistes en masses incalculables gagnent les casernes. Quelques femmes les accompagnent. Pas de pleurs. On s'embrasse, on se serre la main gravement. Beaucoup de regards paraissent mystiques. Les réservistes les plus fortunés arrivent avec leurs bottes et la louche à soupe qu'ils portent dans le montant même des bottes.

Pour moi, qui suis obligé d'aller sans cesse de Tsarskoié-Sélo au consulat, je commence à trouver difficilement aux abords des gares des « iswochiks » (cochers). L'après-midi du 3 août, le Palais d'Hiver est inabordable. L'empereur doit y venir lire son manifeste. Il arrive de Péterhof en canot automobile. Les quais sont noirs de monde et une longue et formidable vague de hourras l'accompagne jusqu'au rouge Palais d'Hiver. A l'arrière du canot, la silhouette fine et claire de l'empereur se détache nettement sur les flots noirs de la Neva. C'est très impressionnant.

Un Voyage Accidenté

A mon retour de Tsarskoié, le prince Nicolas de Grèce me propose de m'emmener dans son wagon jusqu'à Salonique. Mais il paraît que le train des réservistes français

a pu être définitivement formé. En route pour Odessa! J'abandonne mes malles. Je boucle une valise. Je prends congé des grands-ducs, très ému. Le grand-duc Cyrille me secoue la main:

- Nous reprendrons plus tard le portrait, monsieur Villa.

- Adieu, monseigneur...

- Non! pas adieu, mais au revoir!

A la gare dite de Varsovie, notre ambassadeur, M. Paléologue, préside au départ et nous souhaite bonne chance. La foule, très nombreuse, acclame les Français. Elle entonne L'Hymne Russe, puis, sur le même rythme lent, La Marseillaise, qui prend ainsi un air étrange. On nous jette des bouquets. Des mains se tendent. On s'embrasse..., et la locomotive nous entraîne dans un torrent de fumée noire, échappée de son foyer nourri au bois...

Nous sommes environ quatre cents: beaucoup d'ingénieurs, tous officiers de réserve dans notre artillerie, des journalistes, des prêtres, quelques femmes. Voici le bon chansonnier belge Enthoven, qui cherche, lui aussi, à rejoindre son pays. Il y a parmi nous, également, quelques marins du Jean-Bart, des hommes qu'a surpris à aterré le départ rapide de l'escadre française escortant M. Poincaré. Ils n'ont pu rejoindre leur bord à temps. Leurs uniformes suscitent l'enthousiasme.

Les Wagons Fleuris

Le voyage est long. Pour nous distraire, nous sculptons des poires, auxquelles nous donnons de vagues trognes de Prussiens, la queue du fruit formant la pointe du casque. Toutes les portières en sont garnies. Puis, les journalistes organisent un journal du train. Il s'appelle L'Echo de la Voie Ferrée. A chaque station, nous descendons et l'on inscrit à la craie, sur les parois des wagons, toutes les nouvelles que nous recueillons. Elles sont fantastiques! Nous avons avec nous un clairon: il nous sonne le réveil, la soupe et l'extinction des feux, comme à la caserne. Nous ne cessons de croiser des trains bondés de réservistes russes. Devant nous, les soldats russes se découvrent et entonnent religieusement les chants nationaux. On se salue. On s'acclame. De dix en dix heures au moins, nous traversons une gare. Partout, la foule est nombreuse. Partout, le même enthousiasme. Le chansonnier Enthoven brandit un drapeau français; il est fort entouré, naturellement. Nos wagons sont couverts de fleurs et de branchages.

A Vilna, nous subissons un arrêt de neuf heures. C'est là que nous avons appris la participation de l'Angleterre à la guerre. Et c'est encore le motif d'une vive manifestation. Mais, à la longue, nous nous impatientons de cet arrêt qui se prolonge, - d'autant que les trains de réservistes russes ne cessent de nous croiser: j'en ai compté quatre-vingt-trois. Les marins du Jean-Bart ont échangé leurs bérets contre les casquettes plates des soldats impériaux... Enfin, nous apprenons la cause de notre attente: le pont de Vilna a failli sauter, et l'on vient de fusiller sur place les espions allemands.

Notre train repart, - hélas! pour bientôt s'arrêter de nouveau en pleine campagne. On redoute la longueur de ce nouvel arrêt. On descend du train, et voici qu'à travers champs, gaiement, nous organisons une partie de saute-mouton. Tout le monde en est: marins, ingénieurs, prêtres, journalistes... C'est à qui sautera le mieux!

Sur la voie ferrée, passent toujours les trains militaires. Toujours les mêmes acclamations! Toujours les bouquets de fleurs! Toujours L'Hymne Russe et La Marseillaise!

Que nous puissions ou non regagner fa France, notre voyage n'aura pas été inutile. Il aura donné au peuple russe une grande impression patriotique. Les officiers russes nous le disent, en nous traduisant la pensée de leurs hoimmes: la « jolie sœur aimée » nous est fidèle et nous rend notre affection. Ses enfants vont à elle pour défendre la cause commune!

Et ils sont contents! Nous, nous sommes fiers!

Nous parvenons, dans la nuit, à Rovno. Malgré l'heure tardive, la foule qui nous attend est aussi nombreuse. Heureusement, Enthoven n'a pas lâché son drapeau. Il le brandit, chante jusqu'à l'enrouement. Des soldats russes sont sur les quais de bois de la gare et nous présentent les armes. Ils font la haie jusqu'au grand buffet, pu nous sont déjà préparées des soupes chaudes. Nous y trouvons aussi des eaux minérales.

Les Espions d'Odessa

On nous conseille de surveiller notre train: la contrée est pleine d'espions. Une dépêche de M. Pâléologue nous est transmise: un bateau nous attend à Odessa. Avec cette dépêche, nos doutes s'envoient Nous poussons de.s hourras à la façon des Russes. Nous retrouvons toute notre vigueur et toute notre voix pour saluer au passage les trains de mobilisés russes qui se suivent, maintenant, sans arrêt. Nous ne voulons pas prêter attention aux bruits qui prétendent à la mobilisation de la Turquie. On passera quand même!

Nous arrivons à Odessa. Nous y retrouvons des Français accourus de tous les coins de la Russie: de Moscou, du Caucase, de Pologne, de l'Oural...

Et dans le port, le navire nous attend, battant le pavillon de France.

Eh bien! mon cher ami, ce voyage m'a fait traverser toute la Russie, en longeant les frontières ennemies. Partout, j'ai constaté l'ordre et la régularité d'une mobilisation « kolossale ». Partout, le même enthousiasme calme et mystique. Partout, le portrait de l'empereur et le drapeau français promenés avec les icônes. Partout, les vieux moujiks à longues barbes rousses qui exhortent au courage les mobilisés... L'armée russe est une chose formidable. Sa cavalerie, ses Cosaques sont uniques au monde. Son artillerie est merveilleuse. Les officiers avouent eux-mêmes que la guerre de Mandchourie leur a plus appris qu'elle ne leur a coûté... Voyez et concluez, c'est facile.

Maurice Rumac

Back to French Texts

Back to Index