de la Revue 'L'Illustration' no. 3759 de 20 mars 1915
'La Bataille en Forêt d'Argonne'

Autour des Champs de Bataille

 

Un peu de neige est tombée hier; il a légèrement gelé cette nuit; ce matin un pâle soleil, à demi voilé, éclaire discrètement la vallée de l'Aisne où la rivière est partout sortie de son lit et la grande forêt de l'Argonne où, depuis cinq mois, jour et nuit, sans répit ni trêve, Français et Allemands se battent avec un acharnement, une rage qu'on ne soupçonne pas.

Sur cet immense front de bataille qui s'étend de la mer du Nord à l'Alsace, depuis Nieuport jusqu'à Thann, la guerre de tranchées est bien loin d'offrir partout le même caractère, les mêmes traits.

En certains points, les opérations sont presque entièrement arrêtées; c'est une stagnation quasi complète; à peine tire-t-on de temps à autre quelques salves de mousqueterie, quelques coups de canon.

En d'autres endroits, la lutte est intermittente, spasmodique. Un beau jour, brusquement, la bataille assoupie se réveille. Les canons, quelque temps muets, font entendre leur voix tonnante; des tranchées sont prises, perdues et reprises. Puis tout ce tumulte, cette agitation se calment et c'est de nouveau le recueillement, le repos.

Mais, dans la forêt de l'Argonne, il n'y a pas un seul instant de repos ni de recueillement. Les canon-niers ne quittent pas une minute leurs pièces; les soldats des tranchées ne cessent pas de faire le coup de feu...

Nous partons, de bonne heure, vers le bois de la Gruerie, dont le nom ne peut qu'être familier à tous ceux qui lisent les « communiqués » de la guerre, c'est-à-dire à la France entière. Nos soldats ne l'appellent plus que le bois de la Tuerie. Et cela ne les empêche pas de s'y rendre on ne peut plus gaillardement.

Sur le sol durci par le gel, les sabots de nos chevaux, soigneusement ferrés à glace, sonnent clair. La route suit quelque temps la vallée principale, puis s'en écarte, et nous voici dans la forêt. Ce n'est point la forêt germanique, la forêt de Wagner avec ses hauts sapins alignés comme des tuyaux d'orgue. C'est une forêt qui est tout à fait de chez nous: des chênes et des hêtres, épargnés par le balivage et devenus des arbres magnifiques; tout autour de ces « ancêtres », que la hache du forestier a religieusement respectés, le fouillis touffu des pousses plus jeunes, un fourré très épais, à certains endroits impénétrables, à travers lequel les chasseurs les plus intrépides n'osent pas s'aventurer. Il n'y a guère que le sanglier qui, fonçant droit devant lui, insoucieux des branches et des ronces, puisse, par le poids de sa masse lancée à pleine allure, s'y frayer tant bien que mal un chemin.

C'est là dedans qu'on se bat, c'est là qu'on creuse les tranchées, qu'on prolonge les sapes et qu'on prépare les mines. Les canons, à force de tirer, finissent par ouvrir un chemin à leurs obus. Le feu incessant des fusils, des mitrailleuses hache une par une les branches, déchiquette, éclaircit peu à peu les taillis.

L'humidité de cette forêt est proverbiale. Les sources y jaillissent jusqu'au plus haut des crêtes.

Le sol, fait d'une épaisse argile, ne laisse aucun passage aux eaux qui s'échappent et ruissellent de toute part. Dans les moindres trous, dans les moindres creux, ce sont des flaques de boue épaisse. Partout où le terrain est tant soit peu battu, c'est une fange gluante dans laquelle on patauge effroyablement, où bêtes et gens s'enfoncent jusqu'à mi-jambe. Les sentiers forestiers seraient tous devenus rapidement impraticables, si l'on ne disposait adroitement à même le sol une ou deux couches d'épais rondins. Les chemins ont besoin d'être constamment réparés ou refaits et, quant aux tranchées, il faut sans cesse, avec des pelles, des seaux, voire des plats et des gamelles, vider au dehors l'eau qui s'y accumule, comme on ferait dans une barque en péril.

La jolie vallée de la Biesme coupe à peu près du Sud au Nord la forêt de l'Argonne. Mais cette dépression n'est pas la seule, tant s'en faut. A droite, à gauche, s'ouvrent quantité de vallées plus étroites et de ravins. Les gens du pays appellent ces ravins des barribans. Ils sont l'effroi des chasseurs, tant la pente en est roide et les berges escarpées. Au cours d'une battue au sanglier ou au chevreuil, ce n'est pas une mince affaire que de franchir un de ces bai'ribans. Pour quelques-uns d'entre eux, il y faut plus d'une heure d'une marche on ne peut plus pénible. Et c'est là un nouvel obstacle, une nouvelle difficulté pour les combattants. Car la ligne follement « zigzaguante » des tranchées opposées, avec ses saillants et ses rentrants, selon la violence plus ou moins heureuse des attaques et le succès plus ou moins grand de la résistance, ondule capricieusement au travers de ces ravins. Tantôt ce sont les Allemands qui se trouvent en contre-bas et tantôt les Français; or, représentez-vous la situation des soldats dans une tranchée, quand elle est dominée de très haut par des positions ennemies, en butte au tir rasant des mitrailleuses ou au jet des bombes et des pétards, en même temps à l'explosion des fourneaux de mine. Le principal effort de l'assaillant se portera nécessairement sur l'une ou l'autre de ces pointes, sur les « dents » de cette scie, qui lui offrent l'avantage de pouvoir être attaquées de trois côtés à la fois. C'est comme une tumeur qu'il va s'efforcer, par tous les moyens, de réduire. Mais tandis qu'il médite, qu'il prépare une attaque, le voici qui se trouve subitement attaqué; son adversaire a pris les devants et bouleverse tous ses travaux... Attaques et contre-attaques, coups donnés et coups rendus, l'attention toujours en éveil, la menace sans cesse suspendue, c'est là l'existence que l'on mène dans la forêt d'Argonne depuis cinq mois.

Entre une guerre de cette nature, âpre, sauvage, et le cadre si bucolique et si frais au milieu duquel elle se déroule, il est impossible d'imaginer un contraste plus complet. Rien de plus gracieux, de plus riant que ces vallons, ces sous-bois, ces futaies où nous passons tous les matins. Et, comme par un surcroît de coquetterie, ces jolis endroits sont parés des plus jolis noms qu'il soit possible d'imaginer: la « Fontaine-Madame », la « Fontaine-aux-Char-mes », la « Houyette », le « Ruisseau des Meuris-sons », le « Ruisseau des Emerlots », le bois de la « Viergette ». Vienne- le-Château, la Harazée, surtout les Islettes sont, ou plutôt doivent être en un tout autre moment, des villages ravissants. Et savez-vous comment s'appelle la crête qui, du Sud au Nord, marque le point culminant de la forêt, et constitue en quelque sorte l'épine dorsale de l'Argonne? Elle s'appelle la « Haute-Chevauchée ». Peut-on rêver d'une appellation qui vous ait une plus fière allure? La Haute-Chevauchée! C'est toute la vie, toute l'histoire d'autrefois qu'évoquent ces vieux noms si français; ils disent les randonnées furieuses, les longues chasses où de rudes hommes dépensaient l'excès de leur sève, celles qu'Alfred de Vigny, parlant de ses aïeux, célèbre en des vers magnifiques:

Ils furent opulents, seigneurs de vastes terres,
Grands chasseurs devant Dieu comme Nemrod, jaloux
Des beaux cerfs qu'ils lançaient des bois héréditaires,
Jusqu'où voulait la mort les livrer à leurs coups,
Poussant leur forte meute à travers deux provinces,
Coupant les chiens du Roi, déroutant ceux des Princes,
Forçant les sangliers et détruisant les loups.

C'étaient, avant la guerre, des plaisirs beaucoup plus calmes qui attiraient dans cette forêt les habitants de la région. Tous ces sites aux noms si séduisants étaient, à dix lieues à la ronde, des rendez-vous traditionnels de pique-niques. Et maintenant, adieu les pique-niques, adieu les chasses. Une animation, une agitation singulière se sont emparées de toute la forêt. Partout des soldats vont et viennent, abattant des arbres, fendant du bois, allumant les feux de bivouac; partout des abris casemates, dont les épaisses toitures de rondins et de terre se moquent des obus allemands; et là-bas, dans le bois de la Gruerie, vers le Four de Paris, le grondement des canons, le crépitement des fusils, le roulement sec des mitrailleuses qui ne se ralentit pas un instant!

Les défilés de l'Argonne, « Thermopyles de la France », a dit Kellermann. Ce mot célèbre n'est qu'un mot. En réalité, la grande forêt, longue de 60 kilomètres, large d'une douzaine et venant presque aboutir, au Nord, à la Meuse et à la forêt des Ardennes, cette forêt n'est point un obstacle, mais à peine un écran. On la tourne avec la plus grande facilité et Kellermann s'en aperçut puisqu'il dut ranger son armée presque le dos à l'Allemagne, tandis que l'armée de Brunswick tournait le dos à la France. La colline de Valmy est là tout près, supportant le monument qui rappelle la bataille, plus intéressante au point de vue politique que militaire; car les Prussiens, décontenancés par la fière attitude des jeunes troupes républicaines, pour lesquelles ils n'avaient auparavant que du mépris, déguerpirent après une violente canonnade et reprirent le chemin du Rhin. Les Prussiens d'aujourd'hui y mettent plus d'obstination. Mais le résultat, pour s'être fait un peu plus longtemps attendre, n'en sera pas moins identique: ils regagneront le Rhin, soyez-en sûrs!

Le grand état-major allemand porte le plus vif intérêt à la bataille dans l'Argonne. Bien des faits très significatifs le prouvent surabondamment. Il a pris la peine d'éditer, cet hiver, sur les combats qui s'y livrent, une brochure spéciale: « Der Krieg in Argonwald ». Ses communiqués et les journaux qu'il inspire y reviennent sans cesse. Le vieux maréchal Haeseler, c'est la Gazette de Francfort qui l'affirme, est venu se fixer dans un petit village voisin, et, tous les jours, il se fait renseigner, avec le plus grand soin, sur les moindres détails des opérations. Le kronprinz, dont le quartier général se trouve à Stenay, se rend très souvent dans l'Argonne, et son auguste père, le kaiser en personne, y est venu lui aussi plus d'une fois.

Vers la fin du mois d'août, au moment de sa marche en avant, l'armée du kronprinz, désireuse de descendre le plus vite possible vers le Sud, ne fit que passer sur les lisières et par les principales routes de l'Argonne, en négligeant l'intérieur de la forêt. Dans un des plus coquets villages, à F..., c'est à peine si les habitants aperçurent quelques patrouilles d'Allemands venues pour réquisitionner de la paille et des vivres. Or il se fabrique dans ce village un kirsch délicieux qui jouit, par toute la région, d'une réputation solidement établie. Les Allemands passèrent à côté de ce trésor sans le soupçonner. Le kirsch est bu par d'autres, ce qui est excellent à tous égards.

Après notre victoire de la Marne, l'armée du kron-prinz, en dépit qu'elle en eut, fut bien obligée de se replier vers le Nord. Elle fit sa retraite en brûlant, en saccageant tout sur son passage. Nulle part ailleurs, si l'on excepte certaines parties de la Lorraine et des Vosges, les villages n'ont autant souffert de la sauvagerie teutonne. Quand on traverse aujourd'hui Revigny ou Clermont-en-Argonne, on croirait voir des lieux qu'un effroyable cataclysme aurait subitement dévastés. On a peine à croire que des hommes,' s'il est encore permis de leur donner ce nom-là, aient pu délibérément et comme de gaieté de cœur, accumuler tant de ruines et de destructions.

Les troupes allemandes s'arrêtent à peu près sur la ligne Servon-Varennes, coupant de l'Ouest à l'Est la partie Nord de la forêt; et presque aussitôt commence la bataille sous bois.

Le général allemand qui commande le secteur de l'Argonne est von Mudra, disposant, entre autres troupes, de son corps d'armée d'élite, le 16e corps de Metz. Von Mudra est un sapeur; il se rend rapidement compte que, pour progresser dans ces fourrés épais, dans ce terrain accidenté, c'est avant tout une guerre de sape et de mine qu'il faut faire. On lui donne en abondance toutes les compagnies de pionniers (génie) qu'il demande. La place de Metz, remarquablement approvisionnée, se trouve à une faible distance, fournissant inépuisablement tous les outils, tous les engins qu'il faut pour cette guerre spéciale.

Les Allemands se mettent à l'œuvre et, depuis lors, on n'imagine pas les efforts accomplis, les sacrifices consentis par eux.

Pourquoi tous ces efforts, pourquoi tant de sacrifices? Car enfin, la forêt de l'Argonne est bien loin d'être un terrain rêvé pour l'offensive. Si l'on prend la peine de jeter les yeux sur une carte, on saisit assez vite leurs raisons. Après avoir réussi leur fameuse poussée sur les Hauts de Meuse qui, vers la fin de septembre, les rendit maîtres de Saint-Mihiel, le grand objectif des Allemands fut évidemment d'investir Verdun. Or, s'ils parvenaient, grâce à une pression irrésistible, à prendre pied sur la route et la voie ferrée qui relient Sainte-Menehould à Verdun, ils auraient, à l'Ouest de cette place, une « avancée » analogue à celle de Saint-Mihiel vers l'Est. Le siège de Verdun pourrait commencer. Et s'ils arrivaient à prendre Verdun, ou seulement à le bloquer étroitement, quel succès pour eux, quel triomphe!

Mais il y a loin de la coupe aux lèvres. Il en fut de l'investissement de Verdun comme de la fameuse poussée sur Calais. En dépit de leurs attaques forcenées, quotidiennes, l'avance allemande dans la forêt se réduit à fort peu de chose, autant dire rien. Les Allemands doivent bien s'en rendre compte: de ce train-là, même si la guerre actuelle durait autant que celle de Troie, ils auraient peu de chance de prendre pied sur la ligne Sainte-Menehould.

Ils n'en continuent pas moins leurs attaques et leurs efforts; c'est qu'à défaut des gi'os succès qu'ils escomptaient, ils doivent maintenant se contenter de petits, de tout petits.

L'occupation d'une tranchée, l'explosion heureuse d'une mine, tels sont les menus incidents, enflés jusqu'à la boursouflure, dont ils nourrissent leurs com- | muniqués. Telles sont les victoires que l'Agence Wolff, aux mille bouches, claironne à travers l'univers. Une poignée de blessés ou de mourants trouvés au fond d'un boyau se transforment instantanément en centaines de prisonniers français; un méchant « crapouillot » lance-bombes devient tout de suite un canon et, quant aux mitrailleuses prises, la manière dont elles se multiplient dans les communiqués germaniques laisse bien loin derrière elle la fameuse multiplication des pains dont parlent les Ecritures.

Préparation lente, minutieuse, méthodique. Beaucoup de terre remuée, beaucoup de sape et de mine, extraordinaire quantité de bombes, de grenades et de pétards, c'est de tout cela qu'est faite l'offensive allemande dans l'Argonne.

Les Allemands ont-ils décidé d'attaquer tel ou tel point de nos lignes? De leurs tranchées, toujours séparées des nôtres par une assez faible distance (de 100 mètres à 20 mètres) partent deux, trois, quatre têtes de sape, des galeries à ciel ouvert qui cheminent dans notre direction. Leurs pionniers y travaillent nuit et jour. Quand ces galeries se sont considérablement rapprochées, l'ennemi prépare son attaque par un jet copieux, incessant, de bombes et de pétards. Les minenwerfer sont ici en quantité prodigieuse et il y en a de tous les calibres. Les gros qui sont installés un peu en arrière lancent un pesant projectile contenant une forte charge d'explosifs, capable de détruire nos parapets les mieux établis et de bouleverser nos tranchées; les moyens et les petits sont dans les tranchées elles-mêmes.

A côté de ces projectiles lancés par des engins, voici ceux qui se lancent à la main. Il y en a également de toutes dimensions et de tous modèles: ceux qui s'allument avec une mèche, ceux qui explosent au simple choc (c'est la bombe traditionnelle des anarchistes), des plus compliqués aux plus simples, jusqu'à la boîte de fer-blanc remplie de vieux clous et de ferraille.

Lorsque cet arrosage a suffisamment duré, les Allemands surgissent brusquement des têtes de sape et se ruent sur nos tranchées. La plupart d'entre eux, ceux qui marchent en avant, n'ont pas de fusil. Leur musette est remplie de bombes qu'ils jettent des deux mains sur nos soldats pour essayer de les étourdir. Us sont armés d'un revolver, avec lequel presque toujours ils achèvent les blessés. Car ils achèvent les blessés. Le fait a été constaté, pas une fois, mais dix. Nos officiers, nos sous- officiers, nos hommes en ont été à tout instant les témoins. D'ailleurs, les soldats allemands lancés dans ces attaques sont toujours préalablement enivrés par leurs chefs.

Ici encore les preuves abondent. Les cadavres de ceux d'entre eux qui restent dans nos lignes — et il en reste beaucoup — puent l'alcool et quelquefois l'éther. Avec un ennemi qui recourt à de telles pratiques et conduit la guerre de cette manière sauvage, tout ménagement serait blâmable et même criminel. Nos soldats, qui ne sont pas des moutons, le savent. Soyez assurés qu'ils ne ménagent pas leur adversaire, mais le traitent ainsi qu'il faut le traiter.

Car vous pensez bien qu'ils ne laissent pas les Allemands avancer, en toute sécurité, leurs galerie» et préparer, sans être inquiétés, leurs attaques. Brusquement, souvent de nuit, quelques vigoureux gaillards jaillissent de nos lignes, font irruption dans une tête de sape et en « nettoient » prestement les sapeurs ennemis.

S'ils ont beaucoup d'engins, nous en avons aussi et nous en aurons de plus en plus. Il y aurait des inconvénients à s'étendre sur un pareil sujet. Sachez seulement qu'un de ces engins lance un puissant projectile que nos soldats, à qui ne manque jamais le mot pour rire, ont baptisé d'un plaisant nom. Or, lorsqu'il arrive dans les tranchées allemandes, on voit des tas de terre, de boue et de corps projetés en l'air. L'on entend surtout des hurlements effroyables. Car — tous ceux des tranchées vous le diront — le Teuton n'a pas la douleur silencieuse. Quand le Boche hurle, c'est un excellent signe. « Il y a bon! », comme diraient les tirailleurs.

Et n'ayons garde d'oublier d'autre part — ce qui serait le comble de l'ingratitude — le rôle de nos « barrages » d'artillerie. Ici comme partout, bien que ce soit dans la forêt beaucoup plus difficile (mais nos artilleurs n'en sont pas à une difficulté près), notre 75 fait des merveilles. A peine voit-on émerger des lignes allemandes la pointe d'un casque qu'aussitôt une pluie d'obus s'abat là-dessus. Que de fois les Allemands, après en être sortis, sont rentrés bien vite sous les rafales, non sans laisser sur place un bon nombre des leurs!

Nos soldats, au demeurant, ne se bornent pas à attendre d'un pied ferme les attaques de l'ennemi, ils attaquent eux aussi et avec beaucoup de succès.

L'autre jour, un des chefs incomparables qui commandent ici décide d'enlever une tranchée allemande très gênante pour nos positions. Au matin, un bataillon de chasseurs se précipite hors de nos tranchées. Debout sur le parapet, la canne dans une main, le revolver dans l'autre, le commandant S..., un héros, donne l'exemple à ses hommes et dirige leur élan. En quelques minutes, les chasseurs sont dans la tranchée allemande rapidement purgée de ses défenseurs. Les Allemands qui se trouvaient en arrière multiplient pour la reprendre leurs furieuses contre-attaques, ce qui, grâce à nos fusils, nos mitrailleuses et nos canons, nous permet d'en faire de formidables hécatombes.

 

C'est une guerre toute spéciale, avec des engins et des méthodes particulières, qui se livre dans l'Argonne. Elle est terriblement meurtrière; aux faibles distances où l'on se bat, avec la furie et l'acharnement qu'on y met de part et d'autre, la proportion des tués par rapport aux blessés est sensiblement plus grande que partout ailleurs. Mais nous pouvons, avec une entière confiance, en attendre le résultat.

Dans certaines tranchées, plus particulièrement exposées aux coups de l'adversaire, durant les longues nuits d'hiver, par le froid, par la pluie, l'existence pourrait paraître infernale. Mais le froid, la boue, la mort, nos braves soldats supportent tout cela gaiement. Il y faut plus de vaillance et plus de vrai courage que leurs plus courageux ancêtres, les grands soldats de la Révolution et de l'Empire, n'en déployèrent jamais. Car, exposer sa vie, foncer sur l'adversaire dans la fureur, dans l'enfièvrement d'une bataille, qui dure quelques heures ou quelques jours, ce n'est rien que cela. Mais garder le même courage, exempt de la moindre défaillance, dans une bataille qui dure plusieurs mois, c'est un miracle d'abnégation et d'héroïsme devant lequel il n'y a qu'à se mettre à genoux.

On demandait, l'autre matin, à l'un des soldats tout jeunet de la nouvelle classe, un soldat qui paraissait presque un enfant: « Eh bien, comment trouvez-vous cette vie dans les tranchées? » Lui de répondre d'un air crâne: « Mon général, cela nous plaît! »

Brave petit soldat de France!

Tant de patience et d'héroïsme auront leur récompense. Le plus dur est fait; les plus mauvais jours sont passés.

Déjà l'hiver touche à sa fin. Déjà les jours s'allongent et voici le printemps qui doit ramener la victoire!

 

Back to French Articles

Back to Index