de la revue 'L'Illustration' no. 4044 de 4 septembre 1920
'Le Retour de Pologne du Général Weygand'

Pologne en Guerre

 

Le samedi 28 août, à 9 heure du soir, le général Weygand, dont une grande victoire illustre désormais le nom, est rentré à Paris d'où il était parti depuis quelques semaines pour tenter de sauver la Pologne. Il revient, sa tâche accomplie, ayant ajouté ce beau geste à tous ceux de nos grands hommes de guerre qui mirent leur épée au service des amis de la France. Les Parisiens tinrent à lui en exprimer leur admiration. Les manifestations qui l'accueillirent à la descente du train spécial, dont les fleurs apportaient jusqu'ici un peu de la reconnaissance des Polonais, lui exprimèrent la gratitude des Français pour la façon dont il avait imposé une fois de plus au monde le prestige des vertus de notre pays. Un grand concours de peuple l'acclama. Le général eut peine à gagner son automobile. On jetait des fleurs par les portières et sur le toit de la voiture. Et de longues ovations l'accompagnèrent à travers les rues de Paris.

Cette réception des Parisiens permet d'imaginer ce que put être l'adieu des Polonais à celui qui venait de les sauver de la plus désastreuse des défaites.

« Dès 6 heures, nous écrit M. Robert Vaucher, devant le vieux palais Krasinski, où résident la mission militaire française ainsi que le général Weygand, les représentants des corporations ouvrières, des associations sportives, patriotiques, politiques, intellectuelles et religieuses viennent faire la haie, portant de superbes drapeaux aux vieux velours et aux soies ronges étincelantes d'or. Il y a là aussi de vieilles bannières qui sont si lourdes qu'il faudra deux ou trois hommes pour les incliner lentement au passage du général vainqueur.

» Vers 7 heures, dans le grand salon, tandis que retentissaient au dehors les eris de « Vive Weygand! » et « Vive la France! », le conseil municipal et les représentants de toutes les autorités locales vinrent décerner au général le titre de citoyen d'honneur de Varsovie; puis on lui remit les présents qui lui étaient destinés.

» ...A plusieurs reprises, ajoute notre correspondant, je vis le général profiter d'un salut militaire pour essuyer en hâte les larmes qui descendaient lentement sur Bes joues pâles. »

M. Ignace Balinski président du conseil municipal, offrit au général Weygand une magnifique collection d'aquarelles de Varsovie; la comtesse Sobanska, au nom de l'Association des femmes polonaises, une statue du Christ reproduisant celle que le Comité André Zamoyski fit placer, au lendemain de l'insurrection de 1863, au-dessus de l'escalier de l'église de Sainte-Croix.

Enfin, comme le général s'était avancé jusqu'à la porte du palais, salué par d'immenses acclamations, le comte Zamoyski lui remit, sur un coussin aux couleurs polonaises, au nom de la Pologne, un sabre ciselé et enrichi de pierreries, qui appartint au roi Etienne Bathory.

De nombreux discours furent prononcés, auxquels le général répondit d'une voix très émue, et que couvrirent souvent les acclamations de la foule.

« Mais le moment le plus émouvant de la cérémonie, nous dit pour terminer notre correspondant, fut le défilé du peuple varsovien devant le grand soldat de France. Le général est sorti sur la place. Les drapeaux s'inclinent devant lui. Dans la foule, toutes les classes sociales sont représentées: vieux aristocrates en chapeaux haut de forme, paysans, ouvriers de fabriques, femme du peuple qui se jettent à genoux pour baiser les mains du général. Des hommes pleurent. Les fleurs s'accumulent au pied du vainqueur de la Vistule et forment un épais tapis. Le soir tombe et le défilé continue, les cris redoublent: « Ne partez pas! — Revenez! — Nous n'avons confiance qu'en vous! — Merci! — Vive la France! » Des musiques jouent inlassablement la Marseillaise et les hymnes polonais. Les fleurs montent maintenant jusqu'aux genoux du général qui, immobile, salue et répond aux acclamations par le cri de: « Vive la Pologne! » d'une voix que l'émotion fait trembler. »

Back to Introduction

Back to Index