Retour menu

Maquettes en stock

Back Homepage

Cliquez sur les photos pour les agrandir

Click on the thumbnail to enlarge

Scale models

Page 1-2

Page 1-2

J'ai reçu ces photos de Tom Wuyts. Merci Tom.
Voici ce qu'il en dit

Ces deux réalisations ont été créées durant mes premières années de modélisme.

Bulge 2 comprend une Jeep Willy's, un Sherman M4A3 et un M5 Stuart.
La remorque de Flak est abandonnée sur le côté là ou les Allemands l'avaient détaché.

Bulge 6 comprend un canon Allemand de Flak avec remorque qui avait été installée par les Allemands pour empêcher le ravitaillement Allié par les airs.
Le Sherman entrant dans le village fut le premier à entrer dans Bastogne, faisant partie de la 3eme Armée de Patton qui libéra Bastogne.

La troisième image a été trouvée sur le Net sur un site consacré aux modèles réduits. Il nous montre une superbe image d'un paysage enneigé dans les Ardennes.

I've received these pics from Tom Wuyts . Thanks Tom.
Here is what he said about.

Both were created in my "early modelling years".

Bulge 2 is containing a Willy's Jeep, an M4A3 Sherman tank and a light M5 Stuart tank.
The abondoned Flak carrier is left behind by Germans while they pulled back...

Bulge 6 contains a German Flakvierling anti-aircraft gun with carrier who was installed by the Germans in the Bastogne-area to avoid the Allies to supply their forces from the sky.
The Sherman tank entering the village was the first which arrived inBastogne, making part of the Patton's 3th Army who 'liberated' Bastogne.

The other attachment is an image which I found on the internet, mainly on scalemodel sites.
Bulge - showing a nice snow image in the Ardennes area.

Bulge 2

Bulge 6

93 Ko

109 Ko

71 Ko