- de la revue 'l'Illustration' No. 3746, 19 decembre 1914
- 'Ceux de la Classe '14'
- par Gaston Cherau
![]()
Soldats Français en Belgique
Poperinghe, novembre 1914
Mamans de France, laissez grandir dans votre cur douloureux le frémissement d'orgueil qui va naître à la nouvelle que vos petits ont vu le feu! Ils sont dans la mêlée, avec les anciens dont certains, par l'âge, pourraient être leur père, avec ceux qui, hier encore, étaient pour eux des héros inaccessibles et dont, subitement, ils sont devenus les égaux. Votre uvre de maman est achevée; vos petits sont des hommes, ils sont au front et ce sont eux qui noueront la cravate des lauriers victorieux. Dans soixante ans, il y aura encore des vieillards qui pourront dire: « J'étais sous Dixmude, à Ypres, à Arras... C'est le canon de la grande guerre qui a sonné nos vingt ans! » Ce seront ceux dont le tragique, mâle et princier destin vous aura fait verser des larmes, à la fois crispées que vous êtes par vos angoisses et par cette fierté qui vous envahit et dont vous n'aviez jamais perçu l'accent.
Oui, ils sont partis, les petits que vos regards couvaient plus ardemment depuis que leur âge vous empêchait de promener vos mains sur leur visage; ils sont partis et, d'un seul geste, ils se sont dépouillés de ce que leur jeunesse avait de trop puéril. Je les ai rencontrés et, sans que l'on ait eu besoin de me dire: « Ce sont ceux de la classe 14 », je les ai reconnus.
On pourra vous rapporter qu'ils ont l'air enthousiaste, que leurs yeux brillent d'une grande flamme et qu'ils sont joyeux; à moi, ils me sont apparus autrement. Ils ne se cambraient pas, ils ne bavardaient pas, ne se targuaient pas de faire des actions d'éclat; ils étaient simples et sobres de mots et, sans leurs joues que le hâle n'avait pas encore mordues, je ne les aurais pas distingués des anciens qui les entouraient. Ils ne jouaient pas au soldat; ils étaient des soldats!
Magie formidable de l'heure, ces petits, vos petits, sont subitement devenus des hommes sans avoir eu le temps de connaître les amertumes et les démoralisations de la vie! Le corps vierge des marques des années, l'âme vierge des dégoûts et de l'épaisse empreinte que laissent les tristesses, l'esprit clair et encore tout trempé de fables, le regard ingénu, la voix limpide, des rêves probablement plein la tête, voilà qu'ils réalisent le plus beau des rêves, celui d'être à vingt ans les enfants à qui la Patrie a fait un signe et qui sont déjà créanciers du pays!
Je viens de les rencontrer en Belgique, dans une tempête de neige et dans un cercle de fracas, en un endroit où, d'ordinaire, pèse un silence absolu, où les lèvres ne s'agitent que pour des prières, ou la gaieté et les chagrins n'atteignent jamais les visages, où, d'ailleurs, il ne doit y avoir ni gaieté, ni chagrin, où seule est maîtresse l'austérité la plus intransigeante; je les ai rencontrés dans une abbaye de trappistes.
Evidemment l'asile de recueillement avait changé de physionomie, mais tel qu'il se montrait, il avait une si jolie allure! On aurait juré qu'on y préparait une fête. Le frère convers affecté à la vente des objets de piété était toujours à son poste, dans le vestibule d'entrée, mais je crois bien qu'il était le seul à demeurer où la règle lui ordonnait d'être. Le tourier n'était plus là, les pères couraient les uns après les autres, sans bruit, et ils souriaient, un peu confus de la joie qui les gagnait et qu'ils réprimaient assez mal. Chez eux, ils ressemblaient à ces timides qui vous offrent leurs richesses, qui vous remercient de les accepter et qui sont désolés de ne pouvoir faire plus.
Quand nous sommes entrés, un grand diable de soldat, décoré de la médaille militaire, et qui portait les galons de sous-lieutenant, demandait où se trouvait le père supérieur.
Ah! qu'il sut bien lui parler! Il lui donnait des « mon père, mon frère, monsieur le directeur, monsieur l'abbé, monseigneur... », à la bonne franquette, ne sachant trop le titre qui convenait à un tel personnage; et le père, de sa main ornée de l'anneau épiscopal, caressait la grande croix d'améthyste qui pendait sur le devant de sa robe immaculée, aimable, condescendant et paternel, comme s'il avait pensé: « Tu peux patauger, va! Sollicite de moi ce que tu voudras; c'est accordé d'avance. »
L'officier, c'était le porte-drapeau du régiment, - et le drapeau, lui, aussi, était au monastère. Le colonel, qui était dans les tranchées, à 10 kilomètres plus loin, l'y avait envoyé pour accueillir les Benjamins de la nouvelle classe. C'est là que je l'ai vu, dans cette abbaye de Belgique tapie en pleine campagne, adossée à un grand bois où il y a des lièvres et des faisans à rendre jaloux un chasseur de Sologne; c'est là que, pour la première fois, les petits soldats ont contemplé leur drapeau. On ne leur a pas fait de discours pour les présenter à
lui; on leur a dit: « Attention! voilà le drapeau! » Depuis, chaque matin ils font trois heures de manuvres en sa compagnie, pour faire connaissance.
Ce matin-là, comme il avait été mouillé, le lieutenant préposé à sa garde l'avait bourgeoisement disposé dans la cuisine du couvent, devant la cheminée. Et savez-vous qui nous avons trouvé près de lui en entrant? Un frère convers et quatre des nouveaux soldats. Ils auraient été surpris près d'une femme qu'ils n'auraient pas eu une autre mine.
- Je vais vous expliquer, dit le père en «'adressant au lieutenant qui venait d'apparaître. C'est quand vous vous êtes éloigné, monsieur... ils sont entrés pour qu'il ne reste pas seul...
Il, c'était le drapeau, et le religieux en parlait comme d'une relique, avec la ferveur contenue que commandent les objets personnalisés. Pour avoir l'air crâne, l'officier prononça un peu rudement:
- Est-il sec, au moins?
Un des jeunes soldats s'approcha, regarda de près, à la façon d'un enfant qui examine une chose trop belle sur laquelle il lui est interdit de porter les doigts, et répliqua:
- Non, mon lieutenant!
- Dans ce cas, restez là. Je reviendrai tout à l'heure.
En sortant, il me lança un coup d'oeil qui signifiait: « Hein! sont-ils assez chics, mes petits gars? »
Oui, ils étaient chics, et le colonel aussi était chic, lui qui, plutôt que de faire venir ses petits bleus directement de leur dépôt dans la fournaise, sans transition, dosait si précautionneusement leur ration d'épopée! Il ne voulait pas qu'ils eussent à combattre un instant même de terreur; il voulait les amener à lui quand ils seraient à point pour commencer les grandes heures, pour se mêler à leurs anciens, aux poilus, aux vrais, à ceux que le concert de poudre et de mitraille n'émeut plus depuis longtemps et qui conservent leur sérénité dans cette tourmente. Alors, il a placé dans cette abbaye les nouveaux qu'on lui expédiait et il y a envoyé, pour leur tenir compagnie, ceux de ses hommes qui avaient besoin de repos. D'où ils sont, ils n'ont pas besoin de tendre l'oreille pour percevoir le canon, mais leur abri est sûr et l'on peut s'y faire narrer tout à l'aise les histoires des tranchées.
Enfin, ce sont eux, les bleus, qui gardent le drapeau, et cela aussi a une signification.
Tous les trois jours, reviennent du front quelques éclopés qui ne veulent pas se présenter à la visite pour ne pas risquer d'être évacués. Ils arrivent dans de terreux et magnifiques uniformes aux plis cassés, à l'étoffe moulée sur le corps, et aussitôt l'offieier rassemble les bleus:
- Deux volontaires par escouade pour faire une visite aux Boches! Vous pensez si l'on se fait prier! Deux volontaires? Il y a toute l'escouade!
On est obligé de choisir, ou bien l'on tire au sort, et, en route!
Là-bas, chacun des jeunes est encadré d'anciens qui ont la consigne de leur faire beaucoup voir et de s'arranger pour qu'il n'y ait pas de casse; on les garde ainsi pendant quarante-huit heures et on les renvoie à l'abbaye où les autres guettent leur retour. Alors, il n'y a pas de fatigue qui tienne, il faut qu'ils parlent, qu'ils racontent leur aventure par le menu:
- Tu es arrivé... Bon! Après?
- Après, le colonel nous a passés en revue dans une tranchée. C'est un type épatant.
- Oui... Après?
- Après, nous avons attendu la nuit et on nous a conduits au petit poste... Tout y passerait, minute par minute, s'il n'y avait un nerveux, celui qui, en temps de paix, achète un roman dont il coupe d'abord les pages de la fin pour apprendre le dénouement.
- Enfin, clame-t-il, as-tu vu les Boches?
- Oui, je les ai vus!
Il redescendrait de la lune qu'il n'aurait pas plus de succès. Tous, tous, veulent voir des Boches et faire le coup de feu. A ce moment, une voix s'élève:
- Deux volontaires par escouade pour les tranchées!
Et, devant le trappiste extasié, défilent ceux qui, trois heures plus tard, aborderont ce pays où l'on sert une divinité aussi vieille que le, plus vieux des plus vieux dieux.
Le père qui m'accompagnait ouvrit de grands yeux surpris et marmonna quelque chose d'admiratif et de révolté que je n'ai pas saisi. Comme je le priais de répéter sa phrase, il me dit vite:
- Si vous voulez me suivre, je vais vous conduire à la chapelle. Chacun a ses pudeurs qu'il faut respecter et je démêlai si bien la sienne! Il aurait voulu m'entretenir de cette religion qu'il connaissait peut-être déjà, mais dont il n'avait jamais eu l'occasion de voir les effets, et il n'osait pas, n'ayant encore rompu sa règle de silence farouche que pour répondre un peu longuement aux questions qu'on lui posait. De cette guerre qui l'environnait, il n'avait encore connu que le bruit du canon qui tonnait et le passage des troupes, mais il n'avait pu pénétrer les sentiments de ces soldats qui surgissaient, boueux, recrus, les yeux fixes et la face ternie par la fatigue. Quand ces hommes s'étaient éloignés, reposés, les uniformes propres, les fusils nettoyés, lui, le solitaire, n'avait pas su lire encore sur les visages lavés et rasés, le reflet qui montait de l'âme et que l'habitude, déjà, rendait imperceptible.
Mais là, devant ces jeunes qui attendaient le moment de partir, il avait enfin déchiffré le dogme qu'il avait pressenti, - et il en était bouleversé.
Dans la salle d'écriture, que nous visitâmes, où l'inconfort volontaire est si complet, dont le mobilier se compose de deux rangées de banquettes sous lesquelles sont les casiers des pères, il me désigna une place qui appartenait à un trappiste allemand, puis, juste en face, une autre place qui était celle d'un cloîtré français:
- Ils sont partis tous les deux, le jour de la mobilisation, soupira-t-il,... chacun de son côté...
Jusque dans ce cloître où, d'ordinaire, les pires clameurs du dehors ne parvenaient pas, l'appel de la patrie avait rejoint deux êtres qui, vivants, avaient pourtant cru se rayer de l'humanité agissante; ils s'étaient levés, et sans un regard l'un pour l'autre, ils s'étaient éloignés de l'asile où une même foi les avait poussés, où depuis vingt années ils s'étaient imposé les mêmes privations, où ils s'étaient courbés sous la même règle impitoyable, où ils avaient cultivé les mêmes extases!
La tête dénudée du père s'inclina, une ride nouvelle tourmenta son grand front, et sa figure d'ascète primitif s'adoucit. Il contempla pendant quelques secondes le Christ qui, les bras étendus et torturés, régnait sur le désert glacé de cette salle; ensuite il nous conduisit au cimetière où sont alignées les croix
étiquetées au pied desquelles dorment de leur dernier sommeil les pères qui ont achevé ici leur dure existence d'élection. La neige recouvrait les tertres, et le silence était tel qu'on ne pouvait pas s'imaginer que le couvent était devenu une caserne. Mais le grand diable de lieutenant, qui s'était joint à nous un instant, reparut et le voilà qui se mit à engager le trappiste à nous mener jusqu'au réfectoire:
- Vous verrez si c'est curieux, m'expliquait-il.
Lui, il était tout à fait le mousquetaire au couvent: gai, bon garçon, bien allant, respectueux, mais si ignorant des lois de ce coin d'exil qu'il ne fallait pas songer à lui résister.
- Nous y sommes? dit-il.
Et, sans plus de façon, il heurta l'huis une fois, puis une autre fois, et comme on ne nous répondait pas, il ouvrit la porte: j'aperçus le père supérieur qui, le capuchon rabattu sur la tête, attablé devant une minuscule assiette de lentilles, devant un verre d'eau et trois onces de pain, prenait son repas.
- Justement, voici monseigneur! s'exclama l'officier.
Il se découvrit, s'approcha de lui et, poliment, mais à voix trop haute, il lui souhaita bon appétit.
Ah! le sourire bienveillant et grondeur de l'évêque, et son onctueux geste de main qui signifiait: « Doucement, doucement!... »
Cela fit au porte-drapeau plus d'effet qu'une semonce. Il se tourna vers moi, chuchota, désolé et un peu confus:
- Bon! Je croyais qu'on pouvait parler!
Et remarquant que les pères rangés autour de la salle continuaient leur repas en ayant l'air d'ignorer notre présence, il se retira sur la pointe des pieds et me confia, une fois dehors:
- Il me semble que j'ai gaffé... Bast! ils en voient d'autres en ce moment, les bons pères!
Ah! oui, ils en voient d'autres!
Le couvent bruissait d'une vie nouvelle; des paysannes, venues des hameaux voisins, apportaient des légumes - des femmes dans l'abbaye! - les couloirs grouillaient de soldats; les cloîtres, avec leur litière de bonne paille fraîche, étaient transformés en dortoirs; dans la grande cour intérieure il y avait des forges et des cuisines... Cela faisait l'effet d'un territoire soudain découvert par les eaux et qu'une végétation folle a pris d'assaut. Il y a toujours des parties que les eaux n'ont pas quittées: opposées aux autres, elles apparaissent plus mystérieuses, plus farouches, plus redoutables, plus glacées, plus anéanties.
Voilà ce qu'est l'abbaye de Saint-Sixte qui, en ce moment, abrite des hommes qui se sont arrêtés aux plus austères dss vux et d'autres hommes qui, si jeunes, ayant à peine secoué leur imagination d'adolescents, vibrent sous le» grands rêves chatoyants qui les assiègent. Ce sont les petits de la classe 14,
ceux dont la place au foyer familial est encore chaude, les nouveaux qui ont emporté sur eux le parfum de la maison jusque dans ce coin de Belgique, grouillant, bourré d'êtres de tous costumes et de toutes langues, mais une terre où il y a les sentiments les plus nobles et les plus rares, et les attitudes les plus belles que j'aie rencontrées.
S'il faut voir les armées au feu, il faut voir, aussi, les populations qui demeurent encore sur le lambeau ensanglanté de leur patrie! Pas une ruse pour éviter un tracas, pas une récrimination! Ils ne se contentent pas d'accepter vaillamment ce qu'on leur impose; ils s'adjugent des charges que nul ne songerait à leur imposer.
Des troupes surgissent? - Nous avons un abri!... Des réfugiés se présentent? - Entrez!
Un jour de la semaine dernière, quelqu'un vint signaler à la maîtresse de la ferme où je cantonne que des réfugiés étaient sur la route. On regarda le groupe où il semblait y avoir beaucoup d'enfants, mais il ne fallait pas songer à loger tant de monde: propriétaires, domestiques, artilleurs, ambulanciers, gens d'Ypres, de Kemmel et d'ailleurs, nous étions plus de cent cinquante dans les bâtiments.
Pourtant, en voyant s'avancer ces malheureux, le cur de la fermière fondit; elle avait beau se démontrer qu'il n'y avait plus de place, elle se disait qu'elle ne pouvait pas laisser s'éloigner cette volée de malheureux sans leur faire signe. Lorsqu'ils furent devant l'allée de peupliers qui eonduit à la route, elle faillit leur crier d'approcher; mais voilà que les pauvres gens s'arrêtèrent, regardèrent, firent quelques pas, eurent des hésitations, se concertèrent... Enfin l'un d'eux se détacha et la fermière poussa un soupir de satisfaction: elle avait cru qu'il ne se déciderait pas à s'approcher.
C'était un tout petit homme, propret et timide, qui expliqua son cas: il venait d'Ypres avec sa nichée...
- C'est tout à vous? demanda la fermière.
Mon Dieu, oui; tout était à lui, la femme et les dix enfants!
- Dans ce cas, vous ne pouvez pas aller bien loin!
En effet, la nuit tombait, le sol était gelé et les plus petiots n'avaient pas de fameuses jambes pour finir la route.
- Eh bien, entrez, allons!
- Oh! vous savez, fit l'homme. Ça ne sera que pour jusqu'à demain!
On vida la resserre aux instruments de jardinage, on la nettoya, on fit de bonnes litières de paille fraîche, on alluma du feu; en une heure, toute la famille fut installée. On lui porta de la soupe et l'on nomma la cabane la crèche des réfugiés.
Ce soir-là, la fermière dîna de bon appétit: elle avait le cur en paix.
Or, dans la nuit, on vint nous prévenir que, dans la crèche, la femme était malade; c'était son mari qui accourait prévenir la maîtresse.
- Ah! vous en avez de la ehance, disait la fermière. Justement, nous logeons des infirmiers! Mais qu'a-t-elle, votre femme?
- Ma foi, avoua le petit bonhomme, je crois qu'elle va me donner un enfant...
C'était vrai! Alors, on s'organisa au plus vite pour le recevoir; on fit chauffer de l'eau, on réveilla le directeur de l'ambulance qui appela son plus vieil infirmier à qui il demanda s'il avait fait des accouchements.
- Heu! répliqua celui-ci, en Mandchourie (il était de la campagne russo-japonaise), nous n'avions pas souvent l'occasion d'en faire... Enfin, je crois que je m'en tirerai!
Il s'en tira très bien, et, deux heures plus tard, il faisait prier un de ses camarades de passer à la crèche. Celui-ci était un prêtre-soldat. On baptisa la gamine, et la fermière, heureuse, disait an brave petit homme d'Ypres dont le foyer était détruit:
- Vous en avez de la chance! Vous tombez ici, votre bourgeoise accouche et vous trouvez tout de suite une sage femme et un curé!
Le lendemain, il ne fut pas qtrestion de les renvoyer; on était dans la joie; on ne songeait presque plus au canon'qui-tonnait.
C'est aussi beau que dans un conte ingénu et ce n'est pas un conte. Si je ne craignais pas de froisser la susceptibilité des braves gens que j'ai vus, je citerais des noms, mais il faudrait nommer tous les habitants de cette patrie désolée que limite actuellement une ligne infernale à l'întérieur de laquelle on panse les blessures du corps et du cur avec une Obstination inlassable et bon enfant qui ne s'accommode ni des grandes expressions, ni des attitudes théâtrales.
Gaston Cherau