de la revue 'La Grande Guerre du XXe Siècle' No. 9, octobre 1915
'le Train des « Evacués » du Nord '
une lettre d'un de nos abonnés

l'Exode devant les Barbares

 

D'une lettre d'un de nos abonnés, nous extrayons cet intéressant tableau:

Dans une gare du réseau du Nord, le douzième jour de la mobilisation. On annonce un train de femmes. Qu'est-ce à dire? Il paraît qu'on évacue je ne sais quelle place forte et que les vieillards, les femmes, les enfants sont dirigés vers l'intérieur de la France. Ils viennent de Belgique, sans doute. Je ne sais.

Mais d'abord, un autre train entre en gare. Il contient des voyageurs. Dès le huitième jour, en effet, la Compagnie du Nord a organisé un service, lent, mais direct, entre Paris et Bruxelles. Ce train ne ressemble pas à ceux du temps de paix. Il est compose de voit tures de l'Etat, du P.-L.-M., de l'Est, de l'Etat belge et de quatre wagons-couloirs de l'Etat allemand. Sur ceux-là, il y avait des écussons aux armes impériales. Quelqu'un s'est chargé de les couvrir de grandes barres à la craie. Et, à côté, à la craie toujours, on a inscrit un grand R. F. Ce train s'ébranle.

Et voici que l'autre entre en gare. Celui-là est composé de cinquante wagons et contient 2 500 malheureux, que la guerre a chassés de chez eux. Le triste convoi s'arrête. Mais on défend à ces pauvres gens de descendre. Il fait une chaleur accablante. Ils tendent par les portières des bouteilles vides et nous voilà tous occupés à les remplir d'eau fraîche. Les garçons du buffet accourent avec des brocs remplis de coco et des verres et on distribue un peu de fraîcheur à ces pauvres gosiers d'enfants.

Je m'approche d'un comparliment. Il y a là, dans le coin, un vieux bonhomme tout courbé. Il porte la médaille de 1870. J'essaye de lui parler. Les femmes qui sont là me disent:

- Il est sourd et puis il est perdu maintenant. On l'a sorti de son lit pour le mettre là. Il n'en reviendra pas.

Elles ont des larmes dans les yeux. Je leur demande où elles vont. Elles ne savent pas! II y a bien dix enfants dans leur compartiment. Ils jouent. L'un d'eux ressemble à mon petit garçon à moi. Je l'aurais bien couvert de baisers, si j'avais osé. Mais il faut se raidir. Car des larmes sont au bord de toutes les paupières et nous avons autre chose à faire qu'à nous attendrir. Il faut s'entr'aider. Les plus petits n'ont pas souvent été à pareille fête. Une grande fillette me demande des bonbons. Tandis que je vais, en chercher au buffet, je vois une vieille femme que quatre hommes ont descendue du train un instant pour lui donner un peu d'air. Quelle pitié! Elle est cassée, cassée et si sale! Nous sommes dans un pays propre, où les gens les plus pauvres sont accoutumés à se soigner et l'on voit qu'ils souffrent de vivre depuis des heures dans la sueur et la poussière.

Où vont-ils? Ah! voici que des sous-officiers, sur le long marchepied de chaque wagon, inscrivent des noms. Ce wagon ira à ..., celui-ci à ..., cet autre je ne sais où. Alors, les familles, les amis, que la bousculade de l'embarquement a divisés, s'émeuvent. Une femme sort tout entière d'une portière, et, avec cet inénarrable accent du Nord, crie de toutes ses forces:

- Eh! Clara, vins par ichi! Mi! j'min va à Saint-Pol, et ti?

- Eh ben! min Dieu! dit l'autre, elle chin va à Saint-Pol!

Et elle paraît terrorisée. Nous sommes là pour les secourir un peu tous. Je lui ouvre sa portière et je lui dis:

- Courez vite!

Et Clara va rejoindre l'autre. Au départ elle me dirai

- Merci, savez, camarade!

Revue française. 30 août 1914

 

d'Amiens à Avranches

du 28 août au 6 sept. 1914

Pages inédites d'un « journal intime »:

28 août 1914. - Amiens vide de soldats. - Les Habitants fuient. - Situation navrante ignorée totalement à Ailly où ni nouvelles, ni journaux, ni lettres. Retour d'Amiens à Ailly pedibus cum jambis. Le soir, tous trains suspendus et arrêtés. Aucun train en marche sur Ailly et Paris. Nous ne pensions pas encore à partir a'Ailly.

Le 28 août au soîr, arrivée à Âilly de soldats français de toutes armes. Nous logeons ceux que nous pouvons, et notamment un Commandant de dragons. Toutes ces troupes de toutes armes vont .combattre à Moreuil et au-dessus, c'est-à-dire à 9 kilomètres de là.

29 aout 1914. - Les troupes ci-dessus repassent en sens inverse pendant toute la nuit, reculant sans avoir vu le ïeu. J'interroge notre officier qui, pressé, avoue toutes les atrocités commises par les Allemands à Orchies (et depuis dans maints endroits), c'est- à-dire le massacre des vieillards, femmes, enfants, et notamment jeunes gens susceptibles d'être appelés plus ou moins vite pour la défense de la patrie. Cet aveu nous terrifie pour X... dont les dix-sept ans paraissent bien vingt, en raison de sa taille. Notre officier lui-même se décide a nous conseiller de soustraire X... à ces dangers, puisque nous pouvons l'emmener!

Dans ces conditions, notre décision n'a pas été longue à prendre. Nous n'y pensions guère une heure avant; de suite notre départ fut décidé pour le lendemain matin, avec mon vieux cheval de vingt-trois ans, puisque aucun train ne circulait plus. Nous étions réduits à cette nécessité!

30 août 1914. - Départ le matin pour essayer de prendre un train à Conty. Nous prenons la file des voitures hétéroclites des émigrants du Nord, des Belges et des habitants de Rosières, Guillancourt, Moreuil, et même des villages de notre canton bordant ceux-là qui ont subi le bombardement des Allemands et flambent au son des canons ininterrompu depuis la nuit du 28 au 29. Tous ces pays ont subi les affres et les désastres de la bataille, suivi ce convoi de misères diverses presque constamment à pied, étant neuf personnes dans une voiture, vieillards et infirmes ramassés et dans l'impossibilité de marcher.

Les armées françaises en retraite nous dépassent au galop, y compris ravitaillement et ambulances. Un trait casse à ma voiture et de malheureux Belges émigrants la raccommodent avec des cordes, et en route de nouveau.

Arrivés à Conty, plus de trains! Nous continuons bon gré, mal gré, vers Poix, dans l'espérance d'en trouver. Nous mangeons en route et froid et achetons du cidre.

Arrivés à Poix à la gare, le dernier train est parti et l'Administration n'en prévoit plus. Malgré cela, nous décidons d'attendre à' la gare, mais c'est en vain! Il n'y aura plus de trains. On nous apprend que les Allemands sont derrière nous, à Conty, où nous venons de passer il y a quelques heures. Les divers Corps de l'armée française en retraite défilent toute la nuit et traversent Poix pour une destination inconnue des hommes. Impossible de trouver un gîte pour neuf personnes; nous mangeons au petit bonheur et passons le restant de la nuit sur des chaises et même sur la terre, grâce à un aubergiste obligeant qui consent à nous garder ainsi, le général d'Amade a couché dans la maison voisine de la nôtre, mais était invisible.

31 août 1914. - Dès l'aube, nous réussissons à traverser l'armée française, un artilleur ayant bien voulu déplacer les chevaux de sa batterie, et nous voilà repartis vers Aumale, ligne d'Abancourt à Rouen, toujours avec mon vieux cheval qui ne peut plus avancer et que je traîne par la bride. On nous prévient de nous presser, car les Allemands étant à quelques kilomètres, le viaduc de Poix lequel nous allons passer est miné, va sauter et barrer la roule. Quelles transes! Quelles anxiétés! Nous avons déjà fait tant de kilomètres à pied que nous ne pouvons plus nous traîner. Néanmoins, il faut marcher pour éviter d'être pris par les Prussiens, et nous nous traînons quand même.

Des convois de ravitaillement, des ambulances, des artilleurs fuient très vite, nous dépassent et nous disent de nous presser vivement. Impossible de trouver à manger: tout est réquisitionné pour les troupes. Nous trouvons un pain de deux livres pour neuf, avec des œufs durs et du cidre que des gens charitables nous apportent par commisération, et nous mangeons un peu. Mon cheval ne voulant plus avancer, on s'arrête, mais on repart, car le canon tonne de plus en plus près de nous; on pousse la voiture pour aider le cheval et ne pas abandonner les impotents et le peu de bagage que chacun a pu prendre. Encore trois kilomètres et nous serons à Aumale; pourvu que mon pauvre cheval fourbu puisse les faire! Heureusement, la route est bonne et descend légèrement. Je porte littéralement Bijou qui, bonne bête et me connaissant bien, marche soutenu de mon bras et de ma voix. Nous croisons les ambulances françaises qui ont reçu l'ordre de se tenir à la disposition, car on se bat derrière notre dos, et les canons français et allemands tonnent avec leur bruit spécial et bien distinct.

Nous arrivons enfin à Aumale, à la gare. Un train, le dernier, doit encore passer vers Rouen. C'est notre dernier espoir! Je remise cheval et voiture chez un homme complaisant qui veut bien s'en charger (et s'en servir) jusqu'au jour où je pourrai le reprendre et l'indemniser naturellement de ses peines. Quand cela sera-t-il? Nous avons la chance de profiter de ce dernier train. Nous y montons à 7 heures du soir; il est déjà complet et nous restons debout entre quatorze et dix-sept dans chaque compartiment. Tous les malheureux émigrants sont complaisants les uns pour les autres. Nous qui venons de faire 48 kilomètres presque uniquement à pied, nous sommes malades de fatigue et de faiblesse. Heureusement que pendant notre dernière étape, avant d'arriver à Aumale, des convois d'artillerie ont bien voulu monter Marie et deux dames à côté d'eux sur leurs sièges jusqu'à Aumale.

Le train s'arrête tous les 500 mètres et pose des instants interminables dans l'obscurité complète, car nous n'avons pas de lumière. Dans la nuit, trois détonations formidables annoncent que le viaduc de Poix vient de sauter. Les gens tremblent dans les wagons, croyant que ce sont les Allemands qui tirent sur les trains et les gares dans la nuit. Nous avons du mal à les rassurer. Arrivés à Abancourt à 1 heure du matin, buffet fermé, gare occupée militairement tous feus éteints, pas de vivres, lamentations générales vaines; nous buvons de l'eau destinée à l'alimentation des locomotives et nous apercevons ensuite les innombrables larves qui grouillent dedans; on a tellement soif qu'on bouche l'ouverture des bouteilles avec son mouchoir et qu'on continue à boire cette eau sale mal filtrée, du moins on ne mange plus en buvant.

Avant Rouen, nous stationnons plus d'une heure sous un tunnel sans fin où toutes les fumées des trains stagnent et rendent l'air irrespirable. Certaines personnes sont sérieusement incommodées. Des vociférations formidables ébranlent le train et les voûtes du tunnel: ce sont des hurlements demandant le départ. Nous arrivons enfin à Rouen à 8 heures du matin: que de temps pour un trajet si court! Nous succombons sous la fatigue, la faim et la soif. Nous buvons rapidement un peu de café en mangeant un morceau de pain et nous nous mettons immédiatement en quête d'un abri qui ne sera que momentané. Nous sommes le 1er septembre.

2-6 septembre 1914. - J'apprends que tous les soldats sont partis dans la nuit pour une destination ignorée et qu'on craint le bombardement par les Allemands de la ville qui a aidé par mer au ravitaillement des Anglais en France. Les employés du Trésor de la Somme, évacués à Rouen, me disent qu'ils ont reçu l'ordre de quitter la ville et que, par prudence, nous devrions en faire autant. Pendant les deux nuits à Rouen, nous n'avons cessé d'entendre le canon allemand. Nous voulons partir, mais il faut s'inscrire aux gares, prendre un numéro d'ordre, se présenter quarante-huit heures après pour la fixation d'un jour prochain, sans heure de départ et sans garantie de départ.

Dans l'impossibilité d'être fixé sur un train ni un jour, je trouve, mais à prix d'or, une voiture automobile qui nous conduit do Rouen à Pont-Audemer, mais refuse d'aller plus loin. Nous faisons le trajet accompagnés par le son du canon derrière les collines sur notre gauche. On a plutôt la fièvre!

Arrivés à Pont-Audemer le 3 septembre, à l'heure, nous décidons de nous éloigner immédiatement pour respirer plus à l'aise. Nous prenons le train vers 4 heures, et en route pour Pont-l'Evèque, Lisieux, Mézidon, Caen, etc., en changeant sans cesse de trains bondés pour d'autres trains bondés. Interdiction de descendre; toutes les localités sont remplies d'émigrés. Pas de vivres, même pas de pain. Sans un soldat qui nous a donné de son pain, nous restions sans manger. On s'arrête à chaque instant pendant des heures en pleine campagne, jour et nuit. Tout le monde meurt de faim et de soif. Les enfants en bas âge, sans lait, poussent des cris lamentables et effrayants. L'angoisse étreint tous les cœurs, car il est impossible de trouver quoi que ce soit.

Un bébé meurt d'inanition dans le train, depuis quarante heures! sans aucune nourriture. Sa mère descend du train comme une folle, à un arrêt. On ne la reverra plus. Elle a laissé le cadavre de son enfant sur la banquette!..... Misérables Allemands, auteurs de toutes ces misères et de toutes ces douleurs!!!

Nous passons nous-mêmes les nuits du 4 et du 5 et les jours dans le chemin de fer, grignotant un bout de pain et buvant l'eau que nous rencontrons dans nos arrêts. Des gens descendent pendant les arrêts nocturnes et rapinent des pommes dans les champs voisins; nous faisons comme tous et mangeons de ces fruits, faute d'autre chose. Nous voulons descendre à Caen et faire cesser ce martyre: nouvelle interdiction. Il faut continuer la route, mais nous achetons un pain et une bouteille d'eau au buffet. Cela est une chance rare, car tout est réquisitionné pour la troupe. Nous traversons Bayeux, Saint-Lô, Coutances. Nous arrivons à Avranches où le train pose. Nous descendons pour essayer de trouver des vivres et nous apprenons que la ville n'est pas trop encombrée. Exténués de nos jours et de nos nuits passés en wagon, et bien que partis à destination de Brest, nous quittons notre train et gagnons la villel d'Avranches où nous séjournons depuis le 6 septembre.

A la grâce de Dieu!

Les Allemands ont enlevé les jeunes gens de quinze à dix-sept ans, et, à Noyon, ils en auraient déjà dirigé 4 000 sur l'Allemagne.

Communiqué à la Grande Guerre du XXe Siècle

 

Back to French Articles

Back to Index