- de la revue 'l'Illustration', no. 3747, 26 decembre 1914
- 'l'Agonie d'une Cité d'Usines'
- par Gaston Cherau
Dans le Nord
Les villes maudites, ce sont celles qui ont le redoutable honneur de se trouver sur le front de bataille. Autrefois, leur sort était réglé en une journée; il faut, maintenant, plus d'un mois pour en décider et, quand l'ennemi, enfin repoussé, s'éloigne, ou ne retrouve plus sur sa trace que d'énormes amas de décombres, des carcasses de maisons vidées de leur âme, des murs percés de fenêtres qui s'ouvrent à la fois sur deux horizons désolés, des cheminées tronquées, un cimetière troué et relabouré, une mairie en cendres, une église en ruines et aussi de ces extravagances auxquelles se complaisent les cataclysmes; pareils à ces illustrateurs de contes saugrenus, - des lits suspendus à des pâtères, des tables qui rôdent dans des baignoires, des marmites installées dans des berceaux, un cheval de bois qui regarde par une fente de mur, un fragile service à thé qui subsiste, intact, au milieu d'un bouleversement, l'ardoise du retard des trains dans une gare détruite, une toiture qui, soudain, est descendue au premier étage, tirant ainsi, sur la façade de l'immeuble, une visière exagérée...
Il n'y a plus de rues, plus de places, plus de clocher, plus de pignons; les jardins se sont confondus dans la commune catastrophe; deux propriétés, séparées par une fortification de briques crêtée de tessons et par une ancienne et tenace haine, se sont réunies. Les ennemis se rejoignent: le riche pense en contemplant le quadrilatère qui dessine la place qu'occupait sa demeure: « Ce n'était que cela? », tandis que le pauvre, en voyant ce qui subsiste de sa cambuse, murmure: « C'était tout cela! » On ne songe ni à consoler son prochain, ni à se plaindre; le deuil est universel. Mais avec lui s'est abattue une sorte d'apaisement jamais éprouvé; on est en même temps harassé par le fardeau de la vie nouvelle qu'il faut soulever et libéré du fardeau des inutilités dont le passé nous avait affligé. Les petits bonheurs, les petites misères, les sujets de pleurs et de mauvais rires, d'orgueil et de colère, et tout ce que l'on avait conçu de néfaste dans une longue paix que l'on se représentait sans limite, tout a été précipité dans un unique creuset d'où coule désormais un seul sentiment fait de tant d'éléments disparates. On est meilleur, parce que - enfin! - on se reconnaît, semblable à ceux qui nous environnent, qui souffrent de votre même douleur, qui partagent le même implacable destin et qui se désaltèrent à la même source d'espoirs.
J'ai vu s'évanouir des villes et bien des villages depuis quelque temps, mais je n'ai jamais vu d'agonie plus déchirante que celle de la ville d'Albert. Elle ne voulait pas mourir. A la vérité, elle était si pleine de vie qu'elle garde, encore aujourd'hui, sous son immobilité, une sorte de frémissement de protestation qu'un bombardement de près de trois mois n'a pas arrêté.
Cela a commencé le 29 septembre, à 4 heures du soir, et s'est poursuivi jusqu'au 4 octobre: ce jour-là, trois cents maisons et toutes les usines étaient détruites, mais il restait encore des quartiers que les obus n'avaient pas touchés: le 22 octobre, les canons allemands recommencèrent à parler, puis le 3 novembre, puis le 14... Cela dure encore, mais les obus ne s'acharnent plus que sur un corps inerte qu'ils harcèlent, retournent, éventrent, déchirent, duquel, pourtant, ils ne parviennent pas à supprimer le petit palpitement que j'ai entendu, le premier jour où il m'a été donné de visiter la ville et qui persiste toujours.
Je l'ai entendu dans l'une de ces belles usines, maintenant anéanties. Autour de moi, au-dessus de moi, à mes pieds, il y avait une forêt de fer et de fonte: des fermes qui s'érigeaient, des armatures qui s'offraient au vide, des pinces qui ne saisissaient plus rien, des cercles qui n'étreignaient plus rien, des chaînes brisées, des fils entrelacés, noués et tordus, des volants inclinés, des arbres d'acier encore polis et clairs, des roues dentées éclatées, des forges renversées et à demi fondues, des ateliers où les outils, encore assemblés, avaient l'air, dans ce désastre, d'être venus à un dernier rendez-vous... C'était le tableau d'une fin de bataille, mais, dans leur rigidité sèche et crispée, ces ruines-là avaient l'attitude du serpent qui s'érige pour livrer combat.
Néanmoins, je me disais qu'elles étaient mortes et que tout était mort, bien mort. Et voilà que, dans le grand silence qui suivait la tourmente, j'ai entendu, sous mes pieds, le clapotis limpide de l'eau qui s'embarrasse dans des obstacles; quelques pas plus loin, c'était la chanson de la chute au-dessus de la vanne-Dans ses artères obscures, la vie de l'usine continuait, ignorée, discrète et obstinée! L'uvre de mort ne s'était pas encore étendue au cur qui continuait de battre dans l'uvre à détruire! Plus loin, j'ai vu un balancier qui, doucement et régulièrement, oscillait comme pour exprimer sa volonté de poursuivre encore sa mission...
Je n'avais plus devant moi de ces ruines mystiques qui sont l'image d'une fin totale, acceptée sans combat comme un inéluctable destin; je n'avais plus devant moi les ruines de ces monuments qui, avant de regagner la terre, étaient pour nous les fantômes vénérés d'un grand passé que nous atteignions avec leur aide: j'avais, ici, le spectacle de ruines qui ne se jugeaient pas vaincues, qui sourdement luttaient encore, le spectacle de belles ruines opiniâtres.
Près délies, étaient celles des maisonnettes aux cloisons de parpin ou de torchis, de timides petites ruines qui s'étaient faites en un instant, qu'une heure de pluie ou quelques minutes de vent achevaient de jeter à terre et qui s'anéantissaient eu exhalant cette humble plainte exténuée et ce petit nuage de poussière que rendent les champignons d'arrière-automne que le pied écrase. Au seuil de l'une d'elles, un peu moins fragile que les autres, sommeillaient les deux chats familiers du foyer. Le bombardement les avait chassés comme il avait chassé leurs maîtres; mais, dès que les obus avaient cessé de pleuvoir, les chats étaient revenus; ils avaient rôdé un instant, avaient reconnu l'endroit où s'élevait la maison - leur maison - et, tels des propriétaires que rien ne peut décider à abandonner leur bien, ils s'étaient soigneusement glissés parmi les pierrailles et les poutres, et ils avaient repris possession, non plus du foyer, mais de la place de ce foyer qui leur tenait plus au cur que tout.
Et, dans la rude leçon de psychologie que nous impose cette guerre, les hommes et les bêtes devaient se trouver réunis dans le même loi d'amour pour ce foyer évaporé.
Le jour où l'on avait commencé à canonner Albert, les habitants s'étaient précipités dans les caves et y étaient restés; mais, le lendemain, avertis par l'expérience de la veille qu'ils n'étaient guère plus en sécurité dans leur cave que dans les chambres de leur maison, ils avaient fait, en hâte, un paquet de leurs plus chers objets et ils étaient partis. Sous la rafale de la mitraille, on ne peut pas penser à ce que l'on abandonne derrière soi; mais lorsque, hors de la ville, du haut de la côte qui conduit à Amiens, ils s'étaient retournés et qu'ils avaient vu la pluie de fer qui s'abattait sur leur malheureuse cité, ils s'étaient arrêtés. A chaque obus qui tombait, ils disaient: « C'est la maison d'un tel!... » Les femmes pleuraient en serrant leur petit; les hommes, figés de colère, les lèvres serrées, ne parlaient pas; les enfants, terrifiés, ouvraient de grands yeux.
Or, voilà qu'après une rafale, le silence se fit. Aussitôt, une femme annonça qu'on ne pouvait pas rester là et qu'il fallait se décider à quelque chose. L'un dit:
- Moi, je retourne!
Presque toute la bande le suivit.
Cela ne se passa pas autrement les jours suivants: au premier obus, on se sauvait; quand on s'imaginait que le dernier était tombé, on rentrait chez soi. Et puis, les bombardements devenants quotidiens, on ne fit même plus un paquet de ses hardes; il n'était plus question de s'éloigner.
Il fallut prendre un arrêté pour faire évacuer la ville; mais, aussitôt, ce fut un va-et-vient ininterrompu sur les routes. On ne rencontrait plus que les gens d'Albert et chacun arguait de bonnes raisons pour venir passer deux heures en ville; tous n'avaient qu'une seule raison, - ils désiraient revoir le foyer! Les marches du seuil, l'odeur des pièces, la vue d'une armoire de bois blanc ou de leur fourneau astiqué leur manquaient.
Certains ne voulurent plus regagner le refuge qu'on leur avait trouvé, et, l'accoutumance du danger aidant, ils se déclarèrent plus eu sécurité dans leur ville bombardée que partout ailleurs; les exemples même ne les convainquirent pas. Lors d'un des derniers bombardements, une jeune fille entendant ronfler des obus incendiaires sort de chez elle en disant à son père:
- Bon! voilà qu'ils lancent leur marmite à fumée!
Et, s'apercevant qu'ils s'abattaient sur les maisons voisines, elle rentre en courant, traverse le couloir et jette à son père en passant:
- Je vais rentrer le linge qui est étendu dans le jardin. La suie commence à tomber!
Elle pliait des draps en maugréant contre les Vandales qui abîmaient sa lessive quand un obus tomba près d'elle et la tua net.
J'ai vu le père, le lendemain, dans sa maison.
Comme il n'y avait plus de menuisier en ville, c'était lui qui avait confectionné le cercueil de sa fille; et, les fossoyeurs faisant aussi défaut, c'était lui qui l'avait portée en terre.
Ses petits enfants et sa seconde fille étaient près de lui. On avait bombardé à nouveau le matin même, ia situation était intenable et, pourtant, il s'obstinait encore.
- Ici ou là!... me dit-il doucement.
Ils finissent par être gagnés du fatalisme arabe.
Le seul homme qui avait quelque pouvoir sur eux était le maire, qui ne peut plus rien. Il a; engagé les entêtés à s'éloigner; il continue, avec une inlassable énergie, à visiter ses réfugiés dans les communes voisines, il les adjure de ne pas regagner la ville avant que l'autorité militaire ne l'ait décidé... Mais les entêtés restent et les réfugiés retournent à Albert, ramenés là comme les chats que j'ai trouvés sur les poutres du petit magasin qu'un obus avait démoli. La Patrie est ici, plus qu'ailleurs; elle n'est pas ailleurs, elle est ici.
Gaston Cherau