de la revue 'l'Illustration' No. 3790, 23 octobre 1915
'le Maréchal Von Hindenburg
d'après Son Frère'

Un Général Allemand

 

Le 22 août 1914, Guillaume II, inquiet de l'avance rapide des Russes en Prusse orientale, rappela à l'activité le général du cadre de réserve von Hindenburg. Ce jour-là, l'empereur se donna un gênant rival en popularité. Le vaniteux Guillaume, qui put éloigner Bismarck, doit garder Hindenburg. Un jour, le peuple allemand apprit la disgrâce du vainqueur de Tannenberg: l'émotion fut telle que l'empereur dut faire publier sa confiance en Hindenburg, son amitié pour Hindenburg, se faire photographier à côté d'Hindenburg sévère et triste. Le peuple allemand veut s'abriter derrière les larges épaules du maréchal. Il espère qu'elles seront assez vigoureuses pour arrêter encore une fois la vague russe qui se reforme inépuisablement.

Hindenburg est un fétiche, il porte bonheur, tandis que le kronprinz porte malheur. On a sculpté non seulement à Berlin, mais dans beaucoup d'autres villes, de colossaux Hindenburg en bois de chêne ou d'aulne, où l'on enfonce des clous de fer, d'argent ou d'or, et devant lesquels on chante des hymnes. Le peuple allemand adore Hindenburg, il reconnaît en lui les vertus de la race allemande, portées au sublime.

Quelles sont les vertus de Hindenburg? Une biographie, publiée à Berlin, vient nous aider à mieux connaître l'idole. C'est une biographie sincère, écrite par un frère plus jeune du maréchal, Bernhard, qui, oiseau rare dans la famille, aime les belles-lettres. Jadis, sous un pseudonyme, il écrivit un roman. Aujourd'hui il livre à l'admiration des Allemands de précieux papiers de famille, intimes et naïfs, d'une sincérité entièrement dépouillée d'artifice.

Le public français aimera, lui aussi, à connaître la vie du maréchal, telle que, dans sa simplicité, l'écrivit son hiographe.

Hindenburg est l'officier pmsien type. Dans son arbre généalogique se trouvent des contemporains des premiers seigneurs de Hohenzollern, ancêtres de son empereur. Tous, propriétaires fonciers, fonctionnaires, soldats, vivent chichement et élèvent sévèrement leurs enfants dans l'orgueil de la race des von Beneckendorff und von Hindenburg, pour le service du roi de Prusse et du vieux Dieu allemand.

La grand'mère paternelle n'était pas tendre. Un Polonais disait d'elle: « J'ai plus peur des sermons de la gracieuse dame que du canon. » En 1806, un officier des armées napoléoniennes ayant prélevé une prise dans la tabatière de la gracieuse dame, elle sonna un domestique et lui ordonna de jeter le tabac qui restait. Et pourtant, quels aimables vainqueurs que les officiers de Napoléon : ils demandaient une prise, et non la tabatière ! La grand 'mère maternelle raconta souvent au futur maréchal que « les Français étaient très polis, qu'ils mettaient sauve garde devaut la maison pour qu'on n'y touchât pas, et qu'ils lui firent cadeau d'une petite coupe de porcelaine montée sur un pied gracieux, et pleine de bonbons ». Charmants Français!

Hindenburg enfant vécut ainsi au milieu des souvenirs et des récits de la guerre. Avant que ses deux grand'mères ne lui parlassent de l'invasion française, il avait eu, quelque temps, une nourrice, ex-cantinière, qui, quand il hurlait, lui criait: « Silence dans le rang! et soufflait sur sa bouillie pour que, déclarait-elle, elle ne lui emportât pas la gueule ».

A douze ans, l'enfant, destiné, comme son père, à l'armée, fut envoyé à l'Ecole des Cadets, à Wahlstatt. Alors commence vraiment la vie personnelle du futur maréchal.

On ne gâtait pas les enfants à l'Ecole des Cadets. Le lendemain de son arrivée, il écrit à sa famille: « Nous n'avons pas eu de souper... Cette nuit, je n'ai pas pu dormir, car les punaises me mordent terriblement. »

Les cadets prussiens semblent être une race aussi terriblement affamée. Nourris surtout de discipline sévère et de l'espoir d'une guerre prochaine contre la France - dès 1860! - ils ont, en attendant, toujours faim. Les lettres du jeune Hindenburg, cadet singulièrement dépourvu d'imagination, ne parlent que de deux sujets : la guerre prochaine, les paquets de provisions qu'il réclame à sa famille. Comme le dit lyriquement son biographe: « Les paquets étaient la poésie de la vie, le lien qui le rattachait à la maison, à l'existence de laquelle on pouvait presque cesser de croire dans la fuite lourde des années. » Et ailleurs, revenant sur la même idée, le biographe donne cette formule définitive: « Le manger créait le lien spirituel.» Le jeune Paul von Hindenburg renouait le plus souvent possible ce lien spirituel, « das geistige Bindeglied », témoin la seule photographie de lettre que publie le biographe et que nous reproduisons. On y voit comment, pour lui et pour son frère cadet Otto, il demande à sa famille d'expédier à l'Ecole de Wahlstatt, par la poste de Cottbus, un « solide paquet », « ein tùchtiges Paquet », contenant des délicatesses également solides et variées qu'il dessine avec amour. En vrai Allemand, sa prédilection va aux saucisses ; il se voit les sortant lui-même d'abord du précieux colis, et dans le dessin où il les montre sur un plat, à côté des beignets, des raisins de Corinthe, des oranges, du chocolat, des gâteaux, du pain, du beurre..., il n'ose les désigner par leur nom, comme les autres objets de son désir. « Bild ohne Worte », écrit-il dans son exaltation gastronomique. « Image sans paroles! » - mais combien éloquente pour les véritables Allemands!

Les véritables Allemands, seuls, peuvent s'attendrir sur de pareils documents. Seuls aussi ils peuvent comprendre que l'on publie du vivant d'un homme des lettres de jeunesse qui, toutes, donnent uniquement des détails comme: « Le jour de la fête de maman, j'ai eu un paquet, mais le lendemain matin, il ne restait plus que les miettes. » Le chef d'œuvre entre tous est peut-être la lettre où le cadet, sortant de maladie, écrit en 1863 - il avait alors 16 ans! - « Je rends" d'abord grâces à Dieu pour son gracieux secours ; mais, en second lieu, j'espère que la saison des beignets n'aura pas cessé à Pâques! »

Voilà tout ce que le biographe a trouvé de remarquable à dire sur la jeunesse du grand maréchal, à moins qu'on n'ajoute ce détail: à 16 ans, le jeune homme se félicitait de- ne pas avoir à prendre de leçons de piano « qui sont, à Berlin, un plaisir coûteux et très cérémonieux ».

Le « peuple des poètes et des penseurs », comme dit le kaiser, se reconnaît pourtant dans cet homme sans imagination, sans verve, aussi dur qu'un Bismarck, mais d'une nature et d'une culture si inférieures!

Les qualités que la biographie de son frère laisse entrevoir, ce sont ses qualités d'officier prussien, sévère pour lui-même et pour les autres, méthodique, bon serviteur de son empereur et roi. Il se conduisit courageusement en 1866 et en 1870. La paix venue, il s'éleva dans la hiérarchie militaire, mais non pas jusqu'aux premiers rangs. En 1911, la limite d'âge l'atteignit, alors qu'il commandait le 4e corps, à Magdebourg. Certains de ses contemporains, montant plus haut, devenaient inspecteurs d'armées.

La guerre le tira de l'oubli... Derrière ses larges épaules, le peuple allemand, reprenant confiance, a vu s'éloigner la vague russe. Mais la vague se reforme sans cesse. Pourra-t-il en supporter le nouveau choc? Le jour où il sera submergé, ses idoles seront démolies, les idoles de bois des villes allemandes, et aussi l'idole plus creuse encore que son biographe offre à la curiosité et à l'admiration des temps présents et futurs.

 

Back to French Articles

Back to Index