THE 4TH RESERVE INFANTRY
REGIMENT
IN THE BATTLE OF LEIPZIG
18 October 1813
(A correction on Friccius’ “Geschichte
des Krieges in den Jahren 1813 und 1814, p.483)
By:
General-Auditor Friccius
translated by Geert van Uythoven
“(…) In my history of the war of 1813, in
the description of the battle of Leipzig on p. 483, I have mentioned the brave
attack of both musketeer battalions of the then 4th Reserve (now 16th) Infantry
Regiment on Paunsdorf, and their further quick advance against Sellershausen.
At this part of my book, as well as beneath on p. 564, I have also mentioned
the retreat of both battalions, suffering great loss.
Having received a very valuable report of
the commander of the 16th Infantry Regiment, Colonel von Bockum, I conclude
with regrets that my description of the attack on Paunsdorf and Sellershausen
is not complete and exact, as I did not mention a faith of arms of both brave
battalions unknown to me until now – the capture by storm of two howitzers and
a cannon. In addition, that I did not point out clearly enough, that the hasty
retreat was caused only by the great danger these brave battalions found themselves,
opposing a far superior enemy with the regimental commander an both battalion
commanders wounded, under these circumstances without any close support.
Therefore, I find myself obliged even more,
by making the report of Colonel von Bockum publicly known, to complete the
assigned parts of my work. As this detailed description of the said attack on
Paunsdorf and Sellershausen give a striking example of the brave determination
of the then regimental commander, Major von Polczynski, and the bravery of the
regiment he commanded, which had distinguished itself already earlier at Halle,
Groβ-Beeren and Dennewitz, capturing in these battles not only three
cannon and two howitzers, but also taking prisoner nearly a complete regiment at
Dennewitz.
The mentioned report of Colonel von Bockum
says as follows: ‘On 18 October at three o’clock in the afternoon, Major von
Polczynski received the order from the crown prince of Sweden, to capture
Paunsdorf with two battalions. Behind this village, enemy infantry masses with
artillery was seen. He turned the village with the 1st battalion on the right,
with the 7th and 8th company on the left, while he attacked the entrance with
the 5th and 6th company. The village was captured with the first attack. On the
other side of the village, the battalions received canister fire from a battery
deployed at the road to Sellershausen. One moment the attack stalled, then the
skirmishers and the 2nd battalion charged the battery and captured two
howitzers and a cannon. As there were no horse tams available, nor advantage of
the terrain, there was no other means to hold on to the booty then to continue
the attack. Supported by the artillery, they pushed forward to Sellershausen
and captured the village the moment it was set on fire by the artillery. Only
now the enemy regained its senses. Attack from all sides and cut off, the 2nd
battalion had to abandon Sellershausen; the skirmishers held on for a short
while, to cover the retreat. When Major von Stutterheim arrived with six Züge
of the 1st battalion, once again front was made and the enemy thrown back into
Sellershausen. At this moment all three staff officers had been seriously
wounded, three captains and three lieutenants already put out of action. The
battalions, because of the fighting inside the villages, had for the greater
part dispersed in skirmisher order, out in the open without any support, and had
to retreat to Paunsdorf, after which place the battalions reformed.
To
confirm what is described here, the regimental history and the testimonies of
many officers can be brought forward; that the regiment remained in possession of
the three captured guns, receiving the gratification for it; that Lieutenant
von Kläden was seriously wounded in Sellershausen and taken prisoner: he was
cut off during the retreat, the greater part of his men fought their way back
with the bayonet. Captain von Beyer was the last one leaving Sellershausen with
the skirmishers of the 2nd battalion. Portepée-Fähnrig (‘ensign’) von
Görtzke (now captain of the regiment) was at his side, beside him Portepée-Fähnrig
von Obstfelder was hit by three musket balls. A few men of the 2nd battalion
had hidden themselves in Sellershausen, until it was captured again later. Two Züge
of the 1st battalion and the fusilier battalion have participated, of which the
latter on this occasion lost on of its ablest officers, Captain von Polborn.
General
von Bülow was not able to support Major von Polczynski decently earlier,
until the Brigades ‘Borstell’ and ‘Krafft’
had arrived. The great loss the regiment had suffered comes thus on the account
of its reckless bravery only, with which it followed its leaders who, as at
Groβ-Beeren and Dennewitz, did take lesser note of those which could
support them, as those they still had to defeat’.
[Signed:] Friccius”
Source: Friccius, “Berichtigung”, in ‘Militair-Wochenblatt’,
27. Jahrgang No. 25, 24 June 1843 (Berlin 1843) pp. 203-204
For comparison: George Nafziger,
“Napoleon at Leipzig, the Battle of the Nations 1813” (Chicago 1996) p. 223: “(…)
With the beginning of this bombardment, Bülow ordered his forces to attack
Paunsdorf. Three battalions from his left wing advanced, the 2/3rd East
Prussian Regiment and the 1/,2/4th Reserve Regiment. As the attack developed
these three battalions sent their schützen forward. To the left of the Prussian
attack advanced the Austrian Jäger Battalion #6 of Bubna’s Division. The
advancing schützen took heavy fire from Durutte’s battalion facing them,
littering the field with their dead and wounded.
The defenders were supported by the
remainder of Durutte’s 32nd Division, which stood to the west of the village,
behind a substantial battery. Despite this, the attacking Prussians advanced
their own batteries firing canister to support their advance. The Prussian 4th
Reserve Regiment was joined by the Austrian 1/Peterwardeiner Grenz Regiment and
supported by the British rockets. Durutte’s forces defending Paunsdorf were
driven back towards Sellerhausen. Three field pieces were abandoned on the
Wurzen road because their teams had been killed.
In their enthusiasm, the 1/,2/4th
Reserve Infantry Regiment and the British rocket battery pursued the French
back as far as Sellerhausen and united there, but quickly found themselves
facing superior organized French forces. Captain Bogue was shot dead and the
two Prussian battalions were driven back. The Prussian casualties were so heavy
that they were unable to take further part in the battle on 18 October.”
© Geert van Uythoven