de la revue ‘Le Noël’ No. 1103 et 1104 de 10 et 17 aout 1916
'Journal d'un Grand Blessé
aux Mains de l’Allemagne'
par Charles Hennebois

Les Femmes au Travail

des blessés français dans une ambulance allemande

 

C'est un chrétien, un patriote, engagé volontaire pour la défense de la France, un homme de lettres qui publie ce volume. Blessé grièvement dans sa première rencontre avec l'ennemi, qui le ramassa sur le champ de bataille, il fut conduit en Allemagne, amputé, et, grâce à l'intervention du Souverain Pontife, rapatrié. Il raconte ce qu'il a vu: après le combat, les Allemands égorgeant les blessés; souvent martyrisant ou bafouant ceux qui, échappés au carnage, étaient dans leurs hôpitaux. Avec un accent de pénétrante vérité', il redit les horreurs qu'il a vécues. Son récit poignant, se lit tout d'un trait et, avec la soumission à la volonté de Dieu, inspire un profond patriotisme. Il fera du bien aux Français et à leurs amis. E. Quincieu (Le Mois.)

Voici le premier chapitre:

 

Blessé et Prisonnier

3 octobre 1914, matin.

Chaumont. Le jour se lève. Dans la grande gare déserte où stoppe le convoi, quelques employés désœuvrés nous portent la nouvelle.

— Un grand succès récent... Nos troupes enirent en Lorraine... Les premiers forts de Metz sont pris sous notre feu...

Des exclamations leur répondent :

— Vraiment?... Est-ce officiel?...

— Comment l'avez-vous su?...

— Par des trains de blessés, de ravitaillement...

Les mots « Metz bombardée » volent de bouche en bouche. Le convoi tout entier vibre d'une rumeur. A toutes les portières s'encadrent des têtes curieuses. Ceux qui somnolaient sur leurs bancs se dressent tout à coup, mus par un ressort invisible. Allons, cela va bien! Le jeune commandant qui nous harangua au départ dans la cour du collège, transformé en caserne, avait dit juste et vrai. La bête est « forcée » maintenant; il n'est que de la suivre, de la talonner sans répit.

Un coup de clairon sec et bref et le convoi repart. J'ai quitté mon compartiment où la fumée des pipes, l'odeur des victuailles rendaient le séjour impossible, et, grimpé sur un wagon plat qui précède le nôtre, j'examine le ciel. Quelques hommes et un sergent, fusil entre les jambes, explorent aussi l'horizon. La nue est d'un gris sale.

La plaine nous absorbe. A gauche et à droite, sans fin, monotones et lents, des talus pelés se déroulent. Des cultivateurs matinaux, arrêtés au bord de la voie, nous regardent passer.

Parfois, un arrêt brusque; le chef de train descend, fait signer une feuille, et la marche reprend. Un train de munitions nous précède à quelques minutes.

Dans chaque station, maintenant, des affiches voyantes, placées sous la marquise, indiquent à grands traits les caractéristiques de l'aéroplane allemand: forme plus massive, trapue: la croix d'empire sous les ailes et terminaison de poisson.

Le but est encore imprécis. Nous allons là-bas, dans la Meuse, vers Saint-M. ou vers T.

On parle aussi de M... Un fourgon de campagne, destiné au 61e, porte cette étiquette. El cela nous donne à penser.

Même jour, vers 1 heure

Dans la cour de la gare. Sommes à B.-le-D.

Les soldats s'étirent et bâillent. Deux jours et deux nuits dans le train, c'est de la fatigue écrasante. Dix par compartiment, et les sacs qui encombrent, les musettes garnies, et tout l'équipement...

Bientôt, nous partons en colonne. Nous nous dirigeons vers Saint-M... Trente-deux kilomètres! Ce chiffre me fait peur. Je n'ai pas l'habitude. Marcheur très résistant quand je suis peu charge, comment vais-je aujourd'hui supporter oette épreuve?... Mieux que je ne pensais.

Voici N...-le-D... Pause de dix minutes. Passe une boulangère, sa carriole chargée. Elle est dévalisée et payée en quelques secondes. Les soldats ont cette habitude — vaut-il mieux écrire manie? — de dévorer d'un coup leurs provisions de bouche, sans jamais songer à demain. Nous avions, au départ, touché des vivres pour trois jours. Après la deuxième journée, le plus prévoyant n'avait rien. Que faire, si ce n'est manger?

Le ruban de route déroule son uniformité. A gauche et à droite, des bois. Nul rayon de soleil. Parfois, nous croisons des patrouilles: gardes forestiers poussiéreux ou gendarmes à bicyclette. Plus loin, un convoi d'autobus émerge d'un nuage. La colonne est silencieuse; nous avons déjà des traînards. Encore une côte à gravir; après, ce sera V..., le lieu de repos présumé.

Or, un grondement se rapproche. Il grandit à mesure que nous franchissons la distance; c'est la forte voix du canon. Un sentiment étrange, fait de mélancolie et tout à la fois d'impatience, étreint tout à coup les soldats. Ceux, parmi nous, qui savent, ayant combattu en Lorraine, ne partagent pas la gaieté de mon voisin de droite, moqueur incorrigible et parfait gamin de Paris. Plusieurs baissent la tête. Un territorial, à ma droite, regarde obstinément vers les champs et soupire. Cela ira mieux, il est vrai, en atteignant la pause. Le territorial secouera sa vague de malaise. Les blessés d'Etain et Spincourt donnent force détails: cet éclatement formidable, c'est le 105 prussien. A l'heure de la soupe, les Boches font le geste d'ajouter au menu français leurs « marmites » garnies. Pas bien dangereuses, d'ailleurs, au dire des soldats. Beaucoup de bruit pour rien... Et les grondements se succèdent.

Nous ne coucherons pas à V... Les granges, les maisons, tout est plein à craquer. Services d'intendance, puis troupes de réserve; parc à bestiaux; parc du génie avec les péniches énormes posées sur leurs appuis; parc d'artillerie et leur train, les caissons cachés sous des branches pour défier les avions...

Et là-bas, tout au loin, le bombardement continue. Un biplan, très haut dans le soir, plane sur l'horizon.

A 8 heures, pourtant, nous arrivons à R... Cette fois, c'est la halte. Il commence à pleuvoir. Nous formons les faisceaux et nous attendons patiemment.

— Où est le régiment?

Ceux que nous rencontrons, fantassins, artilleurs, ne peuvent nous répondre.

— Dans les tranchées, peut-être, quelque part, sur la gauche...

Et nul ordre ne vient. Une averse fine et glacée tombe interminablement sur la route. Les plus industrieux ont quitté leur capote. Revêtus de leur veste courte, ils s'en vont dans la nuit, avec cet instinct de maraude si répandu chez le troupier, et reviennent après un temps, les uns porteurs de choux, les autres de pommes de terre, de raves, de carottes, qu'ils épluchent incontinent. Il est près de 9 heures. Un vent froid s'est levé qui chasse les ondées. En un rien de temps, des foyers sont bâtis le long du talus. Ma belle marmite polie est tirée des courroies, remplie d'eau, placée sur le feu. Je n'essayerai point, par exemple, d'expliquer avec quel bois sec, par quel moyen, comment, sous la pluie, à cette heure, le feu est allumé. .Te demeure un profane. Je suis et je reste de ceux que les braves « cuistots » baptisent de noms flatteurs, en les bousculant quelque peu.

11 heures

L'ordre arrive de cantonner dans une grange. La soupe est presque cuite. Nous en avalons un bon quart, et à l'assaut de la baraque. Nous aurons de la paille pour étendre nos corps brisés. Hélas! il faut parlementer. Le propriétaire refuse d'ouvrir, prétextant je ne sais quelle exaction passée. Nous devons enfoncer la porte, lui passer sur le corps, ordre de l'adjudant.

Dix minutes plus tard, tout le monde ronfle en mesure. Moi, je cherche en vain le sommeil. Je suis moulu, brisé, et, à la lueur d'un falot, je rédige ces notes.

4 octobre, matin

Le jour vient, blafard et grisâtre. C'est l'heure du réveil. Les hommes se lèvent el grognent. Des appels se répondent. Les cuisiniers d'hier ont repris ma marmite. La « pauvre »! Elle est jolie! Je l'avais fourbie avec soin; elle reflétait le soleil depuis le départ des Cévennes, et voici qu'une suie ignoble recouvre son brillant. Une dernière épreuve lui est cependant réservée:

— On fera le café avec, me décoche un loustic, et ne grogne donc pas! Les Boches n'y verront pas tant ousqu'il faut viser pour ta poire!

Je ne pensais pas à ma « poire ». Les cuis-tols m'ont rendu service.

Toujours sous la pluie, le café. Un rayon de soleil, mais pâle, douloureux, commence à percer les nuages. Ce n'est pas le beau lemps, mais c'est une promesse. Nous en sommes tous réjouis.

L'ordre nous arrive bientôt de nous porter à F..., où un sous-officier du ...e nous conduira vers notre chef. Ce chiffre inattendu me fait dresser l'oreille. J'interroge le lieutenant. Il lève au ciel ses grands bras maigres, puis répond, en colère :

-— Qu'est-ce que ça peut vous f... d'aller ici ou là? Tous les postes sont bons. Venez-vous ici pour danser?...

Je n'insiste pas. Je décampe. Au fait, là ou ailleurs... Mais il m'eût été doux, ayant choisi moi-même le 61e par voie d'engagement, de faire campagne avec lui.

A F..., baptême des obus. Au moment où le premier groupe entre dans le village, un obus troue soudain le clocher de l'église, écorne le cadran, et éclate avec un bruit sourd à cinquante mètres de nous, tuant un cheval d'officier. Nul parmi nous n'a tressailli.

Nous défilons ensuite devant le général, un grand, à la barbe pendante, voûté comme un vieux chêne, mais au regard très vif. Appuyé sur le bras de son officier d'ordonnance, il jette à notre guide :

— Qu'est-ce que c'est que ces grands-pères?...

Eh bien! il nous arrange, et il n'a pas peur, le grand chef! C'est vrai que notre groupe compte des territoriaux en grand nombre. Tout de même, je suis vexé...

Nous passons maintenant dans un champ de pommes de terre, au pied d'une colline, et nous nous dirigeons, par un étroit sentier, vers la crête des bois. Après trois quarts d'heure pénibles, nous entrons dans une clairière.

Un commandant très maigre, la figure épuisée, respirant la souffrance, mais tout à la fois la bonté, nous reçoit sur Je seuil. Et vite, on nous disperse dans les compagnies, les sections.

5 octobre

Suis au 5e bataillon. Combes, l'adjudant C... ont été versés au 6e. Le Marseillais est au 5e. Nous pourrons nous voir quelquefois.

Les soldats de mon escouade sont des rescapés des batailles qui mirent, en septembre, B...-le-D... en danger. Ce qu'ils ont souffert est terrible. Hier soir, au coin du feu, ils m'ont conté la lutte que soutinrent, un contre dix, les fantassins français. Et la scène eût tenté un peintre. Pour décor, la forêt; atmosphère de pluie. Dans le centre de notre hutte, autour d'un large feu alimenté par des rondins, groupe de personnages aux barbes broussailleuses, aux vêtements boueux, aux képis sans couleur... Les récits se font à voix basse...

Parfois, un bruit de pas. Une main soulève la porte, faite de branches assemblées; puis le sergent de garde murmure ces mots, sourdement:

— Jetez des cendres sur le feu... Vos flammes sont trop hautes... Vous allez nous faire tuer...

De fait, sortant dans la clairière, je suis effaré tout à coup. Aussi loin que ma vue se porte, des feux, d'immenses feux, à peine tamisés par les parois des huttes, et dont les flammes rouges, hautes d'un demi-mètre, projettent un halo dansant sur le vert sombre des fourrés...

Je fais quelques pas en silence, impressionné par le décor. De loin en loin, dans les taillis, et vers les tranchées boches, un cri de chouette, lugubre, appelle un autre cri... Un cheval s'ébroue longuement... Le silence retombe. Je réintègre mon abri. Roulés dans leur capote, mes compagnons dorment déjà, la tête sur leur sac, les pieds allongés vers le feu.

6 octobre

La vie de guerre a commencé. Obus deux fois par jour, à l'heure des repas. Corvée à chaque instant. Mes nouveaux camarades, dès qu'ils ont appris par le chef que j'étais volontaire, m'ont décrété de prise pour tous les travaux ennuyeux. Un berlingotier du Midi me l'annonce en ces termes:

— Tu comprends, toi, mon vieux, tu pouvais y couper! Tu ne l'as pas voulu. Eh, bé! ce n'est pas pour rester planté comme un piquet devant notre marmite. Va chercher à bouffer!... Et après le premier combat, tu me donneras des nouvelles de ta volonté de servir, et peut-être de quelqu'un de tes membres... Allons! ouste! mon vieux.

Et je fais des corvées. Le matin, à 7 heures, je fais deux kilomètres pour aller à Fresnes chercher de l'eau. Les courroies de neuf bidons aux épaules, une marmite à chaque main, je descends et remonte l'affreux petit sentier qui court à travers bois. C'est pénible et glissant. A peine arrivé, on me cueille pour coller de la terre contre les branchages serrés de la cabane du sergent; après celle-ci vient le tour de celle du grand chef. Ensuite, c'est le bois, ensuite l'ordinaire. On me donne un piquet pointu et je m'en vais à mille mètres chercher une cuisse de bœuf que je rapporte sur l'épaule, le piquet passé à travers, la chair sanguinolente roulant sur ma belle capote. Après cela encore, je vais à la maraude.

— Nous avons besoin de patates! Grouille-toi! grouille-toi!

Et je « me grouille », je « me grouille », mais il me tarde un peu d'apercevoir les « Boches ». Ce sera plus intéressant. D'autant qu'en échange de mes services, je n'ai droit, pour coucher, qu'à un tout petit demi-mètre de sol, la tête abritée de la pluie, les pieds en travers de la porte.

— Dame, la cabane est petite, m'a dit le caporal, et tu es venu le dernier!

— A la prochaine attaque, me dit le Marseillais, qui n'oublie pas de venir me voir, il y aura des tués, et nous prendrons leur place!

Charmante perspective!

7 octobre

Hier soir, sur le sentier, j'ai croisé un groupe émouvant: deux brancardiers coloniaux soutenant un blessé. Celui-ci marchait avec peine, sa grande taille dominant celle des brancardiers. Quand il fut près de moi, je vis sa blessure: effroyable. Un éclat d'obus monstrueux avait fracassé la mâchoire, ouvrant la joue du haut en bas, déchirant le menton. L'œil, au-dessus, tuméfié, devait être en bouillie. Le sang coulait à flots, inondant la vareuse. Aux larges gouttelettes qui roulaient sur le sol, on aurait pu suivre sa trace.

Je me suis figé tout à coup, raidi dans un salut de respect et d'orgueil. J'admire ce courage, cette force inouïe grâce auxquels la chair pantelante ne s'affaisse pas, écrasée, mais réagit encore et obéit sans défaillir à la volonté qui commande. Cet homme m'a paru très grand.

Quelques mètres plus loin, un second groupe m'a croisé: deux autres brancardiers portant une civière. Un blessé gisait là, les deux cuisses ouvertes; ses mains pâles tremblaient, faisant le geste de se joindre. Mais, là encore, pas de cris, nul gémissement, du courage, le plus difficile, peut-être, qui n'est pas fonction du danger. Bientôt je connus le drame. Le premier est un lieutenant, le porte-drapeau, m'a-t-on dit, du ...e colonial. Le second est un capitaine. Dans la hutte rustique qui sert de mess aux officiers, on se mettait à table lorsqu'une marmite ennemie explosa au milieu du groupe, tuant et blessant plusieurs hommes.

8 octobre

Chaque soir, nous partons en soutien. D'autres attaquent aux casernes, au bas du champ de tir et vers les faubourgs de Saint-M... Nous restons en réserve. Anéanti à V..., décimé à B... et à H..., et plus tard, en septembre, lors de la prise de Saint-M... et de l'avance brusque des troupes allemandes vers la route de B..., notre régiment a des hommes, mais très peu d'officiers. On attend des renforts pour le faire donner.

Oh! les nuits dans le bois... Nous partons à 7 heures. Il fait déjà très sombre. Nous allons sans bruit vers la crête, en bordure du champ de tir. On marche avec précaution, en silence. Les Boches sont tout près, à 200 mètres.

Mon Marseillais est tout content quand le bataillon se rassemble. Il quitte alors sa compagnie, se faufile de rang en rang, prend place à mes côtés, et nous bavardons en sourdine. Il souffre atrocement du froid. Mes pêches d'hiver sur la Marne, à Mauvezin aussi, m'ont habitué au silence, à l'immobilité sous la bise glaciale. Je ne croyais pas cependant à un pareil supplice. Défense de bouger. L'herbe nous monte au ventre. Le mot d'ordre: se taire. La plupart s'accroupissent, le sac appuyé aux buissons. Ils placent leur fusil chargé à portée de la main, étendent sur leur bouche les plis du mouchoir à carreaux afin d'arrêter la rosée, et dorment bravement par cette température mortelle. Moi, je ne puis dormir. P... vient à mes côtés, se serre contre moi, mais sans y trouver la chaleur. Parfois, un coup de feu éclate. D'autres répondent tout de suite, et le crépitement des mitrailleuses proches fait son tapage assourdissant. On désire alors, et très fort, avec toute la fougue de son instinct guerrier, se porter en avant, prendre part au combat. La lourde inaction vous énerve.

Le feu cesse bientôt. Une erreur de patrouille, une sentinelle nerveuse ont causé ce bruit inutile. Le froid aidant, l'immobilité est cruelle. On commence à se remuer, à sauter sur un pied pour retomber sur l'autre. La lune se lève, brillante. Ses rayons d'un blanc de métal glissent sur les gamelles, la poignée de nos baïonnettes. La gelée blanche tombe. Un froid atroce vous saisit; l'engourdissement vous pénètre. Il faut un vouloir héroïque pour ne pas succomber, sombrer dans un sommeil à tout le moins mortel...

Et les heures passent pourtant. L'aube blanchit la crête. Notre tâche est finie. Nous repartons, comme ivres, vers nos cantonnement

12 octobre, matin

Enfin, ce soir, on les verra. Nous ne sommes plus en réserve. Des renforts nous sont parvenus et le bataillon est complet. Nous avons même un capitaine, luxe qui notre compagnie ne s'était pas payé depuis un très long mois. C'est du reste un brave homme. Chaque matin, quand il se lève, un bonnet de coton splendide paraît sous le képi. Ce matin, il m'appelle:

— Vous êtes volontaire ?

— Oui, mon capitaine.

— Vous serez caporal à la première affaire.

— Je n'y tiens pas, mon capitaine.

— Mais nous, nous y tenons. Nous avons besoin d'hommes, de volontés aussi. Vous serez sergent au plus vite et ensuite officier.

— Oh! oh! mais il va bien, ce brave capitaine!...

Allons, ne rions pas. Ce sera sérieux cette nuit. Je viens, appuyé sur mon sac, d'écrire une lettre à ma femme. Je ne parle pas de l'attaque. Lorsque nous aurons pris la tranchée ennemie, je lui écrirai longuement. Mais je fais partir une carte. Rien ne m'est parvenu depuis mon départ de là-bas. Je n'accuse personne. Je sais qu'on m'a écrit. Et l'encombrement est coupable.

Le général vient nous trouver. Il parle à plusieurs hommes :

— Cette soupe est-elle avalée? J'ai besoin de vous, mes enfants!

Un salut militaire. Nous sommes prêts, mon général. J'ignore où l'on attaque, mais je crois pouvoir dire que c'est sur le plateau. J'ai vu le grand chef tout à l'heure, défilé dans les branches, examiner à la lorgnette toute la portion de terrain.

Allons! haut le cœur! j'ai débouclé mon sac. Trop de choses l'alourdissaient, et le pas gymnastique, avec cet ami sur le dos, pourrait m'être pénible. Je ne veux pas être en arrière.

L'artillerie déjà prépare notre assaut. Avec plus de cent bouches, elle tonne depuis une heure.

Je pense à mon Jean, mon sous-off. Sait-il que, maintenant, par cette nuit d'octobre, son aîné frémissant bondit au baptême des balles? Lui, il doit les connaître. Il tira le premier obus sur les masses prussiennes qui marchaient, en août, vers Longwy. Frère, que Dieu te garde!

Même jour, soir.

L'heure est inoubliable. Les pièces qui tonnaient depuis l'après-midi se taisent maintenant. 155 au bruit sourd, 120 rauques et graves, 75 déchirants, 65 rageurs ont accompli leur œuvre, tenant en suspens l'ennemi. Par de rouges lueurs, hautes sur l'horizon, cette œuvre se désigne. Les faubourgs de C... sont en feu. Au bas de Saint-M..., tout près, l'incendie se propage. Le village de M... flambe comme une torche. Aux petits fantassins de prendre pied là-bas, de conquérir ces ruines, déjouant l'embûche sinistre des mitrailleuses...

Nous sommes couchés sur le sol, tout près de la lisière. Un silence tragique pèse sur la colonne. Un à un se sont détachés, au cri du capitaine, chef de bataillon pour ce soir,les hommes qui assurent la liaison tactique entre les compagnies. Moi j'ai répondu pour la mienne. Ma voix n'a pas tremblé. Je suis énervé par l'attente, mais maître de ma volonté. Mes jarrets sont prêts à bondir. Les autres, couchés dans un chaume, attendent le signal. La première tranchée doit être à quelques mètres. Nous faisons en rampant ce périlleux trajet. Devant nous, l'inconnu, les ombres, le silence. Le sol est éventré par les obus sans nombre qui grêlèrent sur lui. Voici un parapet. Le capitaine est là, faisant face à l'ouvrage.

— Hommes de liaison!

Il a dit cela dans un souffle. Nous répondons de même :

— 17e?

— Présent.

— Vous passerez à droite, 18e à la gauche, 19e et 20e en arrière; vous avancerez en soutien.

Un rampement léger. L'ordre est bientôt transmis. Nous avons rejoint nos sections. Un silence indicible, puis, tout à coup, vibrant, répété par des voix furieuses, ce cri formidable :

— En avant!

C'est la ruée soudaine. Les armes s'entrechoquent. Des souffles courts et rauques. Un tourbillon de formes qui passe dans la nuit. Hurlements, clameurs de détresse. Des éclair! W. trouent l'obscurité. Dans un champ de luzerne où la charge s'égaille, la mousqueterie nous décime. Les voix s'exténuent et s'éraillent. Ah çà! où est le but?...

Une lueur blanche soudain, dans la direction de Saint-M..., tourne et passe sur nous. C'est le projecteur allemand. Sa flamme nous aveugle, nous saisit, ne nous lâche plus. Et les mitrailleuses commencent. La charge est ralentie. Elle tourne sur place, comme un cheval blessé au front, et ses hurlements sont moins denses. Une poussée très forte se dessine, d'ailleurs, vers la pente déclive où sont des abris naturels. Avec un bruit de guêpe, les balles accompagnent notre course éperdue. Nos mains sont crispées sur nos armes. Et tout à coup, en face, un repli de terrain. L'éclair des fusils le désigne:

n Par ici! Par ici! Hardi! nous les tenons! n n Des corps culbutent dans cette ombre.

Lorsque le projecteur lâche ses proies hurlantes, nous allons à tâtons, éperdus, comme ivres...

La poussée à droite est plus forte. Bientôt nous sommes vingt, conduits par un gradé. Une mitrailleuse est en face.

— En avant! en avant!

Et le projecteur nous aveugle. Sornmes-nous dix encore?... Puis le gradé s'effondre. Soulevé sur les coudes, il hurle follement :

— Mais repliez-vous! J'ai mon compte. F... le camp! Vous n'en sortirez pas!...

Et je reste immobile, effaré, sans comprendre, cible merveilleuse aux fusils. Quoi donc? C'est tout cela? L'attaque est suspendue, avortée, brisée sans remède?... Du fond du champ parviennent des cris désespérés, des rumeurs et des plaintes. Oh! l'horreur des fins de bataille... Et je veux quitter ce repli quand le projecteur me retrouve. Le feu n'a pas décru. Avec sa cadence infernale, la mitrailleuse fauche. Et, mon corps aussitôt, face à l'ennemi qui le vise, s'écroule sur le sol. En vain je me redresse et me mets sur les jambes. Je retombe sans force: j'ai la jambe droite brisée...

La fusillade continue. Toujours des éclairs métalliques; toujours l'envol crispant des petites balles mauvaises qui passent sur mon front. Notre groupe, couché, sert de cible aux tireurs. Combien de vivants? Moi, peut-être. Et les projectiles redoublent. Ils sifflent sans pitié, éraflant mon sac, ma gamelle, coupant la courroie du bidon. Et je prie dans mon cœur tandis que, le long de ma jambe, coule un liquide tiède; je prie dans mon cœur pour les miens, pour tous ceux qui reposent, tués en ce combat, sur l'immense plaleau.

Le canon, maintenant, résonne. Par salves, des obus couvrent au loin le champ. Ont-ils repéré les débris, tout le contingent qui demeure? Le rayon aveuglant s’éloigne et reparaî. Il cherche, il va sans trêve, impitoyable sûr, s'arrête parfois sur nos têtes. Nous restons immobiles. Il s'éloigne à nouveau. Mais les mitrailleuses font rage. Quelle heure peut-il être? Je regarde à ma montre: il n'est pas encore minuit. Oh! se sortir de là, ramper doucement en arrière, vers un sillon tout proche, dans une luzerne voisine! Un grand corps est tombé sur moi. Je le fais rouler avec peine.

Les canons taisent leur rumeur. La mousqueterie est moins dense... Des ombres passent près de moi... Amis ou ennemis? Je garde le silence. Elles meurent dans le brouillard. Un peu de fumée jaune là-bas, vers Saint-M... et vers Ch... indique l'incendie. Je soulève mon sac et je m'en débarrasse. Que de cris au lointain: appels de mourants, plaintes vaines. une voix enfantine s'élève, déchirante, pour demander à boire.

Le feu s'est arrêté. Quelques crépitements plus en plus distincts... Et enfin le silence... Je me traîne alors lentement. C'est long et difficile. Ma jambe ne suit pas. Mon pied, retourné et pendant, s'accroche dans les herbes. Et je dois le prendre à deux mains toutes les dix secondes, le tirer avec précaution. Je mets un peu plus de trois heures pour parcourir cinq mètres.

Enfin, me voilà à l'abri. Ma fatigue est extrême. J'ai laissé mon sac, ma musette, tout mon équipement à côté des cadavres de mes camarades tués. Je n'ai donc rien à boire. Couché sur le dos, je regarde là-haut quelques étoiles. Une somnolence me gagne. C'est la fièvre, sans doute, mais je ne m'endors pas et j'attends ainsi le matin.

13 octobre, 10 heures

Je suis à trente mètres des tranchées allemandes. Je n'ai qu'à soulever le front pour les apercevoir. J'ai la jambe droite brisée au-dessous du genou, le mollet broyé et pendant. Reçu de terribles visites, mais Dieu m'a protégé.

Je ne souffre pas trop. Je n'ai pas perdu connaissance. Seulement, j'ai très soif. Tout mouvement m'est impossible.

13 octobre, vers 5 heures

Je me trouvais à ce moment en bordure du champ de luzerne, un peu caché par la hauteur des herbes. Je vis, dans le matin blafard et à travers la brume qui s'élevait du sol, trois patrouilles ennemies sillonner le terrain. Des blessés de la veille les appelaient de loin et demandaient à boire. Les Allemands les achevèrent à coups de crosse de fusil ou bien à coups de baïonnette, puis les dévalisèrent. J'ai vu cela à quelques mètres. Un groupe de sept ou huit hommes, abattu par un feu croisé de mitrailleuses, se trouvait sur ce point. Plusieurs vivaient encore, puisqu'ils suppliaient les soldats. Ils furent achevés comme je viens de dire, fouillés et mis en tas.

Aux cris qui me parvinrent d'autres parties du champ, aux rires suivis de coups sourds, au silence qui succéda, je compris sans difficulté que d'autres malheureux avaient le même sort. Je ne dirai pas mon angoisse. Je crus ma dernière heure proche, et, si j'élevai mon âme à Dieu, ce fut moins pour le supplier de préserver mes jours — j'espérais si peu à cette heure — que pour lui demander d'atténuer et de guérir la douleur réservée aux miens. Je me préparai à mourir.

Des pas résonnèrent bientôt, au-dessus de moi, sur la gauche. J'avais, la minute précédente, décidé de mourir en brave, traitant de lâches, d'assassins, ceux qui prostituaient en des gestes pareils l'humanité la plus sacrée. Une volonté bien plus forte ferma soudain mes yeux. Tout mon corps se raidit et je demeurai immobile. Les Allemands me crurent mort. D'un violent coup de botte, l'un d'eux me retourna, puis des mains avides, brutales, fouillèrent mes effets. Je sentis qu'on prenait ma montre portée au poignet à l'aide d'un bracelet de cuir, mon porte monnaie très modeste, contenant un peu d'or, et mon couteau à plusieurs lames, acheté à Toulouse là veille du départ. Mon portefeuille et mon crayon, un carnet contenant des notes, glissés précédemment entre ma chemise et la peau, échappèrent seuls aux recherches; puis ma blague à tabac, mes feuilles et mes allumettes glissées sous le mouchoir, dans la poche de droite.

Les pas s'éloignèrent alors, mais je demeurai immobile. Je me sentais perdu. Après cette patrouilfe, une autre passerait. Je remerciai Dieu de son intervention et j'attendis la mort, désireux presque de hâter la fin de mes angoisses.

Plus d'une heure passa ainsi. J'avais enfin osé me retourner, au prix de quels efforts! pris une position un peu moins douloureuse, quand de nouveaux pas retentirent. Je n'eus ni le temps ni l'idée de feindre une deuxième fois, car des baïonnettes déjà menaçaient ma poitrine. Un dernier sursaut de l'instinct, un effort de pensée mirent cependant sur mes lèvres les mots qui devaient me sauver. Je connais un peu d'allemand, celui qu'on apprend au lycée. Le vocabulaire, sans doute, s'était fondii en moi, mais je réussis à former, à élaborer cette phrase :

— Pourquoi, disais-je en allemand, voulez-vous me tuer? Est-ce ainsi que vous respectez la vie de vos semblables? Un homme désarmé est-il un ennemi?

Je fais grâce au lecteur des fautes de syntaxe qui devaient sans doute l'orner; pourtant, elle fut décisive. Un geste autoritaire relevait déjà les deux armes. « L'Allemagne est très « bon ». Elle ne tue pas les blessés », me disait sans retard un homme que j'appris être, peu après, un étudiant bavarois. Hélas! je savais le contraire! J'avais vu de mes yeux. Je n'eus garde de protester. Etait-ce le moment?

Une fusillade éclatait par intermittences, lointaine. Les soldats me quittèrent, non sans que mon sauveur m'eût très vivement engagé à n'avoir plus de crainte. De service dans le secteur, il veillerait sur moi jusqu'à ce que les infirmiers aient pu venir me prendre.

14 octobre

Nuit interminable et très froide. L'étudiant est revenu hier soir. Il m'a donné à boire. J'ai eu encore sa visite il y a un moment. Il m'a exprimé sa surprise en me retrouvant là.

— Les Allemands, Monsieur, se replient chaque soir à cent ou deux cents mètres d'éviter des surprises. Pourquoi vos infirmiers n'en profitent-ils pas pour venir vous chercher?

J'aurais pu lui répondre que les Allemands ont souvent tiré sur la Croix-Rouge et que les infirmiers n'osent plus, de ce fait, se risque dans les lignes soumises au feu des tranchées. J'ai jugé sage de me taire. Et mon visiteur est parti.

C'est un beau garçon, bien en chair, à la taille élevée, à la barbe châtain, aux yeux clairs et très doux. Il paraît grave et triste. C'est un sous-officier. Il parle le français assez correctement.

J'ai repris mon attente. Que les heures sont longues! Et voici le ciel qui se couvre... Je pense à tous les miens... Je ne regrette pas mon geste... Fait-on à demi son devoir?... Si je devais mourir sans une main amie qui me fermât les yeux, mon dernier regard, le plus doux, serait pour toi, Agnès, pour eux, pour les chers nôtres... Et tu porterais ce deuil là comme on porte une croix, une décoration gagnée sur le champ de bataille.

Une fois encore, tantôt, j'ai voulu me panser. J'ai dû renoncer! Quelle fièvre! Des obus labourent le champ.

15 octobre, midi

Il a plu toute la soirée et une partie de la nuit. Quel supplice effrayant! Ma capote est trempée. L'eau ruisselait sans trêve dans mes bras, dans mon cou. Ma blessure s'est délayée. Avec quoi la couvrir?... Et je ne peux bouger.

Si je me tire de ce pas, j'aurai bien de la chance... Cette nuit, j'avais soif. Pour calmer un peu la brûlure de ma bouche enfiévrée, j'ai roulé une cigarette. Il ne pleuvait plus depuis un instant. Mon tabac n'était pas mouillé, ni mes feuilles non plus. J'ai pu la rouler sans souffrir. Mais quand j'ai voulu l'allumer, une mitrailleuse voisine m'a aspergé de balles.

C'est comme ça qu'ils se replient?... Il est vrai, ce matin, l'étudiant m'a porté ses excuses! Je ne dois pas fumer, claquer des allumettes dès que le soir descend.

16 octobre

Encore une nuit sous la pluie. Minute de faiblesse. Si j'avais trouvé mon fusil à portée de la main, j'en aurais terminé avec ces souffrances cruelles.

Que Dieu me pardonne ces mots! Mais mourir de la sorte, lentement, jour par jour...sans être relevé! Je n'y vois pas bien clair.

La fièvre me torture. Mes pensées me semblent moins nettes. Combien de jours encore avant de trouver le repos?

Même jour, Saint-M..., 3 heures.

Dieu eut pitié de moi. À l'heure où je désespérais, il a guidé vers moi l'étudiant avec deux hommes.

— Puisqu'on ne vient pas vous chercher, m'a-t-il dit simplement, nous allons vous porter là-bas, au bout du champ, et des infirmiers allemands vous amèneront dans la ville.

Hélas! il le faut donc?... Je serai prisonnier!...

L'étudiant et les deux hommes m'ont alors soulevé. Ils m'ont porté à deux, tandis que le troisième, soutenant mon pied qui ballotte, marchait devant, à petits pas.

Après plusieurs centaines de mètres, nous arrivons au but. Là se trouvent des infirmiers avec un docteur allemand. Celui-ci m'examine, hoche la tête plusieurs fois et donne un ordre bref. On me met sur une civière. L'étudiant me salue du regard. Je le remercie simplement, et, suivi de ses camarades, il retourne à son poste.

Je ne peux pas l'aimer. Il m'a sauvé la vie et je ne trouve en moi nulle reconnaissance; mais j'ai prié Dieu humblement qu'il veuille l'épargner, ou, du moins, mettre sur sa route, s'il tombait quelque jour, des cœurs compatissants et qui fissent pour lui ce qu'il a fait pour moi.

Charles Hennebois

Back to French Articles
Back to Index