- numéro spécial de la revue 'Au Front', 1915
- 'de lArt et les Artistes'
- par Armand Dayot
Au Front
![]()
Ce titre nous paraît convenir à cet article, rapide commentaire d'une vive et rapide illustration, faite de croquis au crayon ou au « stylo » jetés sur des feuillets de calepin et parfois aussi de dessins au lavis ou même rehaussés de quelques fraîches touches d'aquarelle posées avec une belle assurance sur un bout de papier Whatman par un « poilu » plus prévoyant.
Oh! ces précieux et chers petits morceaux de papier qui, à mon appel, arrivaient depuis plusieurs jours des bords de l'Yser, des ruines de Nieuport, des tranchées de l'Artois, du Soissonnais, de la Champagne, des forêts tragiques de l'Argonne et jusque des lignes de la Lorraine et de l'Alsace..... grossièrement empaquetés dans des fragments de journaux fixés par des bouts de ficelles. Avec quelles précautions, presque religieuses, je libérais de leur misérable enveloppe ces feuillets précieux, si froissés presque toujours par les heurts du voyage qu'un délicat repassage s'imposait. Des lettres qui en étaient comme les légendes émouvantes, les accompagnaient parfois. Je voudrais pouvoir les reproduire ici, en entier. Voici un court extrait de celle que je découvre en ouvrant le petit paquet de M. Georges Bruyer, qui depuis cinq mois se bat au premier rang, et qui, brusquement, après s'être fait connaître de quelques amateurs comme un graveur puissant et imaginatif, se révèle comme un pénétrant psychologue de l'âme du soldat dont il décrit tous les mouvements de sursaut ou de fléchissement, avec des touches d'une richesse rare et des traits d'une savoureuse ampleur:
«.....Ces quelques croquis ont été faits hier pendant que, sacs montés, nous nous attendions à repousser une attaque boche. Je vais m'amuser à vous croquer de quoi faire une ou plusieurs petites vignettes ou fin de chapitre si... je suis encore vivant dans cinq minutes, car avec les mines, sapes, obus, balles, attaques et contre- attaques, on ne peut jamais répondre de la minute suivante... Que ma singulière écriture ne vous surprenne pas, j'écris avec un petit bout de bouleau taillé... »
C'est aussi, sans doute, avec ce même petit bout de bouleau taillé, qu'il a, sous l'effet d'une émotion née de la vision des scènes imprévues qui se déroulaient devant lui dans une froide lumière d'hiver, à l'ombre de la mort toujours présente, noté d'un trait si rapide et si sûr, à travers la sincérité de son âme, toutes ces douloureuses et héroïques figures, frissonnantes de fièvre ou frémissantes d'héroïsme, reproduites dans ces pages. Et ce ne sont là, souhaitons-le bien vivement, que les premiers éléments d'une riche moisson d'impressions, d'où se dégagera plus tard une magnifique synthèse des grandeurs et des misères de la guerre. Car, à en juger, par la belle et intelligente illustration qu'il a su faire d'Hamlet, suite précieuse connue seulement de quelques rares bibliophiles, M. Georges Bruyer possède toutes les vertus nécessaires à l'exécution des uvres rêvées: il peint, il dessine, il compose, et sa puissance d'interprétation ne s'égare jamais dans les jolis mensonges, dans les fantaisies décevantes d'un romantisme suranné. Qu'il me soit permis de saluer ici au passage sa jeune célébrité naissante, et de faire les vux les plus sincères pour son prochain retour triomphal après tant de souffrances si héroïquement supportées pour le salut de la patrie et pour la défense de la dignité humaine. Et ce vu s'adresse à tous les artistes de talent qui ont bien voulu collaborer à ce numéro exceptionnel.
Bernard Naudin, qui, lui aussi, depuis le début des hostilités, remplit vaillamment son devoir, en première ligne, et qu'une fée bienveillante a su protéger jusqu'ici contre tout accident (et que nous lui en sommes reconnaissant!), était peut-être mieux préparé pour la peinture du soldat d'aujourd'hui que M. Georges Bruyer plus spécialisé jusqu'à cette heure dans l'interprétation de sujets romantiques ou légendaires. Les soldats de ce dernier, vus à travers le mirage shakespearien portent la cotte de maille ou la cuirasse, le heaume ou le mo-rion, alors que Naudin, ce Callot de la vie moderne, avait déjà campé dans la magnifique suite de ses « Affligés » d'inoubliables types de soldats des bataillons de Discipline, aux mâchoires rageuses, maigres, dépenaillés et farouches. On trouverait même en feuilletant ses albums et ses riches cartons, des études préparatoires, voire des dessins définitifs, inspirés par ses héros de prédilection, les volontaires de la grande Révolution, héros en haillons, a va nu-pieds superbes», épiques dans leurs uniformes de luttes et de misère.
Dans la tranchée où il guette l'ennemi, très consciencieusement, croyez-le bien, Naudin doit être fier de ses modèles car la terrible et cruelle réalité l'enveloppe, pour ainsi dire, des sujets où se complaît sa géniale puissance d'observation et d'interprétation. Et il ne peut, fort heureusement, malgré la grandeur et la servitude sacrées de son rôle, échapper à leur incessante obsession. Aussi, avec quelle sorte de hâte fiévreuse, envoie-t-il à sa chère femme et à ses deux petits enfants qui anxieusement attendent son retour, des croquis merveilleux jetés d'un seul trait sur des feuilles détachées de son calepin de poche: pure monnaie de son génie.
Brave petit Naudin! Brave petit poilu et cher grand artiste! Je le vois d'ici, dressant, dans ce mouvement nerveux et saccadé qui lui est familier, sa taille minuscule, au fond de la tranchée humide et froide, pour atteindre le créneau de tir, oubliant, dans le délire patriotique qui exalte tout son être, femme, enfant, et, l'art sacré lui-même, dont il est un des officiants les plus nobles et les plus purs, pour envoyer, en ricanant, une balle à l'affreux Boche d'en face, ou bien encore déchirant, en sacrant comme un beau diable, ses mains délicates aux fils barbelés qu'il entrelace dans les ténèbres. Puis, le devoir de guerre rempli, il va s'accroupir au milieu de ses camarades qui l'adorent (je le sais) et, s'accompagnant, en maître, d'une guitare antique ou d'une viole de fortune, il berce leurs nostalgiques rêveries au murmure de vieilles et douces cantilènes ou des mélodies rustiques de Rollinat, fraîches et parfumées, comme des « champs de colza » ou comme des « cimetières aux violettes ». Heureuse la tranchée qui possède un Bernard Naudin! On ne s'y ennuie pas...
Naudin est assurément en ce moment, chez nous, le maître le plus puissant du dessin au trait. Je veux dire du croquis d'un seul jet, de la ligne inspirée. Ici tout est de pure race française, et dans ce graphisme spontané, toujours d'une lumineuse expression et tout vibrant de vie intérieure, l'esprit primesautier de l'artiste, si accessible à l'émotion et d'une sensibilité si vive, se manifeste, s'épanouit avec un éclat surprenant et une impressionnante originalité. Le croquis de Naudin se meut, s'agite, s'exprime avec un accent tout particulier et le moins clairvoyant des observateurs saura le reconnaître entre tous.
Nous ne parlerons pas ici de son uvre gravée, ou plutôt de la préparation de cette uvre considérable dont l'artiste, soucieux de ne laisser derrière lui que des résultats définitifs, n'a fait encore qu'ébaucher, pour ainsi dire, les premiers plans-, mais avec quelle force de métier et quelle technique admirables!... Peut-être y verrons-nous un jour figurer, après la complète exécution de lHistoire de Jeanne d'Arc, dont plusieurs planches sont déjà terminées, un album qui prendra place entre les Misères de la guerre de Callot et les Désastres de la guerre de Goya, album tragique, dont Bernard Naudin recueille aujourd'hui les motifs inspirateurs, sous forme de croquis incisifs et vivants, entre une attaque de tranchée allemande et un air de guitare. Croquis vifs et aigus de sol-I dats anglais, rasés de frais, raides sous leur magnifique équipement de combat, la courte pipe de bois aux dents-, spahis et chasseurs d'Afrique, souples d'allure dans leurs manteaux flottants et sous leurs larges ceintures; poilus à l'allure décidée se rendant à la tranchée, droits et solides sous leur lourd chargement, ou bien rasant le sol, au sortir de terre, avec des allures presque félines, prêts à se dresser pour bondir et surprendre l'ennemi... Parfois aussi des scènes d'où se dégage une douloureuse émotion frappent ses regards et vite, en quelques traits rapides, il nous montre un troupier arrêté devant un groupe fait d'une mère et de deux enfants que la misère accable, et sur lequel le pauvre petit soldat répand de bon cur les maigres bienfaits de sa générosité. Plus loin il observe un fantassin qui s'efforce d'enfoncer solidement une lourde croix sur une tombe ornée de quelques touffes d'herbe et où il vient, sans doute d'étendre lui-même le corps d'un « copain » tué à ses côtés. Il est impossible d'échapper à l'émotion qui se dégage de cette scène traitée avec une sobriété presque schématique mais où un artiste de génie a su répandre toute la sensibilité de son âme.
Parfois, enfin, il plaît au bon et brave Naudin, après une courte pose admirative, devant le miroir du lavatory de la tranchée, de fixer sur un bout de papier son élégante silhouette de caporal hirsute. Et c'est un vrai plaisir pour nous de l'admirer, sous son allure martiale, sous son extraordinaire harnachement, et de le faire admirer aux lecteurs de l'Art et les Artistes, et aussi à ses lectrices.....
![]()
A quelques lieues à peine de Bernard Naudin (que la censure ne craigne rien, je ne dirais pas où) un autre poilu de haute marque, promu depuis quelques semaines sur le champ de bataille, au grade de sous-lieutenant, fait aussi très bravement son devoir de soldat, tout en s'efforçant, pendant les quelques rares instants de loisir dont il jouit, de fixer au crayon, et parfois même au lavis et à l'aquarelle, les moindres frissons de cette vie de drame, de gloire et de misère, qui s'agite autour de lui.
Quelle destinée étrange et pleine d'imprévu que celle de Mathurin Méheut, de ce petit breton de Lamballe, d'apparence plutôt chétive et nerveuse, comme Bernard Nau-din, et brûlé comme lui par cette flamme intérieure, par ce feu sacré dont la lumière réchauffe et illumine l'âme des grands artistes et des héros!
A peine connu de quelques-uns, il y a deux ans, Méheut, d'un seul coup, se révèle au grand public dans cette superbe exposition qu'il fit de ses uvres, ou plutôt de son uvre, au musée du Louvre, dans la section des Arts décoratifs. Tel un pêcheur fabuleux qui jette ses filets dans les profondeurs les plus secrètes de l'Océan pour les vider ensuite ruisselants de perles et chargés de tous les trésors de la mer devant nos yeux éblouis, tel Mathurin Méheut nous apparut lorsque, avec un geste d'une simplicité souriante et presque craintive, il répandit autour de lui, dans ce vieux palais du Louvre, où depuis des siècles s'accumulent tant de merveilles, les prestigieuses richesses que son audacieuse indiscrétion avait su ravir au mystérieux abîme de l'Océan, à ses solitudes inviolées. Cette surprenante exposition qui fit courir tout Paris et où les vrais amateurs d'art se disputèrent les plus minuscules croquis du jeune maître, mit du même coup en pleine lumière le nom de Mathurin Méheut qui devint pour tous le peintre de la Mer. Il pourrait, en vérité, après ce succès prodigieux s'offrir un écu armoriai avec hippocampe moucheté sur champ d'anémones constellé d''étoiles...
Certains observateurs superficiels ne voulurent voir dans ce magnifique ensemble qu'une savante et habile description biologique d'une utilité scientifique incontestable et pleine d'intéressantes suggestions décoratives, mais dépourvue de toute sensibilité artistique. Ces singuliers myopes semblent avoir circulé à travers les salles du pavillon de Marsan, sans remarquer qu'à côté des représentations précises mais très vivantes des divers spécimens de la flore et de la faune de la Manche et de l'Océan, l'artiste avait su déposer toute la mélancolie émue de son âme bretonne dans quelques vastes peintures décoratives d'un réalisme symbolique et dans quelques précieuses aquarelles aux chaudes et éclatantes harmonies, surs de celles de son compatriote et ami Julien Lemordant... Ici, dans ces peintures de la vie dure et pénible des paysans Roscovites tour à tour laboureurs des champs et travailleurs de la mer, toute l'humaine sensibilité de l'artiste se manifeste et s'affirme vive et commu-nicative. Il semble vouloir y prendre sa revanche des précisions forcément didactiques que lui inspire l'étude des poissons et des plantes dont il analyse, pour ainsi dire la structure, dont il dissèque les organes, à la station biologique de Roscoff, sous la savante direction de M. Yves Delage de l'Institut, qui a préfacé de si charmante façon le bel ouvrage de l'artiste: Étude de la Mer.
En quelques termes très clairs et très précis, M. Delage fixe le caractère le plus essentiel du travail si spécial et si nouveau qui lui a été confié par la clairvoyance avisée de M. Emile Lévy: « Dans lEtude de la Mer de Méheut le naturaliste rencontrera sur l'anatomie des formes des notions assez précises pour lui permettre d'aller jusqu'à la détermination de l'espèce; le décorateur y verra des structures si nettement exprimées, des connexions, des agencements si solidement établis qu'il aura toute facilité pour les styliser et en tirer des décorations originales, sans risquer de perdre pied et de tomber dans la divagation; enfin le peintre y saisira une expression d'art pur, irréprochable et bien faite pour exciter l'intérêt par l'extraordinaire imprévu des formes et des couleurs. »
Puis plus loin: « N'est-ce pas pour lui la réalisation de ce rêve auquel il n'est personne qui ne se soit abandonné quelque jour, d'être conduit au fond des mers par une sirène féminine pour visiter les formidables écrins de granit où elle a amassé tous les joyaux créés par le vieux Neptune dans la lente élaboration des formes vivantes, au fond des océans, depuis l'origine des siècles... »
Mais la promenade émerveillée de Mathurin Méheut, à travers les splendeurs sous- marines, ne pouvait pas s'arrêter aux mystérieuses frontières de la Manche et de ^ l'Océan. L'artiste devait aller jusqu'au bout de son rêve, et, pendant que tout tremblant d'émotion il recueillait, dans le décor de ses lumineuses aquarelles, de ses dessins sobres et forts et de ses impressionnants panneaux décoratifs, les félicitations, si méritées, des innombrables; visiteurs, la sirène qui l'avait déjà promené sa travers les forêts et les jardins mystérieux de l'Océan, se présenta de nouveau devant lui, mais cette fois sous l'aspect d'un simple mortel plein de souriante bonhomie. Je sens que je blesserais vivement sa modestie légendaire si je le nommais.
Et voici à peu près en quels termes il parla à l'artiste:
« Cher Monsieur Méheut, votre art m'intéresse au plus haut point. Je crois deviner en vous un novateur dont les découvertes et les travaux exerceront une heureuse et précieuse influence sur le mouvement d'art décoratif moderne. Et maintenant que votre laborieuse curiosité s'est promenée avec tant de succès à travers la flore et la faune de l'Océan Atlantique, voulez-vous me permettre de vous ouvrir à deux battants les portes d'entrée des jardins du Pacifique et même de ses plus belles avenues: la mer de Chine, la mer de Java, la mer de Timor, la mer de Corail, la mer des Alfouras, etc., etc.. Vous pourrez vous y plonger et vous y promener à votre aise, et je serais le plus déçu des hommes, si de ces excursions enchantées vous ne rapportiez de nouvelles uvres intéressantes, de nouveaux documents aussi précieux qu'instructifs que je serais très heureux de pouvoir admirer dans un an ou deux au pavillon de Marsan. Est-il utile de vous dire que pour remplir jusqu'au bout votre mission je mets à votre disposition toutes les ressources nécessaires. Est-ce convenu? »
Ainsi parla le bon, l'intelligent Mécène.
« Je veux bien », répondit doucement Méheut, complètement ahuri. Puis après un temps d'arrêt et avec une voix étranglée par une émotion très naturelle: « Mais je dois vous prévenir, monsieur, que je suis marié, que ma femme est artiste comme moi, et que nous ne nous quittons jamais... »
« Qu'à ça ne tienne, Madame Méheut vous accompagnera. Cela fera deux boursiers de voyage au lieu d'un seul. Voilà tout. »
A la suite de cet entretien mémorable, Méheut et sa chère femme, après avoir confié leur fillette aux soins de la grand'-mère, s'embarquaient pour les océans lointains, les yeux humides et le coeur, gonflé d'espoir et de rêves.....
Cet événement, vraiment prodigieux, disons miraculeux à notre époque, ne méritait-il pas d'être conté?
La première carte que je reçus de Méheut est datée de Honolulu. « Je fais, dans la mer polynésienne, des découvertes merveilleuses et je note, je note, je note de mon mieux toutes ces splendeurs; c'est inouï... » Puis ce sont des lettres non moins enthousiastes des mers du Japon.
Mais brusquement la correspondance s'arrête. Le tocsin a sonné, àla mobilisation vient d'être décrétée et l'artiste abandonnant crayon et pinceau rentre rapidement en France pour prendre le fusil. Au début d'octobre, le sergent Méheut est au premier rang sur la ligne de feu. bravoure lui vaut bientôt le galon de sous-lieutenant.
Après les rivages fleuris . par un éternel printemps les nuits froides dans la tranchée boueuse et ensanglantée!... Mais c'est encore le grand rêve qui se poursuit... et c'est toujours la gloire qui, dans sa marche en avant, serre la main fiévreuse de l'héroïque peintre-soldat et l'entraîne à sa^ suite pour lui tresser bientôt, après la victoire, une double couronne.
Dans les aquarelles et croquis rapides, pris en première ligne de feu, que Méheut nous envoie, croquis accompagnés de quelques mots presqu'illisibles se terminant toujours par ce cri: « En avant! », l'art et le tempérament de l'artiste se révèlent nettement, malgré le graphisme très résumé de la formule. C'est toujours la recherche du maximum d'intensité de vie dans la simplification la plus synthétique. Mais c'est toujours aussi la sincère représentation des êtres et des choses à travers l'émotion spirituelle ou attendrie d'une âme d'artiste profondément éprise de vérité.
![]()
Si dans ces quelques pages, où s'encadrent tant de vivantes et impressionnantes notations, nous nous efforçons de présenter à nos lecteurs, sous la forme de rapides esquisses, la physionomie de l'artiste à côtéi de ses envois du « front », c'est qu'en vérité jamais occasion plus impérieuse ne s'offrit à lArt et les Artistes de justifier son titre. Nous n'avons qu'un regret, c'est de ne pouvoir compléter ces notes, où la biographie intervient nécessairement, en y joignant des portraits de nos héroïques collaborateurs. Mais l'heure n'est pas, il faut bien le reconnaître, propice à la pose souriante devant l'objectif du photographe, en tenue de guerre, et nous tâchons de suppléer à la fidélité documentaire par quelques traits évocateurs... C'est ainsi que, à travers quatre années d'absence, le caporal de réserve Charles Hoffbauër, nous apparaît, solide, bien découplé, dans l'emmitouflement boueux de son costume de tranchées, sa fraîche figure d'Alsacien toute fleurie d'une barbe d'or où brillent des yeux bleus pleins de malice. Rien assurément dans cette physionomie, rayonnante de jeunesse et de gaîté, ne rappelle le grognard de Raffet, toujours mécontent et rageur, mais marchant quand même... Et cependant, Hoffbauër est totalement dépourvu de cette sérénité philosophique qu'on trouve chez ses confrères déjà nommés, et sa mauvaise humeur s'épanche dans des lettres fort amusantes, ma foi.
Cette guerre de tranchées exaspère son apparente placidité alsacienne. Il voudrait marcher, courir de l'avant, sauf à « attraper quelque chose », mais du moins verrait-il son champ d'observation s'élargir et, pourrait-il, entre deux charges à la baïonnette, établir sur un feuillet de son calepin et surtout dans son souvenir, le détail du drame dans un beau cadre de nature. Et puis, ajoute-t-il, avec un véritable accent de lassitude et de dégoût comique, « je suis écuré par cette guerre de tranchées. Trop de loisirs. Je n'ai plus du tout envie de peindre. Nous vivons en véritables rentiers, dans nos trous. C'est devenu idiot. Ici tout le monde engraisse et les militaires gras me dégoûtent..., etc. ».
Ah! mon cher Hoffbauër, je comprends l'ennui que vous cause cette inactivité, très relative d'ailleurs, et votre belle ardeur pour la bataille « sous le large ciel », la bataille telle que la souhaite votre âme d'artiste ivre de grands spectacles, avec les chocs furieux des bataillons, les mêlées épiques sur lesquelles frissonnent les étendards déchirés, au bruit des cris de colère et de victoire, au bruit des hennissements des chevaux, des tonnerres de canons... Patience! Quelques semaines encore, quelques jours peut-être, et vos vux seront exaucés, et, de retour au milieu de nous, au milieu de tous ceux qui vous attendent et qui vous aiment, et ils sont nombreux vous saurez, élargissant de votre vivant pinceau, le magnifique Coin de bataille si admiré au Musée du Luxembourg, et qui du même coup vous a classé parmi les meilleurs peintres de la guerre, bien que l'uvre fut purement imaginative, vous saurez, dis-je, fixer pour toujours l'image de la grande bataille libératrice, du grand:drame final dont vous aurez été l'un des acteurs héroïques. Mais en attendant, permettez-moi de mettre à la poste à votre adresse, un petit livre que je viens de recevoir, et que, d'un seul trait, j'ai lu avec un plaisir infini. C'est aussi l'histoire d'un jeune héros, le sous-lieutenant de zouaves Paul Gdorp, qui, dans une suite de lettres touchantes, pieusement recueillies, raconte sa vie dans la tranchée, devant Sébastopol en 1855. Carja guerre de tranchées, croyez-le bien, mon cher ami, n'a pas été inventée en 1915 par le grand Etat-major allemand pour vous causer de la peine, et, si mes souvenirs historiques ne me trompent pas, le duc d'Anjou en 1593 sut utiliser habilement ce système de défense en guerroyant en Aunis et en Saintonge. Peut-être même la date de l'utilisation de la tranchée est-elle encore bien plus ancienne, car les Romains étaient de grands remueurs de terre.....Mais je sais qu'en ce moment cela vous importe peu et que l'essentiel pour vous^est de sortir de votre trou le plus tôt possible.
Veuillez lire en attendant cette heure souhaitée, et très proche, je l'espère, le petit livre en question. Il est de nature réconfortante. Vous y trouverez des passages d'une lecture très utile, comme celui-ci: « Nous avons depuis deux jours un temps affreux. La pluie tombe à torrent, le vent souffle avec violence. La nuit dernière la pluie me tombait sur la tête. Cette nuit, ce sera probablement la même chose-, mais je suis fait aux intempéries de la saison, je ne crains rien. Je ne quitte pas la ceinture de flanelle, la ceinture de laine et les chaussettes idem\ ma santé se soutient très bien. Tout va pour le mieux ».
![]()
Le jeune sous-lieutenant cite aussi, dans une de ses lettres à ses parents, un extrait du discours du général Canrobert, prononcé à une revue de troupes, devant Sébastopol, le 26 avril 1855, et, ma foi, je ne puis résister à l'envie de le reproduire ici, non pas à titre, croyez-le bien, de morceau de pure éloquence. Lisez-le tout de même et, faites-le lire aux camarades de la tranchée. Cela ne peut pas faire de mal. « ... Dans quinze jours 80,000 de vos frères vous auront rejoint. Ceci vous prouve que quand la France et lAngleterre veulent quelque chose, il faut que cela soit. Quand elles touchent un morceau, elles l'avalent tout entier. Que tout le monde en soit bien persuadé, depuis le chef jusqu'au dernier soldat. Alle^ redire tout cela à vos braves; assurez-les bien, que dans quinze jours il faudra entrer en ville si ce n'est pas par la porte ce sera par la fenêtre. Il le faut, la France et lAngleterre le veulent! »
Le mot suivant accompagnait l'envoi du dessin d'Hoffbauër. L'excellent artiste me permettra d'être moins sévère que lui pour ces jolies petites notes d'art si prestement enlevées et dans quelles conditions!...
« J'ai reçu votre dernière lettre après avoir déjà envoyé les dessins. J'espère qu'ils arriveront à temps. Deux sont acceptables:
Le petit croquis du cheval couché et l'aquarelle du clair de lune dans la tranchée d'avant-poste. Les autres sont s- mauvais... Le croquis du cheval a été fa fait le 59 septembre, c'est- à-dire peu de temps après la retraite de Belgique et la bataille de la Marne. Les chevaux étaient dans un triste état. Presque tous complètement épuisés s'étendaient tout de leur long sur le sol. Au jour levant c'était vraiment un spectacle douloureusement lamentable.
L'aquarelle a été faite, ici même, à la Verrerie de la Neuvilette près Reims et à votre intention. Mais dans des conditions plutôt critiques. D'énormes marmites nous arrivaient régulièrement toutes les trois minutes et j'ai plus d'une fois, abandonné aquarelles, armes et bagages pour aller me mettre à l'abri d'un gros mur. Veuillez donc excuser la qualité médiocre de l'envoi. J'avais trop de distractions...»
Cette dernière phrase est tout simplement exquise.
Voici le post-scriptum: « Je vous enverrai dans quelques heures des notes prises sur le vif... donc la suite à demain ».
Cette lettre était datée du 3 mars. Aussi ce n'est pas sans une pénible et secrète émotion que je constate le retard trop prolongé entre la date de la promesse de l'artiste et celle où j'écris ces lignes (5 avril). C'est que la mort ne cesse de rôder autour de ces hideuses tranchées où tant de jeunes existences, où tant de beaux rêves sont chaque jours fauchés... Attendons et espérons.
Après les simples « poilus » Hoffbauër et Bruyer, après le caporal Naudin, après le sous-lieutenant Méheut, voici le lieutenant Alexis de Broca, en temps normal peintre professionnel de beaucoup de talent, d'un talent vigoureux et sincère, et qui, tour à tour, promène sa curiosité artistique à travers les souks tunisiens et les villages de pêcheurs bretons, là où il y a encore du pittoresque à glaner et de beaux types de race pure à étudier et à peindre... Pour des raisons diverses, nous devons arrêter, pour aujourd'hui, notre progression hiérarchique aux lignes des deux galons, bien que, nous affirme-t-on dans des lettres reçues de... là bas, certains hauts gradés, artistes amateurs, mais néanmoins forts bien doués, couvrent, dans leurs rares moments de loisir, leurs calepins de poche de croquis tout palpitants de vie. Peut- être un jour nous sera-t-il permis de recueillir quelques-unes de ces notes d'art si précieuses et de les publier aussi dans l'Art et les Artistes. Le sujet traité est de ceux dont l'intérêt persistera longtemps.
Nous eussions souhaité donner aux impressions du lieutenant de Broca une place plus large dans ce petit cadre d'exposition, forcément très limité, et représenter son art, par quelques fortes études de types dans lesquelles il excelle, et burinées, en quelque sorte par son crayon pénétrant, sous la féconde influence de l'émotion qui, à toute heure du jour étreint son âme d'artiste. Et ce souhait s'adresse également au caporal Georges Leroux, qui, en brillant élève de la villa Mé-dicis, d'ailleurs suffisamment émancipé, excelle aussi, grâce à la savante maîtrise de son métier, dans l'analyse et l'expression des figures de caractère... Jamais sans doute ces excellents artistes ne trouveront, au milieu de modèles vivants d'une vie morale si intense, une occasion pareille -| d'exercer leurs riches facultés d'observation et » d'analyse. Mais l'un et l'autre appartiennent à un secteur, tout particulièrement orageux, où, pour l'instant, toute observation prolongée, sauf celle de la tranchée d'en face, est absolument interdite à l'artiste-soldat. « Pendant que je dessinais dans les tranchées, m'écrit de Broca, une effroyable musique accompagnait'le mouvement rapide de mon crayon, balles et obus sifflaient et miaulaient, et je vous assure que la place n'était pas de tout repos. »
Dans cette petite phalange d'artiste dont les vivants croquis donnent une si belle couleur de sincérité à ce Numéro de guerre, dont nous avons pu faire aussi un numéro d'art, grâce au précieux concours de nos collaborateurs de choix, la partie paysagiste est principalement tenue, et, avec quelle rare puissance d'émotion et de vérité, par M. Louis Montagne qui, lui aussi, sous le modeste uniforme de simple poilu, se bat héroïquement, depuis des mois, là où il y a le plus de coups à donner et à recevoir, comme l'indiquent assez les motifs tragiques et pittoresques qu'il a si définitivement fixés de son habile et vivant crayon.
J'ai goûté un plaisir infini à tourner les feuillets du « calepin de guerre » de cet excellent artiste, feuillets précis et évocateurs à la fois, et où sous l'aspect de quelques traits rapides, de quelques touches lumineuses, se condensent pour l'avenir tant de notes fécondes. De joyeuses scènes de la vie de guerre (car M. Montagne n'est pas exclusivement un excellent paysagiste) alternent avec de tragiques visions et, après nous avoir fait assister à une folle partie de bouchon, dans la tranchée, sous la pluie de schrapnells, M. Louis Montagne, nous montre les débris encore fumants de la fameuse ferme d'Alger avec sa ceinture de cadavres. C'est à cinquante mètres à peine de ce paysage de mort que l'artiste à l'aide d'un périscope put, sans un tremblement de son crayon, esquisser les lignes dentelées de son sujet tragique et en fixer tous les détails... Et le précieux calepin de M. Montagne est plein de notes de ce genre, notes émouvantes d'une rare suggestion historique et dont l'ensemble constitue pour lui une sorte de source inépuisable de motifs inspirateurs.
Une trop profonde lacune existerait dans cette rapide et, forcément, très incomplète revue des quelques artistes de talent qui, blottis dans leur tranchée, le fusil à la portée de la main, crayonnent leurs vives impressions, si nous omettions de mentionner les peintres, les uns déjà célèbres à divers titres, ' les autres honorablement spécialisés dans le « genre militaire », qui purent aussi, grâce à la faveur d'une mission officielle, se rendre sur le front, et observer, le crayon ou la palette à la main, en s'expo-sant, parfois très bravement, ainsi que l'atteste la Renaissance: « Deux peintres, notamment très différents l'un de l'autre: MM. François Flameng et Forain travaillent dans les tranchées, tous ceux qui les ont vus à l'uvre s'accordent sur le courage qu'ils montrent. Les officiers d'ordonnance du général Franchet d'Esperey vous diront que M. François Flameng a vu tomber autour de lui des marmites sans sourciller et qu'il se conduit sur la ligne de feu comme un brave. »
Quant à Forain, voici le témoignage d'un artilleur: « Forain a été épatant; l'autre jour, les schrapnells voltigeaient autour de lui et il ne cessait pas de travailler avec le plus grand calme et la plus parfaite bonne humeur. »
Tels fils tels pères...
Cet artilleur, ajoute la Renaissance, est lui-même un peintre, mobilisé d'ailleurs: c'est M. Guirand de Scevola, le grand « camoufleur » de l'armée.
![]()
Et je suis persuadé que MM. Henri Jacquier, Charles Fouqueray, Georges Scott, André Devambez, Raymond Desvarreux, F. Bouchor, J.-J. Berne-Bellecour, J.-P.-L. Tinayre, A. Lalauze, M. Orange, H. Farré, etc., qui reçurent aussi l'investiture, très recherchée, se; montrèrent également dédaigneux du danger malgré le voisinage menaçant des tranchées ennemies et le crépitement des mitrailleuses. Je sais que ce fut sous une véritable pluie de schrapnells que M. Henri Jacquier, l'heureux auteur du si fidèle et si vivant portrait du général Joffre, reproduit pour la première fois dans ce numéro de l'Art et les Artistes, fixa imperturbablement, à l'encre de Chine et au fusain, sur son carnet, les lamentables ruines de l'Église de Nieuport; et ce fut à peu près dans les mêmes conditions que M. Charles Fouqueray, vivement intéressé par la bravoure légendaire et l'énergie phy-sionomique de nos fusiliers marins, nota, avec tant d'habileté, dans de fines et lumineuses aquarelles, les traits et les attitudes des héros de Dixmude et... autres lieux... Seul de tous les artistes qui collaborèrent, avec tant de succès à ce numéro spécial, Georges Jeanniot ne se rendit pas au front... du moins cette fois. Mais il y fut en 1870, « et comment!»... Les inoubliables et tragiques visions dont s'emplirent ses yeux d'artiste, pendant que le sabre à la main, sous l'uniforme de capitaine de chasseur à pied, il se battait comme un lion, dans les champs de Lorraine, le poursuivent sans cesse. On peut dire que Jeanniot est toujours au front. A ceux qui s'étonnent de la vie ardente de ses dessins de guerre, de l'indicible horreur qui se dégage des scènes de carnage, il répond tranquillement:
« Mais j'ai vu tout cela. Rien n'est changé; l'héroïsme de nos soldats est toujours le même et les horribles brutes que nous avons encore aujourd'hui pour adversaires recommencent, tout naturellement, et complètent leurs oeuvres de massacres inutiles et de sauvages destructions de jadis. L'âme des hommes est demeurée la même, seules la coupe et la couleur des uniformes et la qualité des armes ont subi des modifications, et je n'ai vraiment qu'à fermer les yeux pour tout revoir et pour être de nouveau dans la bataille et dans le carnage. » Ici je demande la permission de publier une lettre que je reçus de Jeanniot alors que je travaillais à mon livre: lInvasion, le Siège et la Commune, où devait figurer la reproduction de son fameux tableau La ligne de feu, incontestablement une des meilleures toiles militaires y comprises celles de de Neuville et qui a malheureusement échappé au Musée du Luxembourg pour être acquise par la ville de Pau. Je crois que les lecteurs de l'Art et les Artistes me sauront gré de cette publication, car rarement récit de guerre fut plus vécu et impression d'art plus nettement analysée. Georges Jeanniot nous fait assister avec un rare bonheur d'expressions et une surprenante puissance d'évocation au terrible drame dont il fut l'un des acteurs les plus actifs:
« Vous me demandez, mon cher Dayot, quelques détails sur mon tableau La ligne de feu. Il représente un des épisodes de la bataille du 16 août 1870 (Rezonville). Mais, en dehors des faits, j'ai voulu par le choix du sujet symboliser la guerre de 1870, elle-même... Cette guerre n'a été qu'une longue défense, une défense du sol de la patrie: d'où le charme. J'ai été très longtemps arrêté dans l'exécution par l'insuffisance des connaissances techniques dont je disposais alors. J'ai barbouillé deux ou trois toiles qui ont été détruites. Obligé de tout apprendre seul, j'ai observé, des mois, certaines pratiques que beaucoup ont reçues de leurs maîtres et ont apprises en huit jours. Lorsque j'ai pu enfin faire ce tableau, l'événement a prouvé que j'aurais pu attendre encore. « Parmi les spectacles extraordinaires et les drames auxquels j'ai assisté, celui que j'ai représenté m'avait particulièrement frappé. Pendant cette retraite sur Verdun, du 11 au 16 nous avions marché dans une poussière épaisse. Elle nous enveloppait comme un brouillard. Ce nuage livide, s'élevant de terre, sous le piétinement des troupes, qui suivaient la même route, semblait le linceul de notre armée. Nous avions, après ces marches, un aspect fantomatique. On ne voyait plus le rouge de nos pantalons, ni le bleu de nos capotes; on ne voyait plus la couleur de rien. Les moustaches étaient blanches; les cheveux, les cils, tout était blanc.
« C'est ainsi que nous arrivâmes le 16 à nos emplacements de bataille. A neuf heures nous reçûmes les premiers coups de canon d'une avant-garde pourvue d'artillerie qui, montant sur le plateau par les ravins de Gorze, nous attaquait après avoir passé la Moselle en amont de Metz..... Après plusieurs allées et venues, plusieurs mouvements de ligne en avant et en arrière, au milieu d'une fusillade enragée, nous reculions doucement, une attaque du village de Vionville venant d'échouer. En arrière de nous le terrain montait légèrement et, sur la crête, une ligne de tirailleurs du 23e (2e corps, général Frossard) faisait le coup de feu. Un renfort de chasseurs à pied vint se placer dans leurs intervalles. En débouchant d'un boqueton que nous traversâmes, je vis devant moi des blessés à terre. L'un d'eux, la face pâle me cria: « ah! mon lieutenant emportez-moi! » Le pauvre enfant! Une balle lui avait brisé la cheville. C'était un jeune soldat de mon régiment nommé Viard. Il était de Dijon où moi-même j'ai été élevé. Je le connaissais de vue lavant son incorporation. Ce cri de détresse affreux me bouleversa.... Je m'efforçai, en quelques mots, de le calmer, ne pouvant l'emporter, et je vis ce tableau: au milieu des tirailleurs, moitié lignards, moitié chasseurs, un jeune officier, tête nue, tunique ouverte, debout, tirait sans relâche; ses soldats groupés à ses pieds, tiraient aussi. Derrière lui un capitaine de chasseurs, portant toute sa barbe, regardait en avant. Il y avait des morts, des blessés, de la fumée, des cris. Des obus tombaient dans le tas. On avait ce sentiment d'être sous l'effroyable griffe d'une bête monstrueuse, inexorable, qui va vous dévorer. Ce ronflement brusque, sauvage, terrible, colossal d'un obus qui passe près de vous, produit un effet que les mots ne peuvent exprimer. J'étais au milieu de ce cyclone, et le tableau admirable de ces êtres voués à la mort, de cette magnifique énergie de gens au désespoir et qui ne veulent pas reculer, m'entra dans la cervelle pour n'en plus sortir.....
Plus tard, une fois mon tableau fait, j'ai vu que personne ne le comprenait.
Les habits couverts de poussière ont choqué..... Je me souviens que le pauvre Cazin, qui vient de mourir, et qui connaissait si bien le public, a passé deux heures dans mon atelier à me demander de mettre un seul pantalon rouge comme point de repère. A la fin, j'ai mis un coquelicot, parce que je ne sais si vous l'avez remarqué, les fleurs ne retiennent ni la boue, ni la poussière..... »
Quelle fraîche et émouvante éclosion de frémissantes impressions d'art, de fines observations, d'émotions nobles et généreuses voire aussi de souriantes ironies et de sincères aveux d'une modestie excessive, dans cette lettre charmante où se révèle toute l'âme de Georges Jeanniot, avec sa juvénile et inaltérable candeur, sa bonté rare et ses élans infinis!
Aujourd'hui trop âgé pour reprendre du service, l'ex-combattant de 1870, vient de s'imposer une tâche d'une gravité douloureuse et d'une incontestable utilité historique. Enfermé dans son atelier de l'avenue Victor-Hugo que baigne une sorte de lumière rembranesque, insensible à tout bruit du dehors, le peintre de La ligne de feu, et de tant d'autres uvres de haute valeur appréciées des vrais connaisseurs, travaille avec un acharnement presque farouche à l'illustration du Rapport officiel de la Commission d'enquête sur les atrocités commises par les Allemands. On voit déjà le parti que Jeanniot, avec les renseignements précis qu'on lui communique, avec la maîtrise de son métier et toute l'émotion de son cur, peut tirer d'un thème à la fois aussi riche et aussi effrayant...
Il ne faut plus qu'on oublie comme après 1870, me disait-il encore, il y a quelques instants à peine, avec une flamme dans les yeux. Il faut que cette fois et pour toujours on se souvienne des massacres inutiles, des destructions sauvages de tant de chef-d'uvres d'art et qu'une éternelle malédiction pèse à travers les siècles sur cette race d'espions professionnels, de massacreurs de femmes et d'enfants, de bandits éduqués et dirigés par des monstres. Il est nécessaire que pour perpétuer le souvenir de tant d'infamies, les artistes collaborent de toute leur âme à la construction de l'éternel pilori. Une s'agit plus cette fois d'ennemis chevaleresques et loyaux, auxquels on serre la main volontiers, quand la fumée des batailles s'est dissipée et lorsque la fièvre belliqueuse des âmes est tombée, mais de brutes odieuses et cruelles, cruelles par système, ivres de toute puissance, et, dont le triomphe serait l'abaissement et l'esclavage de notre Patrie et la ruine définitive de notre civilisation. Quand à moi, puisqu'il m'est, hélas! interdit de reprendre les armes, je saisis mon crayon et, je ne l'abandonnerai que lorsque j'aurai donné à ce livre vengeur, « le Livre rouge des atrocités allemandes», une illustration où j'aurai mis toute ma haine, tout mon dégoût et toute mon horreur.
Mon cher Jeanniot, veuillez m'inscrire, dès aujourd'hui, au nombre de vos souscripteurs.
Armand Dayot